Икона времени: словесный образ праздника в русской культуре
- Страницы / Pages
- 65-74
Аннотация
Рассматриваются временные константы праздника Рождества Христова в романе «Лето Господне» И. С. Шмелева. Ключом к пониманию словесного образа праздника являются строки, восходящие к рождественским песнопениям. Исследование лексико-грамматических средств выражения семантики времени свидетельствует о том, что в описании праздника сливаются прошлое и вечно настоящее: в надвременнóй реальности праздника все пребывает в атемпоральном «теперь».
Abstract
This article considers the temporal constants of the holiday of Christmas in I. S. Shmelev’s novel The Summer of the Lord. The key to understanding the verbal image of a holiday is the lines based on Christmas chants. An analysis of lexical and grammatical means of expressing temporal semantics shows that the past and the eternally present amalgamate in the description of a holiday: in the supra-temporal reality of a holiday, everything abides in the atemporal “now”.
Список литературы
1. Вейсман А. Д. Греческо-русский словарь. М., 1991.
2. Гадамер Г.-Г. Актуальность прекрасного. М., 1991.
3. Дьяченко Г., свящ. Полный церковно-славянский словарь. М., 2007.
4. Мечев Сергий, священномученик. Тайны богослужения. М., 2001.
5. Минея декабрь. URL: http://orthlib.ru (дата обращения: 11.02.2009).
6. Осипов А. И. Святые как знак исполнения Божия обетования человеку // Русское возрождение. 1995. № 62.
7. Петрухина Е. В. Концептуальный анализ языка и семантические доминанты языковой картины мира // Концептуальный анализ языка: современные направления следования : сб. науч. тр. М.; Калуга, 2007.
8. Символика цветов. URL: http://www.liturgy.ru/docs/3odejan5.php (дата обращения: 08.04.2009).
9. Шмелев И. С. Лето Господне. М., 2007.