Search

This article considers the textual dominant in the context of The Far-thest Place — one of the most famous novel of the modern German author Daniel Kehlmann. The organization of the novel’s text is described and parallels to other literature works are drawn. The article focuses on the influence of the 20th century modernist experiments on Kehlmann’s works 1. Кельман ...

This article discusses the dominant textual elements in Der fernste Ort — one of the most famous novels of German author D. Kehlmann. The novel’s text organization is described; parallels to other literary works are drawn. The author analyses the influence of the 20th century modernist experiments on Kehlmann’s works. The article focuses on the general ...

This article deals with the key concepts of Pierre Bourdieu’s literary domain theory as applied to post-1989 German literature. The major extra-literary factors that affected fictional discourse after the Unification of Germany are described. Special attention is paid to the inter-discursive nature of contemporary literary landscape. 1. Emmerich E. Das literarische ...

The article focuses on some peculiarities of German autobiographical texts structuring. The character of speech activity of the narrator as a professional writer is analysed. 1. Архипов И. К. «Знак — предмет» и знак — ситуация: текст и ...

This article deals with the semantic-functional description of German Complex subordinate clauses. This approach envisages the analysis of the clauses in two directions. The first one is the systematic-language approach, the second one is the speech approach. The article gives seven aspects of the clause organization ...

... feministic neologisms which appeared in the language as a result of word-building processes and metaphorical transfer of meaning. In order to prove the universality of the feminization tendency of lexical changes for the European languages the facts of German and English are also assayed. 1. Гак В. Г. Теоретическая грамматика французского языка. М., 2000. 2. Миретина М. С. Феминизация названий профессий, должностей,...

This paper sets out to examine empirical implications of J. L. Holland’s theory relevant to the applicability of the RIASEC model’s structure and Holland-based assessments of 240 English Language teachers of the Kaliningrad region. The results proved to be mixed but somewhat more supportive of the applicability of Holland-based RIASEC structure for assessing vocational needs of Russian foreign language teachers. 1. Научно-производственный центр «Психодиагностика» при факультете психологии...

The author of the article attempts to generalize the means of language in scientific texts through the example of certain natural-scientific specialities on purpose to form linguistic and translating competence of the PhD students studying German. 1. Кузьмина Е. С. Язык специальности и особенности его преподавания (на материале немецкого языка) // Актуальные проблемы государства ...

This article deals with the ways of the strategies of defining recipient’s emotional status explication in the modern German poetry discourse. Especially we are concentrating on lexical tools of the tactics of appeal to happiness and tactics of appeal to regret. The examples of implementation of the strategy of defining recipient’s emotional status are poems, which ...

This article discusses the concept of discourse, its special form political discourse, the verbal behavior of German Chancellor Angela Merkel, especially her ability to put into practice different speechmeans in political communications. It focuses on the analysis of the linguistic-stylistic and pragmalinguistic resources realized in the texts of her political ...

A changing educational environment (CEE) is a new, little studied type of local environment. This article identifies and considers the components of CEE, which serves as the basis for a component analysis of the content of a textbook on Russian as a foreign language for teaching German-speaking students of basic level. The author emphasises that CEE has a positive influence on the discipline’s methodology. 1. Atze Ch., Hoffmann N., Wapenhans H. et al. Диалог 1. Russisch für Anfänger :...

This article presents a study into intercultural sensitivity on the basis of a student sample. The author conducted a comparative analysis of the development of intercultural sensitivity in students of two faculties. Special attention is paid to the need to introduce the ethnocultural component into university training programmes. 1. Большой толковый социологический словарь (Collins). Т. 2 (П—Я) / пер. с англ. М., 2001. 2. Клемешев А.   П. Калининградская область не должна оказаться задворками...

This article considers innovative activities of a specialist in social work. The author gives a definition of innovative product and provides a detailed description of stages of innovative activity. 1. Кайгородова Л.   А. Инновационные технологии в социальной работе с по­жилыми людьми. URL: http://home.novoch.ru 2. Карпова Ю.   А. Введение в социологию инноватики: учеб. пособие. СПб., 2004. 3. Нейхц Н.   П., Решетников В.   А. Традиция и инновация в социальной работе // Вестник Иркутского...

In this article the author attempts to outline some of the problems associated with the concept of border’ in contemporary German literature based on the book ‘Das Provisorium’ by W. Hilbig. 1.  Хильбиг В. Временное пристанище: роман. СПб., 2004. 2.  Бердяев Н.   А. Истина и откровение. Пролегомены ...

