2025 Том 16 №2

Прагматика эпистемических гарантий реального, возможного и вероятного в дискурсе

DOI

10.5922/2225-5346-2025-2-1

Страницы / Pages

13-27

Аннотация

Лингвистическая прагматика — раздел языкознания, исследующий языковые еди­ницы под углом зрения их употребления. А прагматика конкретного языка — праг­матические средства, не только меняющие мир, но и сами модифицирующиеся по ходу дискурса. «Прагматический поворот» 1970-х годов в лингвистике проявился как резко возросший интерес к употреблению языка как к действию, при котором слова приобретают свой актуальный смысл, часто небуквальный и радикально отличный от внеконтекстного словарного значения. Исследование вклада, который делают язы­ковые средства эпистемической модальности в значение дискурса, представляет пред­мет эпистемической прагматики и имеет большой прикладной потенциал. В статье рассматриваются линии разграничения лингвистической семантики и прагматики, а также направления исследований в области эпистемической прагматики, включая употребление эпистемических модальностей в тексте. Особую роль играют страте­гии и тактики манипулятивного воздействия на аудиторию при подаче эпистемиче­ских гарантий, сказывающиеся на эпистемической кредитной истории коммуникан­тов и иногда приводящие к эпистемическому же дефолту. Анализируются некоторые коммуникативные техники, используемые при этом: апелляция к гаранту истины и достоверности (авторитету), когнитивно-коммуникативное маневрирование (лави­рование при сверхгибкой подаче мнения), тумблерные слова в текстах СМИ и др.

Список литературы

Демьянков В. З. Семантическая редупликация в высказываниях о возможном // Когнитивные исследования языка. 2022а. Вып. 4 (51). С. 39—43.

Демьянков В. З. Категории вероятности и возможности в креативном упо­треблении языка: невозможная возможность в немецком тексте // Вестник Рос­сийского университета дружбы народов. Сер.: Теория языка. Семиотика. Се­мантика. 2022б. Т. 13, № 3. С. 589—607. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2022- 13-3-589-607.

Кант И. Антропология в прагматическом отношении // Соч. по антропо­логии, философии политики и философии религии в трех томах / под ред. Н. А. Дмитриевой (отв. ред.), А. Г. Жаворонкова, А. Н. Круглова, В. А. Чалого. Калининград, 2024. Т. 1 : Сочинения по антропологии. С. 162—396.

Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка: Семиотические пробле­мы лингвистики, философии, искусства. М., 1985.

Austin J. L. How to do things with words: (The William James lectures delivered at Harvard University). Oxford, 1962.

Carlyle Th. History of Friedrich II. of Prussia : in 4 vols. 3^rd ed. L., 1859. Vol. 2.

Cruse A. A Glossary of Semantics and Pragmatics. Edinburgh, 2006.

Declerck R. The definition of epistemic modality // Cognitive approaches to ten­se, aspect, and epistemic modality / ed. by A. Patard, F. Brisard. Amsterdam ; Phila­del­phia, 2011. P. 21—44. https://doi.org/10.1075/hcp.29.05dec.

Grice P. Logic and conversation // Speech acts / ed. by P. Cole, J. L. Morgan. N. Y., 1975. P. 41—58.

Hinrichs U. Slawistik — Germanistik — Linguistik // Sprechen und hören: Ak­ten des 23. Linguistischen Kolloquiums, Berlin 1988 / hrsg. von N. Reiter. Tübingen, 1989. S. 3—13.

Hintikka J., Sandu G. Metaphor and other kinds of nonliteral meaning // Aspects of metaphor. Dordrecht, 1994. P. 151—187.

James W. Pragmatism: A new name for some old ways of thinking: Popular lectures on philosophy by William James. N. Y., 1907.

Kaindl K. Die Oper als Textgestalt: Perspektiven einer interdisziplinären Über­set­zungswissenschaft. Tübingen, 1995.

Kecskes I. Intercultural Pragmatics. Oxford, 2014.

Liedke M., Knapp-Potthoff A. Einleitung // Aspekte interkultureller Kommunika­tionsfähigkeit / hrsg. von A. Knapp-Potthoff, M. Liedke. München, 1997. S. 7—16.

Lyons J. Semantics. Cambridge, 1977.

Marx K. Die Verhandlungen des 6. rheinischen Landtag // Marx K., Engels F. Wer­ke. Berlin, 1981. Bd. 1. S. 28—77.

Mey J. L. Pragmatics: Overview // Concise Encyclopedia of Pragmatics / ed. by J. L. Mey. Amsterdam, 2009. P. 787—797.

Nerlich B., Clarke D. Language, action, and context: Тhe early history of Pragma­tics in Europe and America, 1780—1930. Amsterdam ; Philadelphia, 1996.

Nuyts J. Epistemic modality, language, and conceptualization: A cognitive-prag­ma­tic perspective. Amsterdam ; Philadelphia, 2001.

Peirce Ch. S. How to make our ideas clear // Popular Science Monthly. 1878. 12 Jan. P. 286—302.

Ransom E. N. Complementation: Its meanings and forms. Amsterdam ; Phila­del­phia, 1986.

Scheller-Boltz D. The discourse of gender identity in contemporary Russia: An introduction with a case study in Russian Gender Linguistics. Hildesheim ; Zürich ; N. Y., 2017.

Weigand E. Words and their role in language use // Lexical structures and lan­gua­ge use: Proceedings of the International Conference on Lexicology and Lexical Semantics. Münster, September 13—15, 1994 / ed. by E. Weigand, F. Hundsnurscher. Tübingen, 1996. P. 151—167.