Search

... noticed visual metaphors and historical and cultural narratives of the places where he was destined to be, but he also included presciently read city texts in his literary works. This article is aimed to identify those ‘local texts’ of the urban space in the novel “The Adolescent”, which contribute to the reconstruction and representation of its basic concepts. This research affirms the consistency and integrity of the artistic geo-panorama created by Fyodor Dostoevsky. The creation and representation ...

... Dictio­nary]. St. Petersburg, XXIIa (44) (in Russ.). Clark, I. D., 2009. Naming sites: Names as management tools in indigenous tou­rism sites — An Australian case study. Tourism Management, 30 (1), pp. 109—111. Gavrilina, L. M., 2012. Symbolic Space of Kaliningrad Text. Vestnik Tomskogo go­su­darstvennogo universiteta. Istoriya [Tomsk State University Journal of History], 2 (18), pp. 66—72 (in Russ.). Hoppe, B., 2004. Fighting the Enemy’s Past: Konigsberg/Kaliningrad as a Place Of Memory ...

The article provides an overview of the VI International Scientific Seminar "Hagiog­raphy in the Russian Cultural Space", dedicated to the 200th anniversary of Fedor Dostoev­sky’s birth. The seminar was organized at the Immanuel Kant Baltic Federal University on October 11—12, 2021. The main ideas and key points of the presentations of the plenary and section ...

Providing space for elucidating key translational issues is not a mundane practice but a privilege only hand-picked texts enjoy, philosophical writings among them. The challenge of translating philosophical discourse is widely recognized but scarcely explored. ...

Dorofeeva, L. G., 2018. The II International Scientific Seminar “Hagiography in the Russian Cultural Space”. Slovo. ru: The Baltic accent, 9(1), pp. 103—108 (in Russ.). Pervushin, M. V., 2018. Thousand and Thirty Years of Holy Russia: On Russian Holiness through the Prism of Statistics. Blagovestnik. Izdanie Klaipedskogo blagochiniya Pravoslavnoi ...

... Baumgarten, S. and Cornellà-Detrell, J. eds., 2017. Translation in times of tech­nocapitalism. Special issue. Target: International Journal of Translation Studies, 29(2). Baumgarten, S. and Cornellà-Detrell, J. eds., 2019. Translation and Global Spaces of Power. Bristol: Multilingual Matters. Broad, E., 2018. Made by Humans. The AI Condition. Victoria: Melbourne Universi­ty Press. Brügger, N. and Milligan, I. eds., 2019. The SAGE Handbook of Web History. Lon­don: SAGE Publications Ltd. Buckland,...

... a complex system involving many agents, organizational factors such as workflow, communication processes, project management, job security, and translator status. Environmental factors in the physical sense (e. g. lighting, temperature, air quality, space) as well in the broader sense of the role of translation and translators in the economy and society as a whole can also influence the process. Viewing translation from an ergonomic perspective can provide an appropriate framework to understand the ...

... chronotope. The latter is closely connected with the fragmentary-discrete structure of human consciousness and memory, including the spiritual memory, which secures the most vivid events and episodes from the life of the main character in the textual space of the novel. I prove that, at the ideational-thematic level, the principle of fragmentarity is manifested in the novel in the form of a series of antithesis themes and binary oppositions (peace/war, life/death, god/evil, love/hate, faith/disbelief,...

This article considers information transfer in time and space. Following the scientific ideas of the evolutionary biologist Richard Dawkins, the author draws a parallel between ideas and the evolution of genes. Such a parallel is represented by a cultural replicator — the meme, which affects the preservation ...

This article is a review of the 2nd research workshop ‘Hagiography in Russian cultural space,’ which was held on October 9—10, 2017, at the Immanuel Kant Baltic Federal University. The author defines the scope of Russian hagiography studies, identifies key problems discussed, and outlines prospects for further research.

The author shows that liturgy in its space-time dimension models a picture of Orthodox mentality revealing its universality and integrity. This liturgical chronotope contributes to overcoming the currently dominant cognitive tendency to split or polarize Orthodox mentality. The author explores the foundations of Orthodox aesthetics and art.

