Non-translation and translation in Heidegger, Losev, and Ortega y Gasset
The article examines the ideas of Heidegger, Losev, and Ortega y Gasset regarding the possibility and necessity of translating philosophical texts. The ... ... Translating Heidegger. Phänomenologische Forschungen, 5 (1), pp. 3—22.
Fokin, S. M., 2011. Translation as a failure of Russian philosophy: Shestov, Bakhtin, Podoroga… Pushkin. Logos, 5—6 (84), pp. 212—236 (in Russ.).
Groth, M., 2017. Translating ...
Gustav Shpet’s Critique of Kant’s “History”
... Theoretical Philosophy after 1781. Translated by G. Hatfield. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 29-170.
Kant, I., 2006. Idea for a Universal History from a Cosmopolitan Perspective. In: I. Kant, 2006. Toward Perpetual Peace and Other Writings on ... ... Berlin: Georg Reimer.
Mikeshina, L. A., 2018. Gustav Shpet as a Methodologist of Historical Knowledge. Humanities research in the Russian Far East, 3, pp. 128-137.
https://dx.doi.org/10.24866/1997-2857/2018-3/128-137
(In Rus.)
Shpet, G. G., 2014. Istoriya ...
A part outside the whole? (To Anton Zimmerling's article “Really: syntactics without semiotics?”)
Before delving into the connections between linguistics and semiotics, it is essential to establish a clear demarcation between these fields, which ... ... Biosemiotics. In: 9th Gathering in Biosemiotics. Prague, p. 26.
Chebanov, S. V. and Martynenko, G. Ya., 1990a. The main types of ideas about the nature of language. In: Acta et commentationes universitatis tartuensis, 911. Tartu, pp. 112—136 (in Russ.)....
“Noise” as a key to semiosis: the brain and culture (40 years later)
The article explores the context important for the analysis of Lotman’s talk at the ... ... neuroscience. The article emphasizes the fundamental value and topicality of Yuri Lotman’s ideas on the production of meaning in individual and cross-cultural space.
Bakhtin... ... of the picture and visual perception]. St. Petersburg (in Russ.).
Torop, P., 2019. Russian Theory and Semiotics of Culture: History and Perspectives.
Bakhtiniana: Revista...
Broken Facets of Ethical Universalism. Commentary on the Book Universality in Morality
... System of Transcendental Idealism. Translated by P. Heath, Introduction by M. Vater. Charlottesville: University Press of Virginia.
Singer, M. G., 1971. Generalization in Ethics. New York: Atheneum.
Vinogradova, O. and Ugleva, A., 2019. The Birth of the Idea of Perfectibility: From the Enlightenment to Transhumanism. Russian Journal of Philosophical Sciences = Filosofskie nauki, 62(4), pp. 113-131.
https://doi.org/10.30727/0235-1188-2019-62-4-113-131
Cohen and Natorp’s Philosophy of Religion: the Argument about the Boundary of Reason
The philosophy of religion as presented by Hermann Cohen and Paul Natorp, the founders and main representatives of the Marburg School of Neo-Kantianism, is an important and at the same time controversial part of their philosophical systems. The discussion ...
On the Responsibility of the Ideas of Legal Positivism for Doctrinal Support for National Socialism in Germany
In this article, I analyse a concept proposed within German legal science, namely that of the responsibility of legal positivism for promoting National Socialism in the 20th century. An analysis of relevant works by German and Russian legal scholars has shown that the concept rests on false premises and the ideas of positivism had no influence on the criminal National Socialist regime.
1. Дельфинов А. В МВД ФРГ и ГДР было больше бывших нацистов, чем предполагалось // Deutsche Welle. 2015. URL: ...
Russian pre-revolutionary scientific ideas of criminal penalties of material nature
This article focuses on the theoretical ideas of criminal penalties of material nature in pre-revolutionary Russia of the second half of XIX — early XX century. The author provides an analysis of N. Sergeevsky’s treatise on criminal financial sanctions in the XVII century Russia. Special ...
Justice of the Peace in Russian Empire: Ideas and Analogies (XVIII — first half of XIX cent.)
The article considers the state and law institutions analogous to the Justice of Peace in Russia in the XVIII — first half of XIX cent., as well as the ideas on magistrate court establishment in the political and legal works of that time.
