Немецкий язык в развитии: историко-графический аспект
... немецкого языка в древневерхненемецком, средневерхненемецком и ранненововерхненемецком периодах, а также выявить современные тенденции графического письма в немецком языке. Ключевыми методами исследования стали сопоставительный анализ графики памятников письменности немецкого языка и метод графематического анализа. Эмпирическим материалом послужили письменные памятники трех периодов истории немецкого языка, в том числе молитва Vaterunser («Отче наш»). Проведенный графический анализ памятников немецкой ...
Переложение — пересказ — перевод: судьба Ареопагитик в Slavia Оrthodoxa
... zum Bogoslovie des Exarchen Joann. Zugleich ein Beitrag zur Frage der Autorschaft Konstantin-Kyrills // Slavistische Studien zum VII. Internationalen Slavistenkongress in Warschau 1973. München, 1973. S. 497—525.
Corpus Areopagiticum, переводная письменность, история русского языка, концепция перевода, стилистика
126-139
10.5922/2225-5346-2024-1-7