2024 Том 15 №3

«Аллебарда белиберды», или Опыт дешифровки конст­руэм А. Н. Чичерина (к 100-летию их публикации)

DOI

10.5922/2225-5346-2024-3-4

Страницы / Pages

55-82

Аннотация

В статье впервые предпринята попытка интерпретировать визуальные «кон­струэмы» поэта-конструктивиста Алексея Николаевича Чичерина, опубликованные им в сборнике «Мена всех» (М., 1924). Эти конструэмы могут претендовать на самые загадочные артефакты русского авангарда, их легко счесть некой визуальной заумью, за которой нет никакого смысла, однако деятельность Чичерина и весь характер его лич­ности не позволяют трактовать «конструэмы» как акционистскую установку на эпатаж или игру в бессмыслицу. Анализ трактата «Кан-Фун» Чичерина (М., 1926) позволяет сделать вывод о глубоко позитивистском характере его визуально-фоно­ло­ги­ческих экзерсисов, что потребовало поиска ключа для дешифровки. Сам поэт в этом трактате совершенно четко артикулирует первенство глаза, зрения — и приводит как повседневный пример синтетического «знака» или «пиктограммы» пропагандист­ские плакаты, способные воздействовать на многомиллионные массы эффективнее любых слов.

Акцентирован энигматичный характер заглавий книг Чичерина, ницшеанские подтексты его самопрезентаций (в том числе визуальных), зашифрованные аллюзии к эзотерическо-магической традиции таро и религиозной символике. Шестнадцать прилагаемых иллюстраций помогают наглядно понять логику Чичерина при создании четырех его «конструэм», среди которых наиболее загадочна композиция «Раман» («самый короткий в мире Кан-Фунный Роман»), в структуре которой синтезировано словесное, визуально-графическое, звуковое (фонологические значки) и музыкальное (но­ты). В статье также выявляется неизменный прием Чичерина — апроприация са­крального измерения и презентация собственной персоны в качестве актора, обладаю­щего подлинным знанием и способного в одиночку конкурировать со всей литератур­ной средой.

Список литературы

Алексей Чичерин: конструктивизм воскрешения (Декларации, конструэмы, поэзия, мемуары. Исследования и комментарии) / сост. и коммент. А. А. Гонча­ренко и А. А. Россомахин. СПб., 2019.

Бирюков С. Е. Зевгма: Русская поэзия от маньеризма до постмодер­низма. М., 1994.

Веселова Н. А. Вербальное в визуальной поэзии // Внутренние и внешние границы филологического знания: материалы Летней школы молодого фило­лога. Калининград, 2001. С. 101—105.

Винокур Г. О. Культура языка. М., 2006.

Государственная Третьяковская галерея: Каталог собрания. М., 1995. Т. 1 : Древнерусское искусство X — начала XV века.

Зелинский К. Конструктивизм и поэзия // Мена всех. М., 1924. С. 13—29.

Зелинский К. Поэзия как смысл: Книга о конструктивизме. М., 1929.

Корабль (Калуга). 1923. № 1—2.

Мена всех. Конструктивисты поэты. М., 1924.

Парнах В. Карабкается акробат. Париж, 1922.

Россомахин А. Поэт, фонолог, визуал, конструктор: библиография изданий А. Н. Чичерина и работ о нем // Алексей Чичерин: конструктивизм воскреше­ния (Декларации, конструэмы, поэзия, мемуары. Исследования и коммента­рии) / сост. и коммент. А. А. Гончаренко и А. А. Россомахин. СПб., 2019. С. 247—257.

Россомахин А. «Про это»: визуализация экзистенциального // Владимир Мая­ковский: «ПРО ЭТО»: Факсимильное издание. Статьи. Комментарий / сост. и коммент. А. А. Россомахин. СПб., 2014. С. 7—43.

Сахно И. М. Морфология русского авангарда. М., 2009.

Сахно И. М. Визуальные артефакты поэтического конструктивизма // Дом Бурганова: Пространство культуры. 2011. № 2. С. 73—83.

Цвигун Т. В., Черняков А. Н. «Слово — язва…»: Семиотическая утопия Алек­сея Чичерина // Слово.ру: Балтийский акцент. 2018. Т. 9, № 4. С. 78—89.

Чичерин А. Н. Условные знаки «Рамáна» // Мена всех. М., 1924. С. 58.

Чичерин А. Н. Кан-Фун: Декларация. М., 1926.

Чичерин А. Н. Звонок к дворнику // Новые стихи. Сборник второй. М., 1927. С. 110—117.

Чичерин А. Н., Сельвинский Э.-К. Знаем: Клятвенная Конструкция (Деклара­ция) Конструктивистов-поэтов. М., 1923.

Giraud A. Pierrot lunaire: Rondels bergamasques. P., 1884.

Grübel R. Russischer Konstruktivismus. Künstlerische Konzeptionen, literarische Theorie und kultureller Kontext. Wiesbaden, 1981.

Grübel R. Abstraktion und Hypostase. Das Artefakt als Ding im Konstrukti­vis­mus Aleksej Cicerins // Wiener Slawistischer Almanach. 2008. Bd. 71. S. 197—247.

Hatin E. Bibliographie historique et critique de la presse périodique française ou Catalogue systématique et raisonné. P., 1866.

Janecek G. The Look of Russian Literature: Avant-Garde Visual Experiments, 1900—1930. Princeton, 1984.

Le Diable boiteux. Impressions d’un spectateur // Gil Blas. 1907. 20 janvier. Р. 1.

Schmidt H. Wortmusik, Schrifttanz, Textbilder, Intermediale Sprachkonzeptionen in der russischen Poesie des 20 Jahrhunderts. (Dissertation zur Erlangung des Grades eines Doktor der Philosophie in der Fakultät für Philologie der Ruhr-Universität Bo­chum). Bochum, 2000.