Художественная коммуникация: от семиотических моделей к лингвоэстетической теории
Аннотация
Статья посвящена художественной коммуникации как одной из разновидностей языковой коммуникации. Цель — выработка лингвоэстетической модели художественной коммуникации на основе существующих в семиотике, лингвистике и поэтике моделей знака, семиозиса и коммуникации. Применяется семиотическая методология построения моделей знака и коммуникативного акта, разработанная в трудах Г. Фреге, Ч. С. Пирса, Г. Г. Шпета, Я. Мукаржовского, Р. О. Якобсона, Ю. М. Лотмана, У. Эко, Л. А. Новикова, С. Т. Золяна. Рассмотрены модели знаков и соответствующие им модели семиозиса применительно к художественным системам. Уточнено понятие художественной коммуникации, под которой в данном исследовании понимается взаимодействие автора-художника и читателя (зрителя, слушателя) посредством произведения искусства как сообщения или высказывания. Установлена корреляция между структурой художественного знака и структурой акта художественной коммуникации. Модель художественной коммуникации представлена в виде соответствий между уровнями художественного знака и звеньями в коммуникативной цепи.
Список литературы
Алпатов В. М. Волошинов, Бахтин и лингвистика. М., 2005.
Ахманова О. С. Словарь лингвистических терминов. М., 1966.
Бюлер К. Теория языка. Репрезентативная функция языка. М., 1993.
Винокур Г. О. Филологические исследования: Лингвистика и поэтика. М., 1990.
Волошинов В. Н. Слово в жизни и слово в поэзии. К вопросам социологической поэтики // Звезда. 1926. № 6. C. 244—267.
Волошинов В. Н. О границах поэтики и лингвистики // В борьбе за марксизм в литературной науке. Л., 1930. C. 203—240.
Греймас А. Структурная семантика. Поиск метода. М., 2004.
Григорьев В. П. Поэтика слова. М., 1979.
Золян С. Т. Языковые функции: возможные расширения модели Р. Якобсона // Роман Якобсон: Тексты, документы, исследования. М., 1999. C. 638—648.
Золян С. Т. О модальном измерении языкового знака: семантическая теория Г. Фреге и ее возможное расширение // Вопросы языкознания. 2014. № 3. C. 96—111.
Ларин Б. А. Эстетика слова и язык писателя. Л., 1974.
Лотман Ю. М. Об искусстве. СПб., 1998.
Мукаржовский Я. Структуральная поэтика. М., 1996.
Николаева Т. М. Коммуникативно-дискурсивный подход и интерпретация языковой эволюции // Вопросы языкознания. 1984. № 3. C. 111—119.
Новиков Л. А. Избранные труды. Т. 2. Эстетические аспекты языка. Miscellanea. М., 2001.
Познер Р. Рациональный дискурс и поэтическая коммуникация: методы лингвистического, литературного и философского анализа. Томск, 2015.
Пятигорский А. М. Некоторые общие замечания относительно текста как разновидности сигнала // Пятигорский А. М. Непрекращаемый разговор. СПб., 2004. C. 354—372.
Реформатский А. А. Введение в языковедение. М., 1996.
Степанов Ю. С. Язык и метод. К современной философии языка. М., 1998.
Фещенко В. В. Эмиль Бенвенист — теоретик поэтического дискурса // Критика и семиотика. 2018a. № 2. C. 226—237.
Фещенко В. В. Литературный авангард на лингвистических поворотах. СПб., 2018б.
Фещенко В. В., Коваль О. В. Сотворение знака. Очерки о лингвоэстетике и семиотике искусства. М., 2014.
Фреге Г. Смысл и денотат // Семиотика и информатика. М., 1997. Вып. 35. C. 351—379.
Шпет Г. Внутренняя форма слова (Этюды и вариации на темы Гумбольдта). М., 1927.
Шпет Г. Г. Искусство как вид знания. Избранные труды по философии культуры. М., 2007.
Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. СПб., 2006.
Якобсон Р. О. Лингвистика и поэтика // Структурализм: «за» и «против» : сб. ст. М., 1975. C. 193—230. URL: http://www.philology.ru/linguistics1/jakobson- 75.htm
Якобсон Р. О. Язык и бессознательное. М., 1996.
Johansen S. La notion de signe dans la glossématique et dans l'esthétique // Recherches structurales = Travaux du cercle linguistique de Copenhague 5. Copenhagen, 1949.