К вопросу о дискретности темпорального опыта в поэзии Э. Дикинсон
- DOI
- 10.5922/vestnikpsy-2026-3-4
- Страницы / Pages
- 39-47
Аннотация
Исследуется специфика художественной экспликации дискретной природы темпорального опыта в творчестве Э. Дикинсон (1830—1886). С опорой на аналитический инструментарий теории концептуальной метафоры, моделирующей процесс метафоризации как перенос свойств из конкретной области знаний в абстрактную, осуществляется лингвокогнитивный анализ образа «овеществленного» времени, отличающегося в поэзии Э. Дикинсон неповторимой, идиосинкразической формой выражения. Особенности художественного восприятия темпоральной ткани бытия как совокупности раздельных, обособленных единиц рассматриваются на примере стихотворений «Of this is Day composed», «I measure every Grief I meet», «The Pile of Years is not so high», «Forever is composed of Nows», служащих яркими примерами индивидуально-авторского восприятия сложной, противоречивой природы времени. Выявляются ключевые метафорические модели, составляющие когнитивное основание «предметных» образов времени — конвенциональная метафора TIME IS A SUBSTANCE (ВРЕМЯ — ЭТО МАТЕРИЯ) и авторская метафора TIME IS A PILE OF YEARS (ВРЕМЯ — ЭТО ГРУДА ЛЕТ). Рассматриваются языковые реализации данных моделей, эксплицирующие наличие теснейшей взаимосвязи между темпоральным опытом лирического героя и его психологическим состоянием. Демонстрируется, что восприятие времени как дискретного или, напротив, непрерывного зависит от таких фундаментальных, но разноплановых явлений ментальной сферы, как память и эмоции. Делается вывод, что предметные метафоры времени отражают двойственный, амбивалентный характер темпорального опыта, в котором дискретность и континуальность не противопоставляются, но оказываются неразрывно связанными друг с другом в едином динамичном целом.
Список литературы
1. Гаврилов А. Г. Переводя Эмили Дикинсон (Из дневников) // Эмили Д. Стихотворения. Письма. М., 2007. С. 421—447.
2. Козлова, Л. А., Кремнева А. В. Концептуальная метафора в когнитивно-семиотическом осмыслении // Вопросы когнитивной лингвистики. 2021. № 1. С. 47—59.
3. Bennett P. B. Emily Dickinson and her American Woman poet peers // The Cambridge Companion to Emily Dickinson / ed. by W. Martin. Cambridge, 2002. P. 215—235.
4. Budick E. M. Emily Dickinson and the Life of Language: A Study in Symbolic Poetics. Baton Rouge, 1985.
5. Dickinson E. The Complete Poems of Emily Dickinson. Toronto, 1967.
6. Folsom L. E. “The Souls That Snow”: Winter in the Poetry of Emily Dickinson // American Literature. 1975. Vol. 47, № 3. P. 361—376.
7. Freeman M. Metaphor making meaning: Dickinson's conceptual universe // Journal of Pragmatics. 1995. Vol. 24. № 6. P. 643—666.
8. Grabher G. M. ‘Forever — is composed of Nows —’: Emily Dickinson’s Conception of Time // A Companion to Emily Dickinson. Malden, MA, 2008. P. 258—268.
9. Johnson T. Introduction // The Poems of Emily Dickinson. Including Variant Readings Critically Compared with All Known Manuscripts (3 Volumes in 1) / ed. by T. Johnson. Cambridge, MA, 1998.
10. Kövecses Z. Extended conceptual metaphor theory. Cambridge, 2020.
11. Kovecses Z. Metaphor: A practical introduction. Oxford, 2002.
12. Lakoff G., Johnson M. Conceptual metaphor in everyday language // Shaping entrepreneurship research / ed. by S. D. Sarasvathy, N. Dew, S. Venkataraman. N. Y., 2020. P. 475—504.
13. Martin W. The Cambridge Introduction to Emily Dickinson. Cambridge, MA, 2007.
14. Middeke M. English and American Studies: Theory and practice. Weimar, 2012.
15. Porter D. Dickinson: the modern idiom. Cambridge, MA, 1981.
16. Porter D. Th. The art of Emily Dickinson's early poetry. Cambridge, MA, 1966.
17. Sandeen E. Delight Deterred by Retrospect: Emily Dickinson’s Late-Summer Poems // The New England Quarterly. 1967. Vol. 40, № 4. P. 483—500.
18. Sielke S. Dickinson's Threshold Glances, or, Putting the Subject on Edge // The Emily Dickinson Journal. 1996. Vol. 5, № 2. P. 93—99.
19. Stocks K. Emily Dickinson and the modern consciousness: a poet of our time. Berlin, 1988.
20. Vanderslice J. Dickinson’s BEHIND ME — DIPS ETERNITY // The Explicator. 2000. Vol. 58, № 4. P. 195—198.