Прагматические характеристики сложноподчиненных предложений с присоединительными придаточными (на основе немецкоязычного медиадискурса)
Аннотация
Рассмотрены прагматические свойства сложноподчиненных предложений с присоединительными придаточными, реализуемых в немецкоязычном медиадискурсе. В качестве прагматических схем построения гипотаксисных структур исследуемого типа анализируются уточнение, проблематизация, ирония, упрощение, усложнение, предупреждение и аргументация. Выделяются одномодельный и двумодельный типы прагматических моделей сложноподчиненных предложений с присоединительными придаточными.
Список литературы
1. Любимова А. А. Языковые аспекты воздействия на общественное сознание: На сопоставительном материале средств массовой информации конца XX — начала XXI в. : дис. … канд. филол. наук. М., 2006.
2. Поликарпов А. М. Сложное предложение в синтаксисе немецкой разговорной речи : дис. … д-ра филол. наук. Архангельск, 2001.
3. Поликарпов А. М. Топологическая теория в грамматике немецкого языка // Вестник Поморского университета. 2004. № 1(5). С. 78—85.
4. Россошанский А. В. Способы языкового воздействия СМИ на политическое сознание аудитории (по материалам региональной прессы) // Вести Волгогр. гос. ун-та. Сер. 4 : Ист. 2012. № 1. С. 149—154.
5. Фуко М. Воля к истине: по ту сторону знания, власти и сексуальности. Работы разных лет / пер. с франц. М., 1996.
6. Brandt M. Weiterführende Nebensätze: zu ihrer Syntax, Semantik und Pragmatik. Stockholm, 1990.
7. Hauptstadt Das Chaosgeschäft // SPIEGEL ONLINE : [сайт]. URL: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-140508744.html (дата обращения: 02.03.2016).
8. Helbig G., Buscha J. Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Leipzig, 1986.
9. Kyoung-Nam H. Pronomenresolution und Centering bei komplexen Sätzen mit Subordination im Deutschen. Gießen, 2010.
10. Laux Dalen B. Die nicht-restriktive Relativkonstruktion im Deutschen: Diskursfunktion und temporale Interpretation. Trondheim, 2001
11. NPD fordert Verfahrenseinstellung wegen V-Leuten // Der Tagesspiegel : [сайт]. URL: http://www.tagesspiegel.de/politik/npd-verbotsantrag-im-newsblognpd-fordert-verfahrenseinstellung-we... (дата обращения: 02.03.2016).
12. Rangelei um Reserve // DER SPIEGEL : [сайт]. URL: http://www.spiegel.de/spiegel/print/d-139688858.html (дата обращения: 02.03.2016).
13. S. P. O. N. — Die Spur des Geldes: Die wahre Krise fahren // SPIEGEL ONLINE : [сайт]. URL: http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/krisen-in-europaeurokrise-wichtiger-als-fluechtlingsmisere... (дата обращения: 02.03.2016).
14. Vorstand der Bundesagentur: Arbeitsvermittlung? Reine Männersache // SPIEGELONLINE : [сайт]. URL: http://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/bundesagentur-kommentar-zur-wahl-von-scheele-a-1041794.htm... (дата обращения: 02.03.2016).
15. Wagner Klaus R. Pragmatik der deutschen Sprache. Frankfurt a/M, 2001.
16. Zuckerberg sahnt ab 2,3 Milliarden für Facebook-Aktien // Blick : [сайт]. URL: http://www.blick.ch/news/wirtschaft/zuckerberg-sahnt-ab-2-3-milliarden-fuerfacebook-aktien-id2585569... (дата обращения: 28.02.2016).
17. Zweiverdiener-Paare profitieren mehrheitlich [Электронный ресурс] // 20 Minuten : [сайт]. URL: http://www.20min.ch/leben/news/story/25285475 (дата обращения: 23.02.2016).