Search

... Žygutienė M. Pirminis Lietuvos blusų (Siphonaptera) rūšių sąrašas // Naujos ir retos Lietuvos vabzdžių rūšys. Pranešimai ir aprašymai. 2004. Vol. 16. P. 74-77. 27. Checklist of Lithuanian Diptera // New and rare for Lithuania insect species. Records and descriptions / S. Pakalnišlis, R. Bernotienė, E. Litovinovas [et al. ]. Vil­nius, 2006. Vol. 18. P. 16—150. 28. Rakauskas R., Rupais A., Juronis V. The check-list of Lithuanian Aphidodea // New and rare for Lithuania insect species....

The records of Russian athletes are the clearest evidence of a growth in athletics development records. An analysis of the records dynamics makes it possible not only to register the key moments in the history of a chosen sport against the background of changing ...

... in the training process at the Regional Professional Training Center has improved the academic performance of police officers. It is stressed that the use of mental maps is a convenient and effective method for thinking visualization and alternative recording, which can be successfully used in developing new ideas, recording thoughts, and analyzing and structuring information, etc. 1. Суходольский М. И. О результатах внедрения в учебный процесс центров ...

... of 1300-1370 raises the question of their status within the new social system, the key characteristics of which include their composition and functions. These aspects have been defined using typological and historical-comparative methods based on the records of the Warmian Episcopate. The records document land grants to a total of 190 locators, the majority of whom fall into two groups: those obligated to provide service and pay taxes, and those exempt from service but required to pay dues. Representatives ...

... 1940, is the first major dictionary of the post-revolutionary era, reflecting the lexical composition of both the literary and colloquial speech of educated people in the new Soviet Russia. It characterized the individual of the new social order and recorded emerging linguistic norms. The aim of this article is to present this dictionary as a potential source for the study of ethnolinguistic vocabulary. It is demonstrated that Ushakov’s work not only fulfills all the normative functions of an explanatory ...

... the song by its opening line: “Kto-to vysmotrel plod” (“Someone spotted the fruit”). The title “Prervannyi polet” gained popularity and was canon­ized only after the poet’s death. Vysotsky, textual study, title, manuscript, audio record, film 78—87 10.5922/vestnikpsy-2025-2-7

... identify current trends in German orthographic writing. The key research methods employed include a comparative analysis of the script found in German written monuments and the method of graphematic analysis. The empirical material compris­es written records from the three historical periods of the German language, including the Vaterunser (The Lord’s Prayer). The conducted graphic analysis of German written monu­ments using the Vaterunser as an example revealed changes in the graphic system of ...

... conceptual scientific novelty. The applied value of typical forensic profiles of crimes in the field of computer information lies in their potential use for the development of specific forensic investigation techniques, the creation of new forensic records based on digital evidence databases, and the design of specialized software in the form of decision support systems used, for example, in the formulation of investigative hypotheses and planning of investigations. cybercrime, malicious software,...

... pragmatic markers of intersubjective positioning, such as agreement and disagreement, viewpoint blending, reference to the subject of positioning, opposition of viewpoints, and direct or indirect evidentiality. Quantitative and qualitative analyses of video recordings annotated with the help of ELAN software have revealed that offering gestures (open-palm, directed towards the interlocutor) are the most frequently used with all markers of intersubjectivity. However, statistically significant correlations ...

The article highlights the features of self-presentation of the subject of retrospective mental and cognitive activity recorded in the texts of memoirs of German-speaking writers of the 19th and 20th centuries. The texts of fiction, which are fictional memories of the narrator and the main character of the narrative in one person, were also used as linguistic material....

... depicted. It is concluded that the method of corpus-discursive analysis of induced evaluativeness tested in the work has significant potential for research objectification of fairly subtle semantic differences between words close in meaning, as well as for recording intuitively felt, but not recorded by dictionaries, evaluativeness, which is implied by the immediate or further contextual environment of the analyzed word or expression.

The article considers death denial as the crucial constituent of the concept ‘denial of grief’. The research aims at studying peculiarities of actualization of death denial in humorous discourse. The data comprise recordings and scripts of 50 stand-up specials and 20 comedies. The relevance of the research is supported by increasing number of humorous works in recent years where death is actualized as well as by insufficient covering value characteristics and comic ...

The study aims to reveal politeness strategies used in natural interaction within a particular community group. The article analyses excerpts from audio recordings of conversations of teenage male friends. The chosen interactional approach relies on Goffman’s notion of face and Brown and Levinson’s model of linguistic politeness, ethnographic methods of collecting data, and conversation analysis. ...

