Текущий выпуск

КУЛЬТУРНЫЙ КОД САНКТ-ПЕТЕРБУРГА: ВОСПРИЯТИЕ ГОРОДА ГЛАЗАМИ ГОРОЖАН

DOI

10.5922/2225-5346-2025-4-2

Страницы / Pages

24-46

Аннотация

Представлены результаты исследования культурного кода города на примере Санкт-Петербурга. Город рассматривается автором как символическое простран­ство, насыщенное значениями, которое можно кодировать и декодировать. Поэтому в работе используется категория «культурный код» как относительно устойчивая си­стема упорядочивания культурных смыслов, ментально укорененная в коллективных представлениях, детерминирующих восприятие города со стороны горожан. Культур­ный код является семантическим отражением уникальности города и его отличий от других городов, он осмысляется с помощью образов, которые передаются от поколения к поколению, фиксируясь в культурной памяти города. Однако исследо­ваний культур­ного кода города посредством анализа мнений его носителей и трансля­торов — горо­жан, их ментальных установок и субъективных аспектов воображения города пока сравнительно мало. В статье приводятся результаты эмпирического ис­следования культурного кода Санкт-Петербурга. Исследование проведено посредством структу­рированного интервью с петербуржцами на основе методики ментального картирова­ния К. Линча с использованием вербальных способов получения данных и с акцентом на выявлении ценностных оснований восприятия города его жителями по следующим блокам: а) природно-климатические особенности; б) памятные события прошлого и места памяти города; в) пространственные характеристики; г) извест­ные личности; д) доминирующие образы и символы города. Выборка 50 респондентов осуществлялась исходя из квоты по возрасту, полу, сфере деятельности, времени, районам прожива­ния. Эмпирический срез мнений горожан проводился на основе каче­ственного исследо­вания, что позволило выявить глубинные ментальные установки горожан и опреде­лить наиболее значимые элементы культурного кода города. Получен­ные данные име­ют прикладную значимость, поскольку могут служить определенным ресурсом для развития города как в рамках его позиционирования во внешней среде, так и в куль­турной политике и городском планировании.

Список литературы

Анциферов, Н. П., 1991. «Непостижимый город…»: Сборник. Л. [Antsife­rov, N. P., 1991. “Incomprehensible City…”: a collection. Leningrad, 336 p. (in Russ.)].

Борисова, О. А., 2019. Город в восприятии горожан: от старого до старинно­го. Вестник Удмуртского университета. Социология. Политология. Международные отношения, 3 (1), с. 24—29. [Borisova, O. A., 2019. City in the perception of citizens: from the old to the ancient. Bulletin of Udmurt University. Sociology. Political Science. International Relations, 3 (1), рр. 24—29 (in Russ.)] EDN: YZZBLF.

Бочаров, С. Г., 2003. Петербургский пейзаж: камень, вода, человек. Новый мир, 10, с. 131—141. [Bocharov, S. G., 2023. Petersburg landscape: stone, water, man. A New World, 10, рр. 131—141 (in Russ.)] EDN: SRJZMY.

Вирт, Л., 2005. Урбанизм как образ жизни. Избранные работы по социологии. Пер. с англ. В. Г. Николаева. М., с. 93—118. [Wirth, L., 2005. Urbanism as a way of life. In: Selected works on sociology. Translated by V. G. Nikolaev. Moscow, pp. 93—118 (in Russ.)] EDN: NDRSEJ.

Воробьева, Л. В., 2015. Лондонский код в очерках советских писателей пер­вой половины ХХ века. Вестник науки Сибири, 1 (16), с. 152—156. [Vorob'eva, L. V., 2015. The London Code in the essays of Soviet writers of the first half of the twentieth century. Siberian Journal of Science, 1 (16), рр. 152—156 (in Russ.)] EDN: UHIJBT.

Вьюгина, А. А., Авдонина, А. М., 2021. Место природной составляющей в культурном коде территории. Ученые записки, 4 (40), с. 6—9. [Vyugina, A. A. and Avdonina, A. M., 2021. Role of the natural components in the cultural code of the territory. Scientists notes, 4 (40), рр. 6—9 (in Russ.)] EDN: ERKSZK.

Голубь, Н. А., 2023. Культурный код Приднестровья в условиях мульти­куль­турализма. Обсерватория культуры, 20 (1), с. 12—21. [Golub, N. A., 2023. Cultural Code of Pridnestrovie in the Conditions of Multiculturalism. Observatory of Culture, 20 (1), рр. 12—21 (in Russ.)] EDN: KAUKXR, https://doi.org/10.25281/2072-3156- 2023-20-1-12-21.

