Поиск
Подать статью EN
Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: филология, педагогика, психология

2024 Выпуск №4

Назад к списку Скачать статью
RUS
Сохранить XML для: JATS (вып.)
ENG
Сохранить XML для: JATS (вып.)
Королева И.А.

«Толковый словарь русского языка» Д.Н. Ушакова как этнолингвистический источник

DOI
10.5922/vestnikpsy-2024-4-1
Страницы / Pages
5-15
«Толковый словарь русского языка» Д. Н. Ушакова предметная лексика этнолингвистический источник диалектная лексика реалии нового времени и их обозначение система помет

Аннотация

«Толковый словарь русского языка» Д. Н. Ушакова и его соратников, вышедший в 1935—1940 гг., — первый крупный словарь послереволюционной эпохи, отразивший словарный состав книжной и разговорной речи образованных людей новой Советской России. Он характеризовал человека нового социума и фиксировал новые языковые нормы. Целью статьи является представление данного словаря как возможного источника изучения этнолингвистической лексики. Доказано, что труд Ушакова не только реализует все нормативные задачи толкового словаря, но и объективно содержит диалектную лексику в достаточном объеме, так как она была еще весьма востребована носителями языка того времени и, естественно, небезынтересна для этнолингвистов. Обширная система стилистических и эмоционально-экспрессивных помет сегодня помогает определять, с одной стороны, новую лексику советской эпохи, с другой — устаревшую лексику, еще востребованную в языке. В словаре Ушакова можно найти интересные обозначения реалий русской жизни, содержащие страноведческую информацию, позволяющую представить русский быт. Для выборки бралась только предметная лексика, использовался метод случайной выборки слов определенных групп, отражающих этнолингвистическое содержание. Последующий анализ подобной лексики даст возможность выявить национально-культурную специфику русского языка постреволюционной эпохи.

Список литературы

1. Арутюнова Н. Д. Язык и мир человека. М., 1999.

2. Ковшова М. Л., Гудков Д. Б. Словарь лингвокультурологических терминов. М., 2017.

3. Березович Е. Л. Язык и традиционная культура: Этнолингвистические исследования. М., 2007.

4. Леденева В. В. Лексикография современного русского языка. Практикум. М., 2008.

5. Маслова В. А. Лингвокультурология. М., 2004.

6. Маслова В. А. Региональная лингвистика как наука о региональном языке и ценностях. Язык как главная ценность // Славянские ценности в коммуникативном пространстве регионов : колл. монография. Минск, 2017. С. 8—70.

7. Никитин О. В. Забытые страницы русской лексикографии 1920-х гг. (пре­дыстория «Ушаковского словаря») // Русский язык в научном освещении. 2004. № 1 (7). С. 195—228.

8. Никитин О. В. Отечественная лексикография в 1930-е гг.: борьба идей и идеологий (из истории создания и обсуждения «Толкового словаря русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова) // Мир русского слова. 2016. № 3. С. 27—40.

9. Никитин О. В. «Ушаковская эпопея». Неизвестные страницы знаменитого словаря // Русская речь. 2016. № 3. С. 51—62.

10. Панов М. В. Толковый словарь русского языка под редакцией Д. Н. Ушакова. Вступительная статья // Толковый словарь русского языка под редакцией Д. Н. Ушакова. М., 2000. Т. 1. С. 5—12.

11. Сорокин Ю. А. Введение в этнопсихолингвистику. М., 1988.

12. Сузанович В. Б., Шаповалова Л. И., Лапицкая И. Н. и др. Этнолингвистическое и лексикографическое описание говоров могилевско-смоленского пограничья : колл. монография. Могилев, 2016.

13. Токарев Г. В. Лингвокультурный симболярий: квазисимволы. Тула, 2021.

14. Толстая С. М. Семантические категории языка культуры. Очерки по славянской этнолингвистике. М., 2011.

15. Толстой Н. И. Язык и народная культура. Очерки по славянской мифологии и этнолингвистике. М., 1995.

16. Топоров В. Н. Исследования в области балто-славянской духовной культуры. М., 1994.

17. Толковый словарь русского языка / под ред. проф. Д. Н. Ушакова. М., 1935. Т. 1.