1.
Ключевский В.
О.
Русская история: полный курс лекций в 3 кн. Кн.
3. М
., 1995.
2.
...
The anarchist philosophy of Alexei Borovoy (on the history of Russian Bergsonianism)
The anarchist philosophy of Alexey Borovoy was developed under the influence of Henri Bergson’s intuition concept. Borovoy brought together the ideas proposed by Bergson, Bakunin, and Sorel. He combined the theory of anarchism and the practice of revolutionary syndicalism. Bergson’s ideas of liberty, creativity, irrationalism, and personalism underlie Borovoy’s anarchist philosophy.
1.
...
Theme of the music in N. P. Gronsky’s poetry
The article examines musical motifs in the poetry of N. P. Gronsky, a representative of the first wave of the Russian diaspora, drawing on mythopoetic and hermeneutic approaches. It identifies the connection of his works with the concept of Pythagoreanism and the idea, characteristic of world art, of dividing the cosmos into Musica Mundana, Musica Humana, and Musica Instrumentalis, a concept particularly prevalent in Silver Age lyric poetry. In Gronsky’s lyrics, music is primarily associated with ancient motifs,...
Kant’s Concept of Enlightenment and Its Alternatives
The modern popularity of the Kantian definition of enlightenment often leads to a distorted notion that his understanding of enlightenment ... ... Ways of Thinking. Part II. Kantian Journal, 4(50), pp. 39-53. (In Rus.)
Krouglov, A. N., 2023. The Concept of Enlightenment in Russian Philosophy of the 18th Century. Khristianskoye Chteniye, 1, pp. 225-245 (In Rus.)
Lichtenberg, G. C., 2000. The Waste ...
Immanuel Kant and the “New Enlightenment”. International Conference Report
The review surveys the main ideas discussed at the international scientific conference “Immanuel Kant and the ‘New Enlightenment’” hosted by the Immanuel ... ... philosophically.
Chaly, V. A., Lugovoy, S. V., Popova, V. S., Pushkarsky, A. G. and Zilber, A. S., 2021. The Knight of Contemporary Russian Kantiana. On the 85th Birthday of Leonard Kalinnikov. Kantian Journal, 40(2), pp. 7-26.
http://dx.doi.org/10.5922/0207-6918-2021-2-1
...
‘Definition of poetry’: Frege vs. Jakobson
This article presents a comparative analysis of two approaches to describing the reference within poetic statements: the pragmasemantic approach, which builds upon Gottlob Frege's ideas of the poetic sign as "a sign with meaning but without reference," and aesthetic-functional theories of poetic ... ... [Structuralism: “pro” and “contra”: a collection of articles]. Moscow, pp. 193—230 (in Russ.)
Jakobson, R., 1987. Newest Russian poetry. First sketch: Approaches to Khlebnikov.
In: R. Jakobson, ed.
Raboty po poetike
[Works on poetics]. Moscow,...
“The Transcendental Collapse”: Analytic Reading of Kant
The starting point for this study is Kant’s approach to stating the problem of the conditions of possibility of experience and ... ... [Philosophy in a Polycentric World. On the 100th Anniversary of the Birth of A. A. Zinoviev: Selected Proceedings of the VIII Russian Philosophical Congress]. Moscow: Sam Poligrafist Ltd., pp. 323-337.
Meillassoux, Q., 2008. After Finitude. An Essay on ...
First-name address, interpersonal interaction and the public face: the case of the Russian language
This article describes the vocative use of first names. The literature cites addressing a person by a given ... ... politeness when the addressee's name is known to the speaker. The study aims to clarify this idea, demonstrating limitations on using first names imposed by the interactional context... ... The data used in the study consists of fragments of spontaneous interactions from the Russian National Corpus and native speakers' metapragmatic commentaries collected...
Language of digital poetry description: the semiotic and literary aspects
... dearth of empirical literary studies devoted to digital literature, primarily due to the poor development of a methodological framework for analysing digital texts and a... ... semiotic understanding of communication in the tech environment. It also proffers the idea of new pragmatics as the effect of volatile polycode digital text, interface and... ...
Borisova, I. E., 2000.
Intermedial aspect of the interaction of music and literature in Russian romanticism
[Intermedial aspect of the interaction of music and literature...
