Случаи употребления и значения интонационных шкал эмфатической речи современного британского варианта английского языка (в сопоставлении с русским языком)
Указываются случаи употребления и значения эмфатических интонационных шкал современного британского варианта английского языка, которые подразделяются на две группы в зависимости от того, что хочет выделить говорящий в своем высказывании. Также отмечается, какие из этих шкал могут встречаться в русском языке.
The article deals with the usage and the meanings of the emphatic intonation scales of modern British English which are subdivided into two groups according to the object the speaker means...
Концепт ‘обучение’ в русском военном дискурсе XIX века
Автор констатирует широкую представленность концепта ‘обучение’ в языковой картине мира XIX в. и останавливается на анализе репрезентантов концепта в языковом узусе военного подъязыка XIX в. Дается когнитивное описание лингвистических фактов в рамках диахронической коммуникации.
The author emphasises the high frequency of the use of ‘training’ concept in the linguistic world image of the 19th century and analyses the representative of the concept in the linguistic usage of military sublanguage...
О роли института образования в охране здоровья и формировании самосохранительного поведения детей и молодежи
... Viswanath K., editors. 4th ed. — San Francisco,
CA: Jossey-Bass, 2008.
7.
Murray R.
B.
Health promotion strategies through the life span.
New Jersey, 2009.
8.
Simonds S.
Health Education in the Mid-1970s: State of the Art. In Preventive Medicine
USA. N.
Y.: Prodist, 1976.
Он-лайн обучение в сотрудничестве
На основе анализа англоязычных научных источников прослеживаются теоретические предпосылки становления он-лайн обучения. Рассматривается модель открытия знания и модель управляемого открытия знания. Учебное он-лайн сотрудничество представляется как синтез подходов: ориентированный на учащемся, конструктивистский и коммуникативный.
1.
Anderson
J.
R., Reder L.
M., Simon H.
A
. Situated learning and education // Educational Researcher. 1996. Vol. 25
,
N 4. P. 5—11.
2.
Barab S.
...
Роль микробиоты в патофизиологических механизмах формирования аллергического ринита: обзор
... PLoS Pathog. 2012. Vol. 8. e1002714.
70. Johansson M. E., Larsson J. M., Hansson G. C. The two mucus layers of colon are organized by the MUC2 mucin, whereas the outer layer is a legislator of host-microbial interactions // Proc. Natl. Acad. Sci. USA. 2011. Vol. 108. Suppl. 1. P. 4659—4665.
71. Johansson M. E., Sjovall H., Hansson G. C. The gastrointestinal mucus system in health and disease // Nat. Rev. Gastroenterol. Hepatol. 2013. Vol. 10 (6). P. 352—361.
72. Jung T.-H., Park J. H., Jeon ...
Практика управления агломерационными образованиями за рубежом
... Oliveira. Green Wedge Urbanism. History, Theory and Contemporary Practice. Bloomsbury Academic. 2017. 304 p.
17. Ferter, Christian. Urbanisation, urban growth and planning in the Copenhagen Metropolitan Region with reference studies from Europe and the USA. Forest & Landscape Research, No. 54—2012, 151 p.
18. Matthiessen, C.W. Examples of plans and planning systems changes. Danish Journal of Geography, Special issue 1. 2009, p. 125—132.
19. Metropolitan Regions: Knowledge Infrastructures of the ...
Стероидные гормоны в жизненном цикле двустворчатых моллюсков
... Никитина С. М., Кудикина Н. П. Гидрокортизон и кортикостерон в органах репродуктивной системы короткоперого кальмара // Сессия NAFO, SCR: DOC, 8/11147. USA. 1987. С. 1018—1021.
18. Плохинский Н. А. Биометрия. М., 1970.
19. Касьянов В. Л. Репродуктивная стратегия морских двустворчатых моллюсков и иглокожих....
Образы жителей Калининградской области в прессе Германской Демократической Республики
... Söbbing T. Warum scheitern Vertragsverhandlungen? Ein politischer und ökonomisch-juristischer Vergleich. Hamburg, 2010.
30. Stepanauskas L. Wo Donelaitis predigte. Gedenkstätte in der Kirche von Cistije Prudy // Neue Zeit. 1980. 16. Feb. S. 4.
31. USA an Entspannung anscheinend nicht interessiert // Neues Deutschland. 14. Sept. 1960. S. 7.
32. Völlig neue Perspektiven // Berliner Zeitung. 21. März. 1965. S. 5.
«Малые портреты» Луи-Леопольда Буальи и их значение для изучения истории эпохи Первой империи и Реставрации
Статья посвящена «малым портретам» известного французского художника и гравера Луи-Леопольда Буальи. На основе опубликованных и архивных источников, в том числе извлеченных из французских архивов, показано значение «малых портретов» как источников по изучению истории эпохи Первой империи и Реставрации. Идентификация данных портретов с использованием историко-сравнительного метода дает возможность провести исследование определенной социальной группы изучаемой эпохи. Проанализировав портрет из собрания...
Kонституционные реформы и стабильность Конституции: проблемы поиска баланса
... в конституционном строе Российской Федерации. М., 2005.
3. Лукьянова Е. А. Конституционные трансформации и политические имитации. North Carolina, USA, 2018.
4. Таева Н. Е. Трансформация норм конституционного права под влиянием решений Конституционного Суда РФ // Lex Russica. 2013. № 12. С. 1383 -1387.
5. Берналь ...