... 6-9 August 2019. Berlin & Boston: Walter de Gruyter, 2021, pp. 49-67. Anderson, R. L., 2022. Transcendental Idealism as Formal Idealism. European Journal of Philosophy, [e-journal] pp. 1-25. https://doi.org/10.1111/ejop.12753 Buroker, J. V., 1981. Space and Incongruence: The Origin of Kant’s Idealism. Dordrecht: Springer-Science+Business Media. Buroker, J. V., 2021. Thought and Language in the Critical Philosophy. In: C. Serck-Hanssen and B. Himmelmann, eds. 2021. The Court of Reason: Proceedings ...

... Developing this approach to the interpretation of the basis a priori, the author of the paper shows that culture as a way of existence of meaningful being gives a rise to the initial (autochthonic) ideas which become its categorical language and arrange the space of a sense in culture. To such autochthonic ideas the author adds the idea of the sacral (dismemberment of space of sense) and also the idea of soul (comprehension of a temporal constancy). 1. Байбурин А. К. Обряды при переходе ...

... cyvilizacija bolshoj ravniny (F. А. Stepun) [European landscapes and high plains of civilization (F. A. Stepun)] // Rossija: voobrazenije prostranstva/prostranstvo i voobrazenija / pod red. I. I. Mitina, D. N. Zamiatina [Russia: the imagination of space/space and imaginations / eds. I. I. Mitin, D. N. Zamyatin]. Мoscow, p. 378—397. 15. Shchukin V. G. 2012, Ot mietafiziki lanshafta k fienomienologii nacii. F. А. Stepun ob osobennostiah russkoj kultury [From metaphysics to the phenomenology of ...

... as something entirely new to the Transcendental Deduction of the Categories, namely, as preparation for the use of categories as predicates in sentences known as the ‘Principles of Understanding’ referring to phaenomena (appearances in time and space) rather than the undetermined concept of objects in general. To support this interpretation, the author addresses main concepts of the schematism theory (for instance, those of schema, imagination, homogeneity, and time-determination) and describes ...

The article deals with museum communication in the virtual space of modern Internet platforms, which provide the user with the opportunity to discover masterpieces of world art. In the context of the pandemic, virtual museum visits have become especially relevant. The implementation of principles of accessibility ...

... the German language and the nature of their functioning in the media discourse 2019— 2022. The relevance of this study is to identify and describe, through contextual discourse analysis, new global concepts that function in a synthetic communication space with the view to exchanging information in the public space. The study aims to identify and describe some new concepts German borrowed from foreign cultures and to search the most significant linguistic associations in German-speaking media in order ...

... prose and affecting the foun­dations of its poetics. Special attention is paid to that kind of changes in the spatio-temporal organization of the text. Its peculiarity in Ishiguro's novel is the artistic synthesis of the surreal elements (mythopoetics, space of memory, the loci of consciousness, intertextual inclusions), which is nominated as on­iric space (J. Faryno). It is created along with the images appearing in the pro­cess of recollecting in characters’ minds as a result of including multifunc­tional ...

... their occurrence: psychological defenses and stagnation of personal self-determination. The differences are in the conditions of the mechanism and in the results of personal self-determination. If teenag­ers reject the modern self-image in virtual spaces, they form a positive value of the Self, but the self-image is childish. If teenagers advocate a modern self-image, then there is a “split” in the assessment of the self-image: the real Self is radically different from the ideal Self. Escapism ...

... discours­es: scientific thinking into poetry. Based on two poems (Dom filozofa by Czesław Miłosz and The Painter Dreaming in the Scholar’s House by How­ard Nemerov), the author examines the possibilities of thinking about cogni­tive problems in the space of poetry. Reincarnating as their characters (philos­opher and artist), Miłosz and Nemerov work in the subject area of professional cognitive scientists, they reproduce the process of analytical thinking. The article studies the poetic cognitive ...

This article considers motives behind the breaking of language norms in persuasion in the space of English political discourse. The study aims to de­termine the linguistic factors influencing the development of the semantic content of language anomalies and encouraging the use of the latter in public speech. The study found that the ability ...

