Taking Detours through the “Transcendental Dialectic”. The Principles of Homogeneity, Specification, and Continuity
In a crucial paragraph (KrV, A 663-664 / B 691-692) of the first part of the “Appendix to the Transcendental Dialectic”, Kant discusses the specific status of the principles of homogeneity, specification, and continuity. In doing so, he refers to an already proven argument and thus to other passages of the Critique of Pure Reason. In search of this argument the “Transcendental Analytic” but in particular the “first book” of the “Transcendental Dialectic” ...
Continuity of Texts. Metafiction in a Cortazar Short Story and its Swedish Translation
...
Detta upplysta tidevarv
. Translated by J. Sjögren. Stockholm: Bonnier.
Cortázar, J., 1960/1974. Continuidad de los parques. In: J. Cortázar.
Final del juego.
16th ed. Buenos Aires: Editorial Sudamericana, pp. 9—11.
Cortázar, J., 1960/1967. Continuity of Parks. In:
Blow-up and Other Stories
(Originally titled
End of the Game and Other Stories
). Translated by P. Blackburn. New York: Pantheon Books, pp. 63—65.
Cortázar, J., 1960/1969. Drama i park. In: J. Cortázar.
Slut på leken: ...
The competence and acmeological approach to active design in the system of continuous professional education
This article presents an innovative educational process — active design, which is used as a basic educational process in the system of continuous professional education. The organization of the continuous professional education system requires the application of competence and acmeological approaches.
1. Ансофф И. Стратегическое управление. М., 1989. ...
Vivos Voco. Post-war Correspondence between Sergey Hessen and Ivan Lapshin: Year 1946
... emigration. They were also known and valued by their peers in the countries that gave them refuge, Poland and Czechoslovakia, where they not only published their works, but also taught young scholars. Hessen, being considerably younger than Lapshin, continued teaching and actively publishing after the war, including outside Poland. Lapshin in Czechoslovakia was less in demand, but continued preparing his works for publication. The reflections of the two authors shed light on the idea content of their ...
Copernican Turn 2.0: Meillassoux versus Kant
This article examines the essence of the Copernican turn accomplished by the modern French philosopher Quentin Meillassoux, a representative of speculative realism, in his work After Finitude. I use as a starting point the classical definition of the Copernican turn given by Kant in the second introduction to the Critique of Pure Reason. I then compare this definition with the “new” interpretation offered by the French philosopher. According to Meillassoux, Kant and the following philosophical tradition...
Corpus-based studies in conference interpreting
Corpus-based interpreting studies (CIS) are a relatively recent “[…] Off-shoot of Corpus-based Translation Studies” to quote the seminal paper (1998) by the late Miriam Shlesinger, a constant source of inspiration for the T&I community. This line of research is now gaining ground in both conference interpreting and community interpreting. The present paper focuses on conference interpreting and covers the evolution of the concept of interpreting corpus by providing an overview of the most representative...
Conceptualisation of transfer and translation in modern linguistics
... each theory or school. Some of these notions — code, opposition, discretion, and border — permeate the scientific vocabulary of many linguistic schools. However, these terms easily acquire new meanings and interpretations in research works. The continuity of communication space is key to semiotic and cultural transfer approaches. The paper shows how scholars conceptualise translation and how the concept of translation transforms. The differences between the above-mentioned schools relate to ...
Procedural texts in the formation and assessment of functional literacy in the primary school
... development”, “zone of proximal development”, “independent assessment”, “activity approach”, “meta-subject coordination”. Finally, the texts for the development and assessment of functional literacy were classified: explanatory and procedural, continuous and non-continuous, the structure of the procedural text was identified. An independent assessment of functional literacy resulted in the description of the main difficulties that arise when primary school students work with similar texts. ...
State verbs in the progressive aspect in the contemporary Indian English
The article analyzes the texts of the English-language periodicals and the works of the English-speaking Indian writers to see how the continuous aspect (Progressive / Continuous aspect) is used with state verbs: physical perception, emotional state and mental activity. Authentic texts of Indian national and regional print media were used as research material: editorial and news materials,...
Developing and managing an intercompany system of continuing education in tourism
This article presents a theoretical framework and methodology for design-ing a self-evolving system of continuing professional training in tourism based on an innovative educational process — active design — using the com¬petence-based and cluster approaches.
1. Новиков А. М. Методология образования. М., 2006.
2. ...
Physical foundations of liver elastography
... (дата обращения: 28.05.2019).
Garra B. S. Elastography: history, principles, and technique comparison // Abdominal Imaging. 2015. Vol. 40 (4). P. 680—690. doi: 10.1007/s00261-014-0305-8.
O’Hara S. A comparison of one shot and continuous modes for Shear Wave elastography on the Toshiba Aplio 500. URL:
https://de.medical.canon/wp-content/
uploads/sites/17/2017/02/A-comparison-of-one-shot-and-continuous-modes-for- Shear-Wave-elastography-on-the-Toshiba-Aplio-500.pdf (дата ...
Fetal behavior and the prediction of neuropsychiatric development
.... 7. P. 301—322.
2. Vries J. I. P. de, Visser G. H. A., Prechtl H. F. R. The emergence of fetal behaviour. II. Quantitative aspects// Early Hum Develop. 1985. Vol. 12. P. 99—120.
3. Prechtl H. F. R., Nolte R. Motor behaviour of preterm infants //Continuity of neural functions from prenatal to postnatal life / ed. H. F. R. Prechtl. Oxford, 1984. Vol. 94. P. 79—92.
