Слово.ру: Балтийский акцент

2018 Том 9 №2

Назад к списку Скачать статью Download an article

Образы рая в русской поэзии конца ХХ века

Images of Paradise in the Russian Poetry of the End of the 20th Century
DOI
10.5922/2225-5346-2018-2-5
Страницы / Pages
60-68

Аннотация

Рассматриваются образные представления Рая в русской поэзии последних десятилетий XX века, а конкретно — в работах представителей школы метареализма и московского клуба «Поэзия». Выявляется специфика метафоризации мифологемы и реализации ее символических значений в поэтических представлениях о райском саде, земном и небесном рае в образе города и горы, о границах рая, свете как маркере райских стихий и энергий. Отмечается, что представление поэтов о рае обусловлено как Ветхим, так и Новым Заветом, а сам рай выглядит апокалиптичным. Особое внимание уделяется образам запретного плода и древа познания, переосмыслению изгнания из Рая в изгнание в рай. Подчеркивается, что поэзии рассматриваемого периода свойственны философские размышления о рае как чистилище, о «травматизме» райской свободы. Прослеживается также связь новой «райской» поэзии с литературной традицией, идущей от Данте, Мандельштама, Цветаевой.

Abstract

The article deals with the concept of Paradise and its figurative representations inherent in the poetic generation of the 1980-2000s. The study is based on the material of the poetry of Russian meta-realists — A. Parshchikov, I. Zhdanov, A. Eremenko, A. Dragomoschenko, V. Aristov, S. Soloviev, Ye. Danin, and N. Iskrenko, a member of the Moscow "Poetry" club. The author reveals the specific character of the metaphorization of the mythologeme and the realization of its symbolic meanings in poetic representations of the Garden of Eden, the earthly and heavenly Paradise in the image of the city and the mountain, the boundaries of Paradise, the light as a marker of heavenly elements and energies. The study shows that both the Old and New Testaments determine poetic interpretations of Paradise, and the Paradise itself looks apocalyptic. The author analyzes the images of the Forbidden fruit and the Tree of knowledge, and reinterprets the expulsion from Paradise into exile in Paradise. It is emphasized that the poetry of the period under consideration is characterized by philosophical reflections on Paradise as a Purgatory; it shows the traumatism of paradise freedom, which is determined by the experience of this poetic generation of moving from the literary underground to the centre of the literary process and by changing the reality reflected in poetry, the appearance in this reality of signs of "paradise life" and new, sometimes surpassing the creative personality, opportunities for self-expression. There is also a connection between the new "paradise" poetry and the literary tradition that comes from Dante, Mandelstam, and Tsvetaeva.

Список литературы

Аверинцев С. С. Рай // Мифы народов мира : в 2 т. / гл. ред. С. А. Токарев. Т. 2. М., 1982. С. 363—366.
Аристов В. Избранные стихи и поэмы. CПб., 2008.
Даенин Е. Возведение в степень. М., 2000.
Данте Алигьери. Божественная комедия / пер. с итал. М. Лозинского. М., 1974.
Драгомощенко А. Тавтология : стихотворения, эссе / предисл. А. Скидана, послесл. Е. Павлова. М., 2011.
Жданов И. Воздух и ветер. Сочинения и фотографии. М., 2006.
Искренко Н. Вишневый сад продан? 1993a. URL: http://www.vavilon.ru/texts/iskrenko2-4.html (дата обращения: 21.12.2017).
Искренко Н. Менее двух яблок. 1993б. URL: http://www.vavilon.ru/texts/iskrenko2-2.html#14 (дата обращения: 21.12.2017).
Искренко Н. Шары. 1993в. URL: http://www.vavilon.ru/texts/iskrenko2-1.html#5 (дата обращения: 21.12.2017).
Кутик И. Пятиборье чувств. М., 1990. URL: http://modernpoetry.ru/main/ilya-kutik-izbrannoe (дата обращения: 21.12.2017).
Кутик И. Персидские письма, или Вторая часть книги Смерть трагедии, выходящая из первой. М., 2003. URL: http://modernpoetry.ru/main/ilya-kutikpersidskie-pisma (дата обращения: 21.12.2017).
Мандельштам О. Собрание сочинений : в 4 т. Т. 3 : Стихи и проза 1930—1937 / сост. и коммент. П. Нерлер, А. Никитаева. М., 1994.
Парщиков А. Выбранное. М., 1996.
Парщиков А. Рай медленного огня. Эссе, письма, комментарии. М., 2006.
Северская О. И. Язык поэтической школы: социолект, идиолект, идиостиль. М., 2007.
Соловьев С. В стороне / предисл. А. Илличевского. М., 2010. URL: http://www.vavilon.ru/texts/soloviev4.html (дата обращения: 21.12.2017).
Соловьев С. Пир: тексты, стихи, беседы. Николаев ; Симферополь, 1993.
Цветаева М. Избранные произведения / cост., подгот. текста и примеч. А. Эфрон, А. Саакянц. М. ; Л., 1965.