The article analyses the peculiarities of Rainer Maria Rilke’s “New Poems” in the context of mythological constructions of German Romanticism. The author formulates the hypothesis of mythologisation as the expression of the sacred in poetry. The epiphany of the image of the Thing (das Ding) is reached by means of artistic representations, which allows stating the connection ...

.... 3. Chafe W. L. Integration and involvement in spoken and written language // Paper presented at the 2nd Congress of the International Association for Semiotic Studies. Vienna, 1979. P. 195—215. 4. Cruttenden A. Intonation. Cambridge, 1986. 5. German J., Pierrenhumbert J., Kaufmann S. Evidence for phonological constraints on nuclear accent placement // Language. 2006. Vol. 82, № 1. P. 151—168. 6. Gunter R. On the placement of accent in dialogue: A feature of context grammar // Journal ...

... pragmatic focusing, determines the role of the theme of the scientific text and its influence on the distribution of certain foci through its structure. As an illustration for the indicated statements, it proposes the linguistic analysis of the original German sources. 1. Богданова О.   А. Цвето- и светообозначения как одна из форм прагматиче­ского фокусирования в структуре художественного текста: ...

The female images in E. T. A. Hoffmann's cycle "The Serapion brethren" are compared to those traditional for German romanticism. The author emphasises the general romantic features of the female image and traces its evolution from the classical to ironical and parody ones. 1.   Tieck L . Phantasus . B ., 1839. Bd .   4. 2.  Гофман Э.   Т.   ...

This article is an attempt to systematise the distinctive features of irony depending on the style of the text. The multifunctional character of irony is shown on concrete examples from the books of contemporary German authors. 1.  Шлегель Ф . Эстетика. Философия. Критика: в 2 т. М., 1983. Т. 1. 2.  Пивоев В.   М . Ирония как феномен культуры. Петрозаводск, 2000. 3.  Эко У ...

This article deals with the allegorical representation of the socio-political situation in the GDR shortly before the reunification of Germany as depicted in Jurek Becker’s novel Heartless Amanda through the relationship of the central female character with three men. 1.  Беккер Ю . Бессердечная Аманда: роман. СПб., 2004

The author studies translation of lexical and phonetic colloquial and dialect specific speech features in the works of modern German writer Günter Grass. The author analyses the methods of fiction literature translation, which have been used for translation from Danzig dialect into Russian. 1. Девкин В.   В. Особенности немецкой разговорной ...

The article analyses complex proper-tense sentences from the point of view of their role in the text generating process. The article describes the system-formation function of this kind of sentences. The author identifies certain types of derivatory symmetry / asymmetry of the described type of sentences, being the main scenarios of the text generating process. 1. Тарасов Е.   Ф. Тенденции развития психолингвистики. М., 1987 . 2. Степанов Ю.   С. Методы и принципы современной лингвистики....

The article studies the problem of the text discourse structure using film reviews in German as an example. Various types of discourse relations are analyzed and linguistic markers of interdiscursivity are identified. 1.  Барт Р. Избранные работы: семиотика. Поэтика. М., 1994. 2.  Земцова ...

An important feature of innovation activity of a professional social worker is that it is based on the personal approach and is aimed at creating social technologies developing the personality of client. This article offers the results of theoretical analysis of a profession social worker's innovation activity and describes the features, the content, and stages of innovation activity of a social worker. 1. Кайгородова Л.   А. Инновационные технологии в социальной работе с по­жи­лыми людьми. URL...

... Kaliningrad region, makes it possible to speak of a strong regional, or Kaliningrad, component of identity. The regional public consciousness and particularly its collective memory, which is in the process of its shaping, is influenced by the previous German (East Prussian) history. The diversity of memory sites in the region with different national and cultural characteristics requires a specific approach to ranking the identity emphasis.

The article examines the peculiarities of the worldview and political views of French presidential candidate Eric Zemmour, an extreme right-wing na­tionalist whose popularity came as the main political surprise of the 2022 elec­tion campaign. The article reveals Zemmour's attitude towards the key issues of historical politics and the current French political agenda, such as identity crisis, total nihilism, feminization of politics, his attitude towards Germany, the USA, NATO, the EU, Russia and his...

... archaeological excavations in the central part of Kaliningrad in 2020. The author describes morphological features and makes the iconographic attribution of the finds. The research identifies some of the finds, namely pilgrimage badges, as those of North German origin. Three of them belong to the cult of the Blessed Virgin, another three badges are associated with pilgrimage sites linked to Eucharistic wonders. An analysis of the icons with religious content resulted in assumptions about the destinations ...