... the analysis of localized texts placed on multilingual websites allow concluding that it is important to integrate localization concept in the theory of translation studies. 1. Batyukova N. A., 2011. Multilingual Localization in the Modern Virtual Space. Educational Technologies in Virtual Linguo-Communicative Space: Materials of the 4th International Virtual Conference on Russian Language, Literature and Culture. Erevan, Limoush, pp. 42—46 (in Russ.). 2. Pym A., 2014. Exploring Translation Theories....

... words linking the adverbs are constructed. An important feature of antonyms is the fact that negatively-oriented antonyms are marked with respect to the positive ones. The different methods for the determination of semantic metrics in the Osgood’s space are described. Usage of geodesic dis­tance between two arbitrary words enables introduction of unambiguous met­rics over the set of Russian (axes X) and English (axes Y) adverbs. Coordi­nates of antonyms and those synonyms which connect antonymous ...

The article reveals the connection between the artistic space of the natu­ralistic novel with the archetypical forms of mentality and culture. The author used the structural-semiotic method of text analysis, as well as the analysis of archetypical images that are regularly repeated in the European cultural ...

The analysis of R. L. Stevenson's story "Markheim" shows an essential role of Christmas motifs in the semantic space of the work. There are various forms of expressing this motif in the key moments of the plot. The value space of the main character is connected to the Christian values inherent in Christ-mas motifs, and the story line develops along the rules of ...

This article focuses upon the 'time' and 'space' concepts in Boris Paster-nak’s poem “When it Clears up” (1956) and its English translation by Lydia Pasternak-Slater. Special emphasis is laid upon the significance of the 'holi-day' concept for the structural unity of the poem. In the atemporal ...

This work focuses on trust between the agents of educational space at Ka-liningrad school No. 32 and the Gdansk Gedanensis School. The authors identify the patterns of assessing students trust in teachers at all stages of school education. The article analyses the level of adolescents’ trust in teachers and parents ...

... Personal elements of a culture of trust in ICT-assisted educational interactions // General and Professional Education. 2014. № 2. 4. Grebenuk T., Goncharova I. Comparative Analysis of the Results of the Study of Trust Among Participants of Educational Space in Russia and Poland // General and Professional Education. 2014. № 3. 5. Grebenuk T., Koniushenko S. The Report on the project 7 Framework Programme Marie Curie, Action People-IRSES, no. SIT 315879, Stimulators and Inhibitors of Culture of Trust ...

... metaphors. A cluster model of metaphor synergy is built on the basis of intertextual metaphor, which creates a powerful field of conceptual tension. It is shown that the economic metaphor acts as an instrument of sense production in the interdiscursive space. A study into the intertextual metaphor helps to describe the process of sense saturation and compaction of a text through creating new sources of entropy and successive clarification of semantic ambiguity. The analysis brings to light the interaction ...

The article considers the allegorical image of Berlin in the contemporary german novel. It is discussed how apocalyptic images are used to create the urban space of Berlin by the western ad eastern writers after the reunification. Special emphasis is given to the contemporary concept of the antiutopian urbanization. 1. Baumgart R. Quasi Stasi. Wolfgang Hilbigs Vermutungen über die Welt und sein Roman ...

This article examines the communicative space and its structure in N. Kononov’s novel Tender Theatre, which helps understand the ontological drama of the character who is alienated from the world and people and unable to see the border between the reality and memories. 1. Кононов ...

... concept, which is considered with the help of Russian language material from the cognitive point of view: as a prototypical spatial object and as a functionally important schema for the structuring of different parts of linguistic world image relating to space. 1. Бабенко Л. Г. Предисловие // Концептосфера русского языка: ключевые концепты и их репрезентации (на материале лексики, фразеологии и ...

This article analyses V. A. Zhukovsky’s images of ideal space in the context of Christian notions of paradise. 1.  Христианство: энциклопедический словарь: в 3 т. М., 1995. 2.  Христианство: словарь. М., 1994. 3.  Жуковский В.   А ...

This article focuses on the interaction between space and text in A. Eppel’s short stories. The correlation between the fictional and text spaces at the level of lexis is analysed on the basis of the short story On a dark warm night. The author proves the isomorphism of the plot and the reading process....