... Bailey. Zhivaya starina [Living antiquity], 4, pp. 50 (in Russ.). Hilferding, A. F., 1873. Onezhskie byliny, zapisannye Aleksandrom Fedorovichem Gil'ferdingom letom 1871 goda. S dvumya portretami onezhskikh rapsodov i napevami bylin [Onega epics recorded by Alexander Fedorovich Hilferding in the summer of 1871. With two portraits of Onega rhapsodies and melodies of epics]. St. Petersburg (in Russ.). Jakobson, R., 1966. Slavic Epic Verse: Studies in Comparative Metrics. In: R. Jakobson, ed. Selected ...

The publication of «Selected Records from 1965 to 1989» has exposed the reader to poetry of Vladimir Bibikhin’s poetry as a key to understanding the patterns of culture. In these rec­ords, Bibikhin discussed the formation of the canons of national poetry and its peculiarities....

... linguistic and poetic examination focuses on contexts featuring the lemma 'twilight' within the poetic corpus of the Russian National Corpus, spe­cifically those related to the period from 1756 to 1917. The chosen timeframe aligns with the initial recording of the selected lexeme, as per corpus data, with the second date serving as a conditional endpoint corresponding to the conclusion of the Silver Age of Russian lyrics. The aim of the linguistic and poetic analysis is to discern patterns in the ...

... different groups and movements; in Russia, they are known only to a narrow circle of specialists. The study proposes a typology of in-situ and ex-situ strategies for delivering the sound of a poet's voice to the reader. To this end, audio and video recordings by Christian Prigent (born 1945), Michèle Finck (1960) and Anne-James Chaton (1970) are examined. Analysing the presentation of poetic works by comparison and juxtaposition leads one to conclude that authors pursue two strategies: individual ...

... socialism. Anthology], 1982. Мos­cow, 512 p. (in Russ.). Vasil’ev, M. V. and Gushchev, S. Z., 1958. Reportazh iz XXI veka. My zapisali rasskazy dvadtsati devyati sovetskikh uchenykh o nauke i tekhnike budushchego [Report from the 21st century. We recorded the stories of twenty-nine Soviet scientists about the science and technology of the future]. Moscow, 248 p. (in Russ.). Volokhova, U., 2019. «Ya zhe preduprezhdal vas, chertovy duraki » [“I warned you, you damn fools”]. Available at: ...

The paper investigates multimodal behavior of simultaneous interpreters during ‘non-interpretation’ regarded as interruptions in the flow of speech due to difficulties. Video recordings of a TEDtalk on biology interpreted from English into Russian by 24 simultaneous interpreters are analyzed with the help of quantitative and qualitative methods. The distribution of gestures with the moments of ‘non-interpretation’ indicates ...

....17223/1998863Х/71/4 (in Russ.). North, D. C., Wallis, J. J. and Weingast, B. R., 2011. Nasilie i sotsial'nye poryadki. Kontseptual'nye ramki dlya interpretatsii pis'mennoi istorii chelovechestva [Violence and Social Orders. A Conceptual Framework for Interpreting Recorded Human History]. Moscow, 480 p. (in Russ.). Pavlova, V. D. and Chupahin, N. P., 2014. Philosophy of meaning to philosophy of culture. Vestnik Novosibirskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta [Novo­si­birsk State Pedagogical University ...

... list of MST]. OGKU «Gosudarstvennyj arhiv Irkutskoj oblasti». F 32. Op. 5. D. 458. L. 1 (In Russ.). Pribavlenie k № 50-mu Smolenskih Gubernskih Vѣdomostej, Oficial'noj chasti 11-go Dekabrya 1848 goda [Addendum to No. 50 of the Smolensk Provincial Records, Offi­cial part of December 11, 1848]. GBUTO «Gosudarstvennyj arhiv Tyumenskoj oblas­ti». F. I-3. Oр. 1. D. 406. L. 3 (In Russ.). Slovar' drevnerusskogo yazyka XI-XIV vv. [Dictionary of the old Russian language of the XI-XIV centuries]. M....

Drawing initially on the “Introduction” to Agents of Translation (Milton & Bandia 2009) and my work on Monteiro Lobato (Milton 2010, 2019), this article presents a number of the elements of the agency of translation such as patronage, habitus, and gatekeeping. Agents are also involved in an Actor Network, and they may act as ambassadors for the author or school they are attempting to introduce. The study then summarizes the work I have done on the Brazilian editor, author, and translator, José Bento...

