Поиск
Подать статью EN
Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: филология, педагогика, психология

2019 Выпуск №3

Назад к списку Скачать статью
RUS
Сохранить XML для: JATS (вып.)
ENG
Сохранить XML для: JATS (вып.)
Герасимова И. С.

Средства организации связности в региональных удосто­ве­рительных документах середины XVIII века

Аннотация

Представлены результаты анализа средств организации когезии в документах разных жанров общей функциональной направленности. Материалом исследования служат расписки и пашпорты середины XVIII в., хранящиеся в фонде «Михайловский станичный атаман» Госу­дар­ственного архива Волгоградской области. Установлено, что тек­сты рас­писок и пашпортов имеют различия в наборе средств обеспече­ния связ­ности текста. Выявлено, что в расписках когезия реализуется по­средством использования анафорического местоимения и дейктиче­ских средств, что обеспечивает ретроспекцию текста; специфическим сред­ст­вом когезии является повтор именований ответственных лиц в на­чальной и конечной речевой формуле. Показано, что в пашпортах ко­ге­зия реализуется лексическими повторами, местоимениями в ката­фо­ри­че­ской функции, различными средствами дейксиса, дискурсивны­ми слова­ми, что обеспечивает ретроспекцию и проспекцию разверты­вания темы.

Список литературы

1. Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М., 1981.

2. Герасимова И. С. Средства реализации когезии в региональных документах середины и конца XVIII века // Научный диалог. 2017. № 12. С. 60—73.

3. Горбань О. А. Динамика реализации категории текстового пространства в региональных документах XVIII века // Научный диалог. 2016. № 12. С. 74—87.

4. Горбань О. А., Шептухина Е. М. Региональные документы XVIII века: аспек­ты лингвистического описания // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2: Языкознание. 2013. № 3 (19). С. 76—84.

5. Дымарский М. Я. Проблемы текстообразования и художественный текст (на материале русской прозы XIX—XX вв.). СПб., 1999.

6. Зализняк А. А. Древненовгородский диалект. М., 1995.

7. Конькова А. Ю. Документы, удостоверяющие личность, в Российской им­перии // Научный вестник Крыма. 2017. № 4 (9). С. 35—42.

8. Косова М. В. Жанровые параметры паспорта середины XVIII века (по ма­териалам архивного фонда «Михайловский станичный атаман») // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2: Языкознание. 2019. № 2. С. 7—16.

9. Котюрова М. П. Об экстралингвистических основаниях смысловой струк­туры научного текста. Красноярск, 1988.

10. Леонова Ю. Ю. Языковая объективация просьбы в челобитных XVII века : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Волгоград, 2013.

11. Любимова Н. С. К вопросу о некоторых языковых особенностях регио­нальной деловой письменности XIX века (на материале архивных документов Астраханской области) // Интерпретация текста: лингвистический, литерату­роведческий и методический аспекты. 2010. № 1. С. 325—327.

12. Майоров А. П. Очерки региональной деловой письменности XVIII века. М., 2006.

13. Милевская Т. В. Связность как категория дискурса и текста (когнитивно-функциональный и коммуникативно-прагматический аспекты). Ростов н/Д, 2003.

14. Руднева С. Ф. Сибирские отписки конца XVI — второй половины XVIII вв. в аспектах исторической стилистики и лингвистики текста : автореф. дис. ... канд. филол. наук. Сургут, 2010.

15. Сребрянская Н. А. Дейксис и его проекции в художественном тексте. Во­ронеж, 2005.

16. Шептухина Е. М. Речевая репрезентация сферы субъекта войсковых гра­мот рубежа XVIII—XIX вв. // Ученые записки Казанского университета. Сер.: Гуманитарные науки. 2017. Т. 156, кн. 5. С. 1175—1186.

17. Шептухина Е. М., Горбань О. А. Войсковые грамоты середины XVIII века в аспекте категории модальности // Вестник Волгоградского государственного университета. Сер. 2: Языкознание. 2015. Т. 14, № 5. С. 7—18.

18. Шептухина Е. М. Герасимова И. С. Языковые средства реализации тексто­вых категорий в региональных деловых документах XVIII в. // Ученые записки Ка­занского университета. Сер.: Гуманитарные науки. 2014. Т. 156, кн. 5. С 41—51.

19. Государственный архив Волгоградской области. Ф. 332 (Михайловский станичный атаман). Оп. 1. Д. 1—9.