The article examines the course and outcome of the operations of the 1st Russian Army during the second stage of the East Prussian offensive in Au­gust 1914. The author used the example of an infantry division to analyse its combat operations in the battles in East Prussia and its disbandment follow­ing the operation. The failure of the Russian invasion to Germany at the be­ginning of the First World War led to the disbandment of two divisions that could not withstand the severity of the defeat....

This article presents a comparative hagiographic analysis of the life and martyrdom of Adalbert of Prague, who was extremely popular in Central Europe X—XII centuries, and hagiographies and old Russian chronicles re­lated geographically to the events that took place in the basin of the Upper Oka. The author identified several direct and indirect parallels of the plot. Among them, there is a description of the activities of the Adalbert-Gaudentius brothers and the legendary Radim and Vyatko brothers...

... Correspondence file T/D — 143039, 6.3.3.2/86967370 // ITS Digital Archive, Arol­sen Archives. 11. Finder G., Prusin A. Justice behind the Iron Curtain: Nazis on Trial in Com­munist Poland. Toronto, 2018. 12. Harding T. Hanns and Rudolf: the true story of the German Jew who tracked down and caught the Kommandant of Auschwitz. N. Y., 2013. 13. KL Auschwitz seen by the SS. Höss. Broad. Kremer. Oswiecim, 1972. 14. Langbein H. People in Auschwitz. Chapel Hill ; L., 2004. 15. List of liberated prisoners in sub-camp ...

The geography of modern innovation processes increasingly covers not only megalopolises and large industrial cities, but also rural areas. The issue of innovative development of the countryside has acquired particular prominence in the context of securing human capital and preventing the marginalization of rural settlements, though creating a favorable environment for life and business in particular. At the initial stage, the innovation of rural areas is associated with the diffusion and implementation...

In this article, I consider the legal aspects of the EU policy on the integration of immigrants into the host society. The current EU basic law does not give the Union the power to issue legislative acts aimed at harmonizing national rules for the integration of immigrants. However, in the aftermath of the migrant crisis in Europe, this problem has been receiving increased attention. I systematize legal instruments for immigrant integration, analyse the conditions of the system formation, emphasize...

... territory of Lithuania during the interwar period. The author compares factors, which affected the formation of the Lithuanian statehood, analyses the country’s relations with the neighbouring states and describes the Soviet-Polish and the Soviet- German relations. A high degree of dependence on external influence and numerous internal weakness of the country influenced the establishment of the geographical borders of Lithuania. 1. Внешняя политика СССР : сб. док. : в ...

The modern stage of education development is characterized by new ap­proaches to the departmental activities in the leading universities of Russia, changes in the evaluation of the activities’ outcomes, the functions of depart­mental heads. The pur­pose of the research was to focus on some certain activi­ty features of the research departments at the University (the study was con­ducted using the materials of the Criminal Procedure, Criminalistics and Law Informational Science Department of Immanuel...

The migration processes on the so-called Recovered territories, trans­ferred from Germany to Poland after the Second World War, are analyzed in documents and recent research. The author identifies the main migration waves that came in the first post-war years, gives a social description of the main groups of migrants and local Polish-speaking residents, shows the con­tradictions and conflicts between them and analyzes the difficulties encoun­tered in the process of their integration. The article...

This article focuses on reviews published in the “Istoricheskij Vestnik” at the beginning of 20th century. The reviews of this journal performed some functions unusual for a journal — the didactic, educational etc. The study compared the critique in the “Istoricheskij Vestnik” with other scholarly historical journals. 1. Б-я. [Рецензия] // Исторический вестник. 1916. Т. 143, № 1. С. 281—282. Рец. на кн.: Материалы для Гангутской операции. Вып. 1—3. Пг., 1914—1915. 1293 с. 2. Бочков Д. [Рецензия]...

The article evaluates the achievements of Russia’s pre-revolutionary civil law as the basis for the civil law of today. The basic elements of the Russian system of civil law are unique in their character. The authors argue that there is a certain correlation between the legal position of the state in the prerevolutionary Russia and Russia of today. The article ends with a conclusion It is necessary to develop a new conception of the participation of the state in civil relations. 1. Haß S. Die Urteile...

... researcher’s eye, being ignored by propaganda. However, it neither diminishes their significance, nor proves their non-existence. Basing on a few examples this author makes an attempt to reconstruct the motives and fears of several key figures of the German Eighth Army that influenced the course of action and the result of the Battle of Tannenberg. 1. Восточно-Прусская операция : сб. док. мировой империалистической войны на русском ...