... appropriateness of each technique depend­ing on the object of description and thus achieved a genuine synthesis of genres. Finally, it is concluded that this intuition and a clear understanding that his task was a thorough descrip­tion of his life as a record for posterity translated in the literary finesse of Bolotov’s texts and their appeal to the reader. Anon, 1997. Biografiya A. T. Bolotova [Biography of A. T. Bolotov]. Tula (in Russ.). Bolotov, A. T., 1766. Domashnii istoricheskii zhurnal ...

... competence of readers, the interaction among languages also changes: translation as a search for equivalence gives way to an interlation, a constructive metamorphosis that plays on the inequivalence of different languages. Bakhtin, M., 1979. From the records of 1970—71. In: M. Bakhtin, ed. Estetika slovesnogo tvorchestva [Aesthetics of verbal creativity]. Moscow: Iskusstvo (in Russ.). Bakhtin, M., 2002. Working notes of the 1960s — early 70s. In: M. Bakhtin. So­branie sochinenii [Collected Works]....

Semiotic systems are closely associated with social practices, within which the former record, store, and disseminate social experience. These systems affect the human consciousness to change the semantic picture of the world, behaviour, and the way one perceives reality. Almost all cultural artefacts perform the function of a sign. As ...

Based on the verbatim records of V.V. Putin’s public speeches, the authors examine syntactic structures representing different types of interrogative hortative modality in the political discourse. The functional-semantic and communicative features of these structures are ...

... and society. In the concept of “normative fact” he defined the being of society and embodied the dialectical interaction between singularity and multitude. In the late 1930s in his teaching on microsociology, he introduced criteria of sociability, recording individual (intensity of the fusion of individual minds) and collective (the force of social pressure) aspects of the process of social development. Proceeding from these criteria Gurvitch developed a gradation of sociability, expressing it ...

... unpublished memoirs of the anarchist writer Alexei Borovoi (1875—1935) contain crucial information on Russian Kantianism and Neo-Kantianism. The article describes philosophical societies, discussions and philosophical biographies on the basis of archive records. 1. Боровой А. Париж был и остается замечательнейшим фактом моей биогра­фии (Публикация С. В. Шумихина) // Диаспора: новые материалы. СПб....

... carried out using methods of continuous sampling of diary notes dedicated to prayer, conceptual analysis aimed at highlighting its cognitive features, as well as private techniques for analyzing the semantics of a keyword. The study has revealed that records of prayer are found throughout the years of keeping a diary. Tolstoy understands prayer as a dialogue with God, as self-understanding. The article analyzes the features of the conceptualization of prayer, objectified by the compatibility of the ...

The correspondence between Wislava Szimborska and Cornelius Philipovich entitled “Your cat has the best of lives” and published in 2016 can be seen as a biographical account and historical evidence of two writers, a record of life of artistic people in Poland in the 1960s. Stylistic character of Szimborska is studied on the background of her creative poetry. 1. Ворошильская Н. Коллажи Виславы Шимборской // Радио Польша ...

.... 149—160. 18. Quible Z. K. Blogs: A natural in business communication courses // Business Communication Quarterly. 2005. № 68(1). Р. 73—76. 19. Ray J. Welcome to the Blogoshere. The Educational Use of Blogs (aka Edublogs) // Kappa Delta Pi Record. 2006. № 42 (4). 20. Tapscott D., Williams A. D. Wikinomics: How mass collaboration changes everything. L., 2007. 21. Tilley P.A., Giordano G. A. Knowledge management strategies and cultural dimensions. URL: http://aisel.isworld.org/password....

... psychophysiological aspects of development of apparatus manipulation skills in view of the available classification of grips are. The authors offer a description of apparatus grips used in rhythmic gymnastics. The article presents the results of analysis of video records of competition compositions of professional gymnasts. 1. Архипова Ю.   А. Базовая подготовка юных гимнасток в упражнениях с предметами: дис. … канд. пед. наук....

This article considers the functional-semantic category of modality in the system of such text categories as microtext, macrotext, and metatext. The author describes the integrative function of modality in the construction of semantic hierarchy of Old Russian texts, as well as the functional role of complex syntactic constructions in the system of modal-evaluative and genrestylistic characteristics of Old Russian texts. 1.  Бондарко Л.   В. Теория функциональной грамматики. Темпоральность. Модальность...

... time when leisure time was clearly influenced by foreign culture, the most active interest in which was shown by young people. Here the region was characterized by the presence of more sailors who brought home elements of this culture in the form of records, tape recorders, and other household items from their overseas voyages.