«Университет 3.0»: правовая модель участия вуза в инновационном предпринимательстве
Предлагается правовая модель участия вуза в инновационном предпринимательстве; даются научно-практические рекомендации по формированию конкурентоспособных и некоммерционализированных социально-предпринимательских инновационных университетов. Обосновывается тезис о том, что «вуз нового поколения» должен формироваться на основе социально-предпринимательской идеологии.
1. Антонова А. Великобритания: новый Закон о компаниях. Основные новеллы, практика применения // GSL. URL:
http://qps.ru/daFmU
(дата...
Современные маркетинговые практики: первоначальный сравнительный анализ исследований в развитых и развивающихся странах
... contemporary marketing practices // Journal of Strategic Marketing. 2009. Vol. 17, № 2. P. 169—187.
15. Pels J., Brodie R. J., Johnston W. J. Benchmarking business-to-business practices in emerging and developed economies: Argentina compared to the USA and New Zealand // Journal of Business & Industrial Marketing. 2004. Vol. 19, № 6. P. 386—396.
16. Pels J., Brodie R. J. Profiling marketing practice in an emerging economy: the Argentine case // Journal of Global Marketing. 2003. Vol. 17, № ...
Историческое развитие современной финансово-биржевой системы, существенно повлиявшей на глобализацию мировой экономики
... systems, one can model and forecast the dynamics of monetary and credit processes and assess the possibility of overcoming crises. Historically, the greatest influence on exchange activities has been exerted by the credit and monetary system of the USA. Thus, a stage-by-stage analysis of its development and global influence on monetary systems of other countries disclose the features of the origin of world stock exchange crises.
1. Бродель Ф. Материальная цивилизация,...
Морской транспортный флот США в обеспечении поставок по лендлизу в Великобританию и СССР в годы Второй мировой войны: программа создания и маршруты переходов
... World War II for providing military and economic support to the anti-Hitler coalition — Great Britain and the USSR. The author considers the most typical projects of marine transport vessels built at US shipyards, the main routes of travel from the USA and Great Britain to the USSR in the framework of the end-lease programme.
1. Блэйр К. Подводная война Гитлера. Охотники. 1939—1942 : в 2 т. М., 2001.
2. Стеттиниус Э. Ленд-лиз — оружие ...
Договоры на обслуживание пластиковых карт: новое в законодательстве (О проекте ФЗ «О внесении изменений в части первую, вторую, третью и четвертую ГК РФ, а также в отдельные законодательные акты РФ»)
Рассматривается существующий порядок правового регулирования договоров, связанных с выпуском/использованием банковских карт, в том числе ответственность банков по таким договорам. Изучена позиция законодателя в связи с вынесением на обсуждение в Государственную думу РФ Проекта федерального закона «О внесении изменений в части первую, вторую, третью и четвертую Гражданского кодекса Российской Федерации, а также в отдельные законодательные акты Российской Федерации».
This article considers the existing...
Реакции растений разных жизненных форм на изменения природной среды
... климата на Европейском Севере. Архан
гельск
, 2004
.
4.
Ehleringer J.
R., Cerling T.
E., Dearing M.
D.
A History of atmospheric and its effects on plants, animals, and Ecosystems
// Ecological Studies. Springer. USA, 2005. 530.
5.
Heise J.
Change of temperature for the last 15 years in Berlin- Dahlem, 2006.
URL
:
www
.
Berliner
-
Wetterkarte
.
d
e
Шмидт С. В., Шмидт Х.
10.5922/2074-9848-2011-1-4
31-40
кислород, фотосинтез,...
Геохимическая характеристика донных отложений в зоне покмарков в восточной части Финского залива
... Australia / W.
B. Lyons [et al.] The Geochemistry of Acid Groundwater Systems. Chem. Geol., 1992. V.96. P. 67—93 (special issue).
11.
Gosselin D.
G., Smith M.
R.
et al. Rare earth elements in chloride-rich groundwater, Palo Duro Basin, Texas, USA // Geochim. Cosmochim. Acta. 1992. V. 56. P. 1495—1505.
12.
Gromet L.
P., Dymek R.
F.
et al. The North American Shale Composit: Its composition, major, and trace element characteristics // Ibid. 1984. V.48. P. 2469—2482.
13.
Johannesson ...
РАЦИО.ru
Закон достаточного основания как ключевое средство в построении философской системы (на примерах систем И. Канта и А. Шопенгауэра)
Анализируется закон достаточного основания в системах И. Канта и А. Шопенгауэра, проводятся параллели с метафизикой Х. Вольфа. Автор показывает, как закон достаточного основания трансформировался от Вольфа через Канта к Шопенгауэру и в каком виде он был использован (догматическом или критическом) как методологическое правило к построению философской системы.
1. Вольф Х. Метафизика // Христиан Вольф и философия в России. СПб., 2001. С. 227– 359.
2. Жучков В.А. Метафизика Вольфа и её место в истории...
РАЦИО.ru
Persuader/Convaincre (Persuading/Convincing) — проблема терминологического различения двух видов речевого воздействия
В статье рассматривается проблема перевода на русский язык двух терминов, играющих важную роль в теории аргументации: persuade/convince (persuader/convaincre). Для перевода convince подходит глагол «убеждать», но для перевода persuade трудно подобрать устойчивый эквивалент. Отсутствие в русском языке лексической пары, соответствующей persuade/c onvince, создает большие трудности для перевода иноязычных текстов и теоретических рассуждений.
1. Виноградов В.В. «Убедить, убеждение». // Виноградов В...