The article describes the process of forming the political image of Russia in socio-political media through semiotic inversions. It is claimed that in the modern media discourse, the political image is based on the pre-established ‘rules of the game’. The author holds that historical facts are often replaced by false models of reality in the modern mass media discourse. 1. Люббе Г. Историческая идентичность // Вопросы философии. 1994. № 4. С. 108—113. 2. Концепция внешней политики Российской Федерации...

... Hirsch W. Law and Economics. Academic Press, 1999. 10. Lautenschläger S. The European banking sector — growing together and growing apart. Speech by Member of the Executive Board of the ECB and Vice-Chair of the Supervisory Board of the ECB at the LSE German Symposium, London, 2 March 2017. URL: https://www.ecb.europa.eu/press/key/date/2017/html/sp170302.en.html (дата обращения: 26.06.2017). 11. Niinimaki J.-P. Spatial competition in the banking system: Alternative lending technologies ...

The article presents a comparison of innovation development in Russia and Europe regarding it as a system of training specialists in the facilitation and commercialization of innovations. Building on the analysis of various approaches, the author proposes to strengthen the influence of the education system on the innovative development of regions using various methods, the key one being the so-called start-up training. The author analyses the experience of the Immanuel Kant Baltic Federal University...

The article analyzes the tactics of the German government towards political parties in the early twentieth century. The central figure is Chancellor Bernhard von Bülow. The purpose of this article is to analyze the creation and functioning of the Bulow blocand the reasons for its demise. ...

Using documents, the press, and studies of Polish scholars, this article analyses the problem of changing German toponyms during the remaining campaign in Warmia and Masuria in the early postwar years. The historical background, conditions, and principles of renaming settlements, natural objects, streets, and squares are identified and the practical problems ...

The paper analyses the role of the civilian population during the siege of Fortress Königsberg between late January and April 1945. It will discuss the scope of coercion and the living condition in the city, as well as the reasons why civilians decided to stay in Königsberg. Their large presence makes them impossible to overlook if one is to construct a view of the siege of Königsberg. 1. Галицкий К. Н. В боях за Восточную Пруссию. Записки командующего 11-й гвардейской армией. М., 1970. 2. Государственный...

... preparation of the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the RSFSR of September 7, 1946 on renaming the district centers of the Kaliningrad region is analysed based on documents of federal archives. Principles behind giving Soviet names to former German towns were changed several times in the process. At different stages, new names were given in view of the former Russian, Polish, or Lithuanian name, a town’s geographical position, Russian and Soviet military history, and communist ideology....

... Beyrau D., Shcherbinin P. P. Alles für die Front. Russland im Krieg 1914—1922 // Durchhalten! Krieg und Gesellschaft im Vergleich 1914—1918 / Hrsg. A. Baeurkäm¬per, E. Julien. Göttingen, 2010. S. 151—177. 7. Crouthamel J. Love in the trenches: German soldiers’ conception of sexual deviance and hegemonic masculinity in the First World War // Gender and the First World War / ed. Ch. Hämmerle, O. Überegger, B. Bader Zaar. Basingstoke, 2014. P. 52—71. 8. Daniel U. Arbeiterfrauen in der Kriegsgesellschaft....

This article analyses Robert Merton’s and Thomas Kuhn’s approaches to the concept of paradigm. Whereas Merton identifies the function of a paradigm in analysing data obtained within a social study, Kuhn considers a paradigm as a key notion at a certain stage of the development of science – that of normal science. It is stressed that, despite differences in approaches, the theories do not contradict but rather complement each other. 1. Mamedov A. K., Rybakova V. V. Scientific problem as a factor...

.... Glantz D. Zhukov’s Greatest Defeat: The Red Army’s Epic Disaster in Operation Mars, 1942. Lawrence, 2005. 15. Kershaw I. The End, Germany 1944—45. L., 2012. 16. Lasch O. So fiel Königsberg. Stuttgart, 1977. 17. Lucas J. The last year of the German Army. L., 1994. 18. Nipe G. M. Blood, Steel, and Myth. The II. SS-Panzer-Korps and the Road to Prochorowka, July 1943. Stamford, 2011. 19. Preussische Zeitung. 20. Wieck M. Königsberg Zeugnis vom Untergang einer Stadt. Augsburg, 1998. 21. Wieck ...

The article gives an overview of German fine arts of the late 1930s as exemplified by the murals painted by a professor of the Königsberg Academy of Arts Eduard Bischoff in the East Prussian town of Insterburg. The themese of monumental paintings created a national socialism are considered ...