Speech acts and speech genres: the case of the compliment
... show]. PhD thesis. Krasnoyarsk (in Russ.).
Zhumatova, Yu. V., 2008. Stylistic organization of a compliment as an illocutionary act.
Bulletin of Chelyabinsk State University
, 26, pp. 37—48 (in Russ.).
compliment, praise, speech act, speech genre, speech etiquette, discourse analysis
Sharanov I. A.
234-246
10.5922/2225-5346-2024-3-14
Category of politeness: Russian imperative speech clichés in dialogue
... [Interjectivization as a type of stepwise transposition of linguistic units in the system of parts of speech. (Materials for transpositional grammar of the Russian language)]. Moscow, 463 p. (in Russ.).
Shmelev, A. D., 2016. “you” and “You” in Russian speech etiquette: the variability of norms.
Vestnik RGGU. Seriya «Literaturovedenie. Yazykoznanie. Kul'turologiya»
[RSUH/RGGU Bulletin: “Literary Teory. Linguistics. Cultural Studies”], 9 (18), pp. 61—66 (in Russ.).
Shmelev, D. N., 2002. On the issue ...
Historical perspective on the word gospoda as a form of address
... Special attention is given to the use of the honorific gospoda in periods of transition: at the beginning and end of the Soviet era and after the collapse of the USSR.
Balakai, A. G., 2001. Slovar' russkogo rechevogo etiketa [Dictionary of Russian speech etiquette]. Moscow (in Russ.).
Vinogradov, V. V., 1939. O yazyke Tolstogo: (50—60-e gody) [Towards the language of Tolstoy: (50’s and 60’s)]. USSR Academy of Sciences. Institute of the Russian literature (in Russ.).
Gulyga, A., 1989. Gentlemen!...
Politeness in the communication between humans and artificial intelligence
... demonstrate this, I conducted a pilot experiment with ChatGPT 4.0, using polite and non-polite prompts in Russian. The results suggest that politeness is likely to positively impact the accuracy of responses. Furthermore, the paper examines changes in speech etiquette, highlighting how interactions with AI often omit traditional greetings and farewells, reflecting a more functional approach to communication. Although the paper does not provide definitive answers on how politeness strategies between humans ...
The language of muteness: examining the work of Gazdanov and Salkazanova in Paris
... historical, cultural aspects, and aims to determine its linguistic classification and overall significance. The discourse itself is interpreted as a revival of the archaic ritual of silence practiced in Ossetian patriarchal families, serving as a form of speech etiquette. This relic language practice, rooted in Indo-European archaic traditions, represents a manifestation of the rite of passage and allows individuals of Ossetian origin, who may have lost their native language due to external circumstances,...
‘Mother’, ‘wife’ and ‘friend’: semantics and pragmatics of an address
...., 1977. Nomination and text. (Nomination — address). In: Yazykovaya nominatsiya. Vidy naimenovanii [Language nomination. Types of naming], pp. 340—344 (in Russ.).
Balakai, A. G., 2001. Slovar' russkogo rechevogo etiketa [Dictionary of Russian speech etiquette]. 2nd ed. Moscow (in Russ.).
Balakai, A. А., 2005. Etiketnye obrashcheniya: funktsional'no-semanticheskii i leksikograficheskii aspekty [Etiquette addresses: functional-semantic and lexicographical aspects]. PhD dissertation. Moscow (in ...
Pragmatics in the digital age: the Routinikon database
... [Articles for the New Explanatory Dictionary of Russian Synonyms]. 2nd ed. Moscow (in Russ.).
Austin, J. L.,
1975.
How to do things with words
. 2nd ed. Oxford.
Balakay, A. G.,
2001.
Slovar' russkogo rechevogo etiketa
[Dictionary of Russian Speech Etiquette]. 2nd ed. Moscow (in Russ.).
Baranov, A. N. and Dobrovolskij, D. O., 2008.
Aspekty teorii frazeologii
[Aspects of Phraseology Theory]. Moscow (in Russ.).
Baranov, A. N. and Dobrovolskij, D. O., 2022.
Osnovy frazeologii
[Basics of Phraseology]....
Ideas about private space boundaries and tact in Russian communicative culture: results of a sociolinguistic experiment
... federal'nogo universiteta. Seriya 1. Problemy obrazovaniya, nauki i kul'tury
[South Ural State Humanitarian Pedagogical University Bulletin], 2, pp. 33—41(in Russ.).
Borzunova, A. K., 2012. Communicative Failures as a Result of Violation of Speech Etiquette.
Molodoi uchenyi
[Young Scientist], 8, pp. 79—83 (in Russ.).
Brown, P. and Levinson, S. C., 1987.
Politeness: Some universals in language usage
. Cambridge.
Culture and communication. In:
Kul'tura v zhizni
[Culture in life]. Available ...
Full and short personal names in Russian: a quantitative study
... female names, the short form is more common. Based on data from the Russian National Corpus, it is proved that the use of the full name as a form of address has been increasing in the last 15 to 30 years.
Krongauz, M. A., 2001. Changes in Russian speech etiquette. In: S. M. Kuzʹmina and L. A. Kapanadze, eds. Zhizn' yazyka: sbornik statei k 80-letiyu M. V. Panova [Life of language: collection of articles for the 80th anniversary of M. V. Panova]. Moscow, pp. 263—268 (in Russ.).
Krongauz, M. A., 2004....
The linguistic personality of A. V. Makedonov in the epistolary discourse of the 1990s (based on his letters to Margareta O. Thompson held in the archive of the Literary Museum of the Smolensk State University)
... психолингвистики. 2007. № 5. С. 105—110.
5. Хорошая речь / под ред. М. Л. Кормилициной и О. Б. Сиротининой. М., 2009.
Koroleva I. A.
language personality, speech portrait, epistolary discourse, A. V. Makedonov, speech etiquette
31-38
On the problem of cultural reference of proverbs (the Russian proverbs with images of clothing)
... are a particular form of expressing the key ideas of a culture. Moreover, such images serve as condensers of the established etiquette, ethical, social, and other judgements. A cultural and linguistic analysis reveals cultural and linguistic limitations ... ... Experiences of phraseological fixation and systematization of phraseology in the literary and journalistic discourses of Russian speech. In: A. P. Vasilenko, ed. Sovremennaya frazeologiya: tendentsii i innovatsii [Modern phraseology: trends and innovations]....