4. Einspieler C., Prechtl H. F. R., Ferrari F. et al. The qualitative assessment of general movements in preterm, term and young ...
Linearity and compositionality in the semantics of binomial stable constructions
The article examines binomial stable syntactic constructions (BSSCs) as a distinct class of phraseologized expressions in Russian. The analysis focuses on the interaction between two key parameters of their semantic organisation: linearity and compositionality. Linearity is understood not merely as a formal property of syntactic word order, but also as a cognitive mechanism that shapes the perception and interpretation of meaning. Compositionality is defined as the extent to which the overall meaning...
Mandelstam’s camp poem: an attempt at reconstruction
... instrument for the conservation of time; and since time itself is conceived as a prison, the camp epigram overcomes time by enclosing it within the frame of verse. The prison motif appears in his poetry before it becomes a biographical reality. The epigram continues the poetics of the Voronezh period and thus brings evidence for its authenticity. It is not necessary for the camp poem to be composed in the camp: orality is inscribed in the text itself. Considered within its full context, Mandelstam’s ...
How can the ability of six-month-old infants to learn words, meanings, and referential categories be explained?
According to the generally accepted Stern-Vygotsky paradigm, preverbal infants, while learning words, first learn concepts and names (phonetic complexes) separately. And then, in the second year of life, they associate the learned names with concepts, forming words “name + meaning (concept)”. However, recent studies show that 6-month-old infants already know some common words, such as banana, mouth, and hand, indicating that they understand their referential uses. These and other results indicate...
Abolition of Courts of Conscience in the Russian Empire: general provisions (1828—1866)
... of these courts were abolished according to the scheme approved by the State Council in 1852. Under this scheme, the last courts of conscience in the Russian Empire were liquidated in 1861. At the same time, the positions of judges of conscience continued to be retained. Only in accordance with the law of 25 November 1866 were they gradually abolished, and the duties of judges of conscience were assigned to the deputies of the chairmen of local judicial chambers.
conscientious court, abolition ...
The January uprising in the worldview of the Warsaw positivists
... simultaneously realizing the futility of armed methods in the struggle for the independence of Poland. In addition to criticizing the Polish liberation movement, Warsaw positivists negatively assessed representatives of the conservative Polish aristocracy who continued to live in the past, romanticizing Polish uprisings and their participants while ignoring the needs, aspirations, and desires of the lower strata of Polish society. Warsaw positivists also expressed their views on violent methods of fighting ...
Socio-political moods of the residents of the Kaliningrad region as an indicator of the geopolitical security of the region
... Russian society. The main method is a personal semi-formalized interview of the population over 18 years old (n = 915). As a result of the study, it was revealed that the significant problems of the Kaliningrad region for the inhabitants of the region continue to be problems related to economic security: low incomes of the population, high prices for food and essential goods, high tariffs for housing and communal services. The hypothesis is confirmed that in the conditions of geopolitical tensions,...
Functions of words-realities in S. Rushdie’s novel “midnight’s Children”
The article examines the features of the functioning of realia words in the text of Salman Rushdie's novel "Midnight’s Children." The delimitation of the term "realia words" is carried out in its comparison with the concept of "realia." The language specificity of the novel is noted, which consists of intentionally incorporating exotic vocabulary into the text without corresponding authorial commentary, the meaning of which can be understood by a non-native reader only...
“I lived in Moscow, the capital of the world…”: Moscow in the poetic geography of Alexander Galich
The author considers a lengthy program of research (that will be continued in a series of articles) on the artistic geography (geopoetics) of Alexander Galich, one of the brightest representatives of the author’s (bard’s) song of the 1960s—1970s. The construction of Galich poetic world actualizes the opposition ...
Artistic implementation of the concept «unity in diversity» in the poem by P.B. Shelley «Love’s philosophy»
... principles underlying this study are presented in the works of linguists involved in the analysis of concepts (in particular, philosophical and emotional ones) in the linguo-cultural and anthropocentric paradigms. The analysis relies on the method of continuous sampling, the method of conceptual frame analysis, the method of semantic-cognitive analysis, the descriptive method, as well as the contextual and interpretive methods.
Having studied the verbal content of frame structures representing ...
State support for attracting high skilled workers from Russian regions to the Kaliningrad region: enhancing effectiveness
... professionals from various regions of Russia to the labor market in the Kaliningrad region (including teachers, medical professionals, and IT specialists), support measures have been implemented at both the federal and regional levels. However, the region continues to face a demand for skilled workers, with instances of professionals returning while difficulties in their adaptation are often noted. The article analyzes the current government support measures and their effectiveness for key professional ...
On economic well-being and current measures to support small businesses in agriculture in the Kaliningrad region
... provide a solution to some of these problems. One of the main conclusions of this study is the assurance that despite the change in external conditions that have negatively affected the conditions of operation, small businesses in the Kaliningrad region continue to work and are actively developing, thereby providing conditions for the development of rural areas of the Kaliningrad region.
small forms of management, agriculture, Kaliningrad region, state support measures, expert interviewing
46-59
...
Russia and China in the international digital domain
... divide, both within and between the countries. The potential for expanding Russian-Chinese cooperation in technological and educational fields in order to promote economic growth and greater digital inclusion of the population is shown. The study continues the academic discussion about the role of digital technologies in the global economic development of countries and maintaining their international competitiveness.
digitalization, digital transformation, national security, cross-border digitalization,...