Замятин, Д. Н., 2013. Гений и место: ускользающая совместность. Обще­ст­венные науки и современность, 5, с. 154—165. [Zamyatin, D. N., 2013. Genius and Pla­ce: Elusive Togetherness. Social sciences and contemporary world, 13 (5), рр. 154—165 (in Russ.)] EDN: RDRCFZ.

Зенкин, С. Н., 2000. Жан Бодрийяр: время симулякров. Ж. Бодрийяр. Симво­лический обмен и смерть. М., с. 5—40. [Zenkin, S., 2000. Jean Baudrillard: The time of simulacra. In: J. Baudrillard (ed.). Symbolic Exchange and Death. Moscow, pp. 5—40 (in Russ.)] EDN: ZFWGNF.

Каган, М. С., 2018. Град Петров в истории русской культуры: Учебное пособие для вузов. СПб., 499 с. [Kagan, M. S., 2018. The City of Petrov in the history of Russian Culture: Study guide for universities]. St. Petersburg, 499 p. (in Russ.)] EDN: ZTFTKL.

Кормин, Н. А., Мартыненко, В. В., 2008. Петербург: метафизическая пано­рама. Визуальный образ: междисциплинарные исследования. И. А. Герасимов (ред). М., c. 136—157. [Kormin, N. A. and Martynenko, V. V., 2008. St. Petersburg: meta­phy­sical panorama. In: Visual image: interdisciplinary research. Moscow, рр. 136—157 (in Russ.)].

Линч, К., 1982. Образ города. М., 328 с. [Lynch, K., 1982. The image of the city. Moscow, 328 p. (in Russ.)].

Лихачев, Д. С., 2015. Петербург в истории русской культуры. Избранные тру­ды по русской и мировой культуре. А. С. Запесоцкий (сост. и науч. ред.). СПб., с. 196—208. [Likhachev, D. S., 2015. St. Petersburg in the History of Russian Culture. In: A. S. Zapesotsky, ed. Selected works on Russian and world culture. St. Petersburg, рр. 196—208 (in Russ.)].

Лотман, Ю. М., 1992. Символика Петербурга и проблемы семиотики города. Избранные статьи. В 3 т. Т. 2. Таллин, с. 9—22. [Lotman, Yu. M., 1992. The sym­bo­lism of St. Petersburg and the problems of the semiotics of the city. In: Selected articles. In 3 volumes. Vol. 2. Tallinn, рр. 9—22 (in Russ.)].

Лотман, Ю. М., 2000. Семиосфера. СПб., 704 с. [Lotman, Yu. M., 2000. The Se­miosphere. St. Petersburg, 704 p. (in Russ.)].

Мазалова, Н. Е., 2022. «Петербург — самый умышленный город на свете» в контексте современной петербургской мифологии. Вестник САФУ. Серия: гума­нитарные и социальные науки, 22 (4), с. 88—96. [Mazalova, N. E., 2022. “Petersburg is the most intentional town in the world” in the context of contemporary Petersburg mythology. Vestnik NArFU. Phylosophy, 22 (4), рр. 88—96 (in Russ.)] https://doi. org/10.37482/2687-1505-V193, EDN: NSVMMF.

Парк, Р., 2006. Городское сообщество как пространственная конфигурация и моральный порядок. Социологическое обозрение, 5 (1), с. 11—18. [Park, R., 2006. The Urban Community as a Spatial Pattern and a Moral Order. Sociological Review, 5 (1), рр. 11—18 (in Russ.)] EDN: JWURMJ.

Плавинская, Л. С., 2024. Образы-символы традиционных художественных про­мыслов в формировании культурного кода города. Культурный код, 1, с. 69—92. [Plavinskaya, L. S., 2024. Images-sybmols of traditional artistic crafts in the formation of the cultural code of the city. Cultural code, 1, рр. 69—92 (in Russ.)] https://doi. org/10.36945/2658-3852-2024-1-69-92, EDN: EHXCRE.

Рябова, Л. К., 2015. К методологии исследования восприятия городского пространства (случай Выборга). Новейшая история России, 1 (15), с. 110—121. [Ryabova, L. K., 2015. Toward a methodology for researching the perception of city space (on the case of Vyborg). Modern history of Russia, 1 (15), рр. 110—121 (in Russ.)] EDN: TTNBAH.

Савицкий, В. М., 2019. Культурные коды: сущность, состав и функциониро­ва­ние в процессе общения. Дискурс профессиональной коммуникации, 1 (4), c. 69—77. [Savitsky, V. M., 2019. Cultural codes: essence, structure and functioning in the pro­cess of communication. Professional Discourse & Communication, 1 (4), рр. 69—77 (in Russ.)] https://doi.org/10.24833/2687-0126-2019-1-4-68-77, EDN: HWGKGE.

