Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: филология, педагогика, психология

2026 Выпуск №3

Назад к списку Скачать статью
RUS
Сохранить XML для: JATS (вып.)
ENG
Сохранить XML для: JATS (вып.)

Свободное творчество и этический императив в рассказе Дж. Р. Р. Толкина «Лист Ниггля»

DOI
10.5922/vestnikpsy-2026-3-6
Страницы / Pages
57-64

Аннотация

Целью настоящего исследования является изучение художественной этики и эс­тетических идей Дж. Р. Р. Толкина на материале рассказа «Лист Ниггля». Художе­ственная философия писателя анализируется в контексте классической практиче­ской философии И. Канта. В статье рассматриваются основные формулировки эти­ческого императива Канта в сравнении с максимой благоразумного себялюбия в пони­мании кёнигсбергского философа. Делается предположение о том, что универсальный по своей природе этический императив Канта может быть представлен как доста­точно точная формулировка основного нравственного закона в художественном мире рассказа Толкина «Лист Ниггля». Выбор автономного от религиозно-культурной тра­диции кантовского императива обусловлен прежде всего известным стремлением ан­глийского писателя избежать элементов религиозной проповеди в собственных худо­жественных текстах и, во вторую очередь, безусловным знанием Толкином практиче­ской философии Канта. Тема свободного творчества в рассказе «Лист Ниггля» рас­сматривается в контексте кантовского морального императива, поскольку в повест­вовании Толкина присутствует конфликт между свободой творческого самовыраже­ния и добродетельной жизнью главного героя. Делается вывод о том, что в художе­ственной картине мира Толкина тщательное соблюдение творческой личностью мо­рального закона одухотворяет свободное творчество, придавая произведению художни­ка гениальность и уникальный характер высшей реальности в стиле средневекового реализма.

Список литературы

1. Гасанова В. Р. Мотивы «Божественной комедии» Данте в рассказе Дж. Р. Р. Толкина «Лист работы Ниггля» // Слово в науке. 2022. № 9. С. 6—8.

2. Грум Н. Толкин и его легендариум. Создание языков, мифический эпос, бесконечное Средиземье и Кольцо Всевластья / пер. с англ. В. Горохова. М., 2024.

3. Кант И. Критика практического разума. М., 2024.

4. Кант И. Собр. соч. : в 8 т. М., 1994. Т. 4 : Основоположения метафизики нравов.

5. Косинская А. С. Образ художника в рассказе Дж. Р. Р. Толкина «Leaf by Niggle» («Лист Ниггла») // III Костомаровский форум. Славянская культура: истоки, традиции, взаимодействие : материалы междунар. науч.-практ. конф. М., 2023. С. 282—285.

6. Косинская А. С., Гильманов В. Х. Дж. Р. Р. Толкин и К. С. Льюис в поисках кри­терия художественности // Вестник Балтийского федерального универси­те­та им. И. Канта. Сер.: Филология, педагогика, психология. 2024. № 3. С. 51—58.

7. Льюис К. С. Сказание об аде и рае, или Расторжение брака / пер. с англ. Н. Трауберг. М. ; СПб., 2010.

8. Льюис К. С. Христианство / пер. с англ. И. Череватой, Н. Трауберг. М., 2018.

9. Новый Большой англо-русский словарь : в 3 т. / Ю. Д. Апресян, Э. М. Мед­никова, А. В. Петрова [и др.]. М., 2003. Т. 2.

10. Паксютов Г. Д. Толкин и скрытые смыслы «Властелина колец» М., 2021.

11. Шиппи Т. А. Дорога в Средьземелье. СПб., 2003.

12. Толкин Дж. Р. Р. Неоконченные предания Нуменора и Средиземья / пер. с англ. А. Хромовой. М., 2020.

13. Толкин Дж. Р. Р. Письма /пер. с англ. С. Лихачёвой. М., 2019.

14. Толкин Дж. Р. Р. Сильмариллион / пер. с англ. Н. Григорьевой, В. Гру­шецкого. М., 2015.

15. Толкин Дж. Р. Р. Сказки Волшебной страны / пер. с англ. С. Лихачёвой, В. Моториной, Ю. Соколова. М., 2010.

16. Цветаева М. И. Искусство при свете совести. М., 2022.

17. Tolkien J. R. R. Leaf by Niggle // Tree and Leaf. L., 2001. Р. 93—118.