2024 Том 15 №3

Речевые акты и речевые жанры на примере комплимента

DOI

10.5922/2225-5346-2024-3-14

Страницы / Pages

234-246

Аннотация

Рассмотрен речевой акт комплимента как выражение внимания и симпатии го­ворящего к собеседнику. Выявлены схожесть и отличия этого акта от похвалы, оха­рактеризованы объекты комплимента в зависимости от пола и возраста собеседника. Особое внимание уделено интерпретации понятий речевого акта и речевого жанра и применимости этих понятий к интерпретации комплимента. В случаях самостоя­тельного использования комплимента понятия «речевой акт» и «речевой жанр» сино­нимизируются; в случаях использования высказывания, состоящего из нескольких раз­ных речевых актов, которые объединены единой интенцией, «речевой акт» и «речевой жанр» определяются как разные понятия. Проанализированы случаи использования комплимента и как самостоятельного акта, и как целого ряда речевых жанров — просьбы, благодарности, утешения, осуждения и ряда других — в качестве усилителя или смягчителя их интенции.

Список литературы

Алпатов В. М. Проблема речевых жанров в работах М. М. Бахтина // Жан­ры речи. Саратов, 2002. Вып. 3. С. 92—104.

Балашова Л. В., Дементьев В. В. Русские речевые жанры. М., 2022.

Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Эстетика словесного творче­ства. М., 1979. С. 237—280.

Бахтин М. М. Проблема речевых жанров // Собр. соч. М., 1996. Т. 5. С. 159—206.

Волынкина С. В. Речевые жанры похвалы и комплимента в бытовой сфере общения и коммуникативной среде телевизионного ТОК-ШОУ : дис. … канд. филол. наук. Красноярск, 2009.

Гладкова А. Русская культурная семантика: эмоции, ценности, жизненные установки. М., 2010.

Жуматова Ю. В. Стилистическая организация комплимента как иллокутив­ного акта // Вестник Челябинского государственного университета. 2008. № 26. С. 37—48.

Иссерс О. С. Коммуникативные стратегии и тактики русской речи. М., 2002.

Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Русский речевой портрет. Фонохресто­матия. М., 1995.

Ковшова М. Л. Комплимент и оскорбление: общение и различное (на мате­риале современной русской речи) // Язык. Сознание. Коммуникация. М., 2010. Вып. 40. С. 103—112.

Левонтина И. Б. Молодец, умница // Новый объяснительный словарь сино­нимов русского языка. М., 2004. С. 543—545.

Петелина Е. С. Некоторые особенности речевых актов похвалы и лести // Синтагматический аспект коммуникативной семантики : сб. науч. тр. Нальчик, 1985. С. 150—154.

Седов К. Ф. Внутрижанровые стратегии речевого поведения: “ссора”, “ком­плимент”, “колкость” // Жанры речи / [редкол.: В. Е. Гольдин (отв. ред.) и др.]. Саратов, 1997. С. 188—195.

Серль Дж. Классификация иллокутивных актов // Новое в зарубежной лингвистике. Теория речевых актов. М., 1986. Вып. 17. С. 170—194.

Фасмер М. Этимологический словарь русского языка : в 4 т. М., 1973. Т. 4.

Федосюк М. Ю. Комплексные жанры разговорной речи: «утешение», «убеж­дение» и «уговоры» // Русская разговорная речь как явление городской куль­туры / под ред. Т. В. Матвеевой. Екатеринбург, 1996. С. 73—94.

Шмелева Т. В. Речевой жанр. Возможности описания и использования в пре­подавании языка // Russistik / Русистика. 1990. № 2. С. 20—32.

Holmes J. Paying compliments: A sex-preferential politeness strategy // Journal of Pragmatics. 1988. Vol. 12, № 4. P. 445—465.

Komorowska E., Ohrimovich A. The compliment as a speech act in Russian: A lexi­cal-pragmatic study // Beyond Philology. 2018. № 15/1. P. 49—67. https://doi.org/ 10.26881/bp.2018.1.03.

Lewandowska-Tomaszczyk B. Praising and complimenting // Contrastive Prag­matics / ed. by W. Oleksy. Amsterdam ; Philadelphia, 1989. Р. 73—100.