Самогоров, В. А., Зубкова, И. И., 2024. Образ города. Код культурной иден­тичности мегаполиса на основе архитектурного наследия. Градостроительство и архитектура, 14 (2), с. 149—153. [Samogorov, V. A. and Zubkova, I. I., 2024. Image of the city. Code of cultural identity of the megacity on the basis of architectural heri­tage. Urban construction and Architecture, 14 (2), рр. 149—153 (in Russ.)] https://doi. org/10.17673/Vestnik.2024.02.19, EDN: AJXWIS.

Спешилова, Е. И., Аванесов, С. С., 2023. Визуальная структура городской среды и концепт культурного кода. ΠΡΑΞΗMΑ. Проблемы визуальной семиотики, 4 (38), с. 221—238. [Speshilova, E. I. and Avanesov, S. S., 2023. Visual structure of the urban environment and the cultural code concept. PRAXEMA. Journal of Visual semiotics, 4 (38), рр. 221—238 (in Russ.)] https://doi.org/10.23951/2312-7899-2023-4- 221-238, EDN: VTBGXH.

Тарбаева, В. М., 2022. Санкт-Петербург — Архангельск: от моря до моря. Со­хранение культурного кода. АРКТИКА 2035: актуальные вопросы, проблемы, реше­ния, 3 (11), с. 112—128. [Tarbaeva, V. M., 2022. Saint Petersburg — Arkhangelsk: from sea to sea. Conservation of cultural code. Arctic 2035: current issues, problems, solutions, 3 (11), рр. 112—128 (in Russ.)] https://doi.org/10.51823/74670_2022_3_112, EDN: ZTSQJJ.

Телия, В. Н., 1999. Первоочередные задачи и методологические проблемы исследо­вания фразеологического состава языка в системе культуры, Фразеология в контексте культуры: Сб. научных трудов. М., с. 13—24. [Teliya, V. N., 1999. The primary tasks and methodological problems of the study of the phraseological composition of language in the cultural system, Phraseology in the context of culture: Collection of scientific papers. Mos­cow, рр. 13—24 (in Russ.)].

Топоров, В. Н., 2003. Петербургский текст русской литературы: Избранные труды. СПб., 612 с. [Toporov, V. N., 2003. The St. Petersburg text of Russian literature. Selected works. St. Petersburg, 612 p. (in Russ.)].

Троицкая, А. А., 2020. Маркируя место: роль пустых пространств в менталь­ных границах города (на примере устья реки Смоленки). Журнал фронтирных исследований, 4, с. 344—381. [Troitskaya, A. A., 2020. Marking a place: the role of void spaces in the mental boundaries of a city (on the example of Smolenka river mouth). Journal of Frontier Studies, 4, рр. 344—381 (in Russ.)] https://doi.org/10.46539/jfs. v5i4.243, EDN: STTQNH.

Федотова, Н. Г., Культурный код города. Слово.ру: балтийский акцент, 13 (4), с. 10—24. [Fedotova, N. G., 2022. Cultural code of the city. Slovo.ru: Baltic accent, 13 (4), рр. 10—24 (in Russ.)] https://doi.org/10.5922/2225-5346-2022-4-1, EDN: JAMAGT.

Эко, У., 2004. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. СПб. [Eco, U., 2004. Missing structure. Introduction to Semiology. St. Petersburg, 544 p. (in Russ.)].

Яранцев, В. Н., 2016. Читать Петербург. Вестник современной науки, 9 (21), с. 112—117. [Jarancev, V. N., 2016. To read Petersburg. Bulletin of Modern Science, 9 (21), рр. 112—117 (in Russ.)] EDN: WWUCKN.

Barthes, R., 1997. Semiology and the Urban. In: N. Leach, ed. Rethinking architec­ture: a reader in cultural. London; New York, pp. 158—172.

Giannico, V., Spano, G., Elia, M. et al., 2021. Green spaces, quality of life, and citizen perception in European cities. Environmental Research, 196, article 110922, https://doi.org/10.1016/j.envres.2021.110922.

Lefebvre, H., 1991. The Production of Space. Oxford, 470 p.

Milgram, S., 1977. The Individual in a Social World: Essays and Experiments. MA, 345 р.

Soja, E., 2003. Writing the City Spatially. City, 7 (3), pp. 269—280, https://doi. org/10.1080/1360481032000157478.

Stefani, S., Peixoto, J. P., Santos, P. et al., 2023. Sustainable Cities? Insights from Brazil and Portugal. In: Multidimensional Sustainability: Transitions and Convergences, pp. 255—265, https://doi.org/10.1007/978-3-031-24892-4_17.