2023 Том 14 №2

Экспериментальный дейксис в пространстве поэтического текста

DOI

10.59222225-5346-2023-2-3

Страницы / Pages

49-66

Аннотация

Статья посвящена лингвопоэтике дейксиса как одного из ключевых механизмов выражения субъективности в художественной коммуникации. Целью исследования является изучение специфики функционирования дейктических слов и конструкций в экспериментальном поэтическом дискурсе. Анализируются функции личного, про­странственного и дискурсивного дейксиса в визуальной организации поэтического текста (пространственной конфигурации стиха). Материалом анализа выступают экспериментальный стих Э. Э. Каммингса, концептуальная поэзия, американское язы­ковое письмо, поэтические тексты А. Драгомощенко. Сделан вывод о том, что дейк­тические средства языка, взаимодействуя с пространственной конфигурацией поэ­тического текста, актуализируют динамическую субъективность эстетического высказывания. Подтверждено, что в поэтическом дискурсе особенно активным указа­тельным полем является пространственность, протяженность и длительность вы­сказывания (сообщения) как такового.

Список литературы

Ахапкин Д. Н. Когнитивная поэтика и проблема дейксиса в художественном тексте // Когнитивные исследования : сб. науч. тр. СПб., 2012. С. 252—263.

Голубицкая Н. Визуальная конфигурация стиха как особый тип семиозиса во французской экспериментальной поэзии: от Стефана Малларме к Тристану Тцара // Новое литературное обозрение. 2019. № 2. C. 143—162.

Евграшкина Е. Игры с перспективой и «полагание» субъекта: о дейксисе по­этического текста // Субъект в новейшей русскоязычной поэзии. Bern, 2018. С. 171—184.

Золян С. Т. Семантика и структура поэтического текста. Ереван, 1991.

Иванов Вяч. Вс. Категория определенности-неопределенности и шифтеры // Категория определенности-неопределенности в славянских и балтийских язы­ках. М., 1979. С. 90—117.

Ковтунова И. И. Поэтический синтаксис. М., 1986.

Соколова О. В. Современная поэзия в мире рекламы: дейктическая организа­ция поэтического и рекламного текстов // Вестник РУДН. Сер.: Лингвистика. 2013. № 1. С. 28—36.

Соколова О. В., Захаркив Е. В. Лингвопрагматические сдвиги в новейшей поэ­зии: русско-американские параллели // Литература двух Америк. 2022. № 12. С. 115—142.

Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка: Семиотические пробле­мы лингвистики, философии, искусства. М., 1985.

Фещенко В. В. Дейксис как присутствие субъекта в поэтическом тексте // Субъект в новейшей русскоязычной поэзии. Bern, 2018. C. 157—169.

Green K. A Study of Deixis in Relation to Lyric Poetry. Sheffield, 1992.

Levinson S. Pragmatics. Cambridge, 1983.

Perloff M. Unoriginal Genius: Poetry by Other Means in the New Century. Chica­go ; L., 2010.

Proskurin S., Feshchenko V. Voice and bodily deixis as manifestation of performa­tivity in written texts // Semiotica. 2019. № 227. Р. 317—334.

Shvets A. “poem-paintings” by V. Kamensky: performative gesture and its mate­rial embodiment // Новый филологический вестник. 2020. № 2. С. 245—255.

Stockwell P. Cognitive Poetics. An Introduction. L., 2002.

Tsur R. Deixis in Literature. What isn’t cognitive poetics? // Pragmatics and Cognition. 2008. Vol. 16, № 1. Р. 119—150.