Reference

Averintsev, S. S., 1982. Paradise. In: S. A. Tokarev, ed. Mify narodov mira [Myths of the World]. Vol. 2. Moscow. pp. 363—366 (in Russ.).
Aristov, V., 2008. Izbrannye stikhi i poemy [Selected poems]. St. Petersburg (in Russ.).
Daenin, E., 2000. Vozvedenie v stepen' [Exponentiation]. Moscow (in Russ.).
Dante, Alig'eri, 1974. Bozhestvennaya komediya [The Divine Comedy]. Moscow (in Russ.).
Dragomoshchenko, A., 2011. Tavtologiya: stikhotvoreniya, esse [Tautology. Poems, essays]. Moscow (in Russ.).
Zhdanov, I., 2006. Vozdukh i veter. Sochineniya i fotografii [Air and wind. Texts and photos]. Moscow (in Russ.).
Iskrenko, N., 1993. Vishnevyi sad prodan? [The Cherry Orchard sold?]. Available at: http://www.vavilon.ru/texts/iskrenko2-4.html [Accessed 21 December 2017] (in Russ.).
Iskrenko, N., 1993. Menee dvuh yablok [Less than two apples]. Available at: http://www.vavilon.ru/texts/iskrenko2-2.html#14 [Accessed 21 December 2017] (in Russ.).
Iskrenko, N., 1993. Shary [Balls]. Available at: http://www.vavilon.ru/texts/iskrenko2-1.html#5 [Accessed 21 December 2017] (in Russ.).
Kutik, I., 1990. Pyatibor'e chuvstv [Pentathlon of Feelings]. Moscow. Available at: http://modernpoetry.ru/main/ilya-kutik-izbrannoe [Accessed 21 December 2017] (in Russ.).
Kutik, I., 2003. Persidskie pis'ma [Pentathlon of feelings]. Moscow. Available at: http://modernpoetry.ru/main/ilya-kutik-persidskie-pisma [Accessed 21 December 2017] (in Russ.).
Mandel'shtam, O., 1994. Sobranie sochinenii v 4-kh tt. T. 3: Stikhi i proza 1930—1937 [Collected works in 4 vols. T. 3: Poems and prose 1930—1937]. Moscow (in Russ.).
Parshchikov, A., 1996. Vybrannoe [Selected] (in Russ.).
Parshchikov, A., 2006. Rai medlennogo ognya. Esse, pis'ma, kommentarii [Paradise of slow fire. Essays, letters, comments]. Moscow (in Russ.).
Severskaya, O. I., 2007. Yazyk poeticheskoi shkoly: sotsiolekt, idiolekt, idiostil' [The language of the poetic school: sociolect, idiolect, idiostyle]. Moscow (in Russ.).
Solov'ev, S., 2010. V storone [On the side]. Moscow. Available at: http://www.vavilon.ru/texts/soloviev4.html [Accessed 21 December 2017] (in Russ.).
Solov'ev, S., 1993. Pir: Teksty, stikhi, besedy [Feast. Texts, poems, talks]. Nikolaev-Simferopol' (in Russ.).
Tsvetaeva, M., 1965. Izbrannye proizvedeniya [Selected works]. Moscow-Leningrad (in Russ.).