Functioning of the frame environment in various conceptual knowledge domains in the English language
This article presents the frame environment, exploring its conceptual structure by analysing how linguistic ... ... Peculiarities of Spatial Experience Schematization in Interpretation from English into Russian.
Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 22: Teoriya perevoda
[Moscow University... ... From ‘circumstances’ to ‘environment’: Herbert Spencer and the origins of the idea of organism-environment interaction.
Studies in History and Philosophy of...
Why Did Shpet and Husserl Talk about Kant? (Based on Archive Materials)
While working on the archive materials of Gustav Gustavovich Shpet, one of the authors of this article ... ... and the Crisis of Philosophy. New York: Harper & Row, pp. 71-147.
Husserl, E., 1983. Ideas Pertaining to a Pure Phenomenology and to a Phenomenological Philosophy. First... ... Gustav Shpet’s Work “Appearance and Sense” as a Milestone in the Development of Russian Phenomenology. History of Philosophy Yearbook 2006, pp. 294-305. Moscow: Nauka...
Hybrid genre in persuasive communication
This paper discusses the notion of hybridity as related to text genres. The study pinpoints a particular ... ... The analysis is based on advertisement texts functioning as hybrid genres in modern Russian socio-cultural practice. The theoretical framework of the study is in line... ... which aims at influencing a person's or group's attitude or behaviour towards some idea and encouraging to perform post-communicative actions.
Bakhtin, M. M., 1979...
VI International Scientific Seminar “Hagiography in the Russian Cultural Space: on the 200th Anniversary of Fedor Dostoevsky’s Birth”
The article provides an overview of the VI International Scientific Seminar "Hagiography in the Russian Cultural Space", dedicated to the 200th anniversary of Fedor Dostoevsky’s birth. The seminar was organized at the Immanuel Kant Baltic Federal University on October 11—12, 2021. The main ideas and key points of the presentations of the plenary and section meetings are explored.
The phenomenology of Pushkin’s ‘universal sympathy (based on ‘Аscene from ‘Faust’, ‘The feast in the time of plague’, and ‘the Wanderer’)
This article attempts to approach the discovery of what Dostoevsky called Pushkin’s ‘great secret’. In his essay ... ... of the dangers of ‘the mystery of iniquity’, which is closely connected with the ideas of Gnosticism when partaking spiritually and poetically of the literary phenomenology... ... In: A. A. Faustov and M. Fraize, eds. Universalii russkoi literatury [Universals of Russian literature]. Vol. 2. Voronezh. pp. 376—389 (in Russ.).
Gaidenko, P. P., 1966...
The formation of the narrative and the performative in public communication
...
Likhachev, D. S., 1993. The conceptosphere of the Russian language. Izvestiya RAN. Seriya lite-ratury i yazyka [The Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language], 1, pp. 3—9 (in Russ.).
Petukhov, V. V., 2012. Civil society and government: cooperation or confrontation. Vestnik Instituta sotsiologii [Bulletin of the Institute of Sociology], 5, pp. 240—246 (in Russ.).
Proskurin, S. G., 2017. Linguocultural transfer: ideas about the world in ancient traditions. Kritika i semiotika [Criticism and semiotics], 1, pp. 220—232 (in Russ.).
Russel,...
Ideology of Armenian and Russian Orthodoxy in the mirror of ritual objects: khachkars and wayside crosses
The authors describe the main ideas and specific features of the Armenian and Russian Orthodoxy based on the analysis of Orthodox religious rituals and religious objects used in them. The authors reveal deep cognitive functions that these religious objects enable, first of all, the creation of a sacred milieu, unification of the ...
The voice of history and the politics: On the issue of effective historical consciousness in modern history in the light of N. Karamzin’s historiography
... relevance of N. Karamzin’s historical and providential method in the context of philosophical hermeneutics of H.-G. Gadamer. Highlighting a deep connection of the ideological basis of Karamzin’s historiography with the up-to-now-incomplete search for the “Russian idea” the paper shows the suitability of appealing to Karamzin’s historiographical methodology against the backdrop of still controversial dynamics of Russian history, with its typical duality, dual beliefs, and vagueness regarding its place in the ...
The Russians in "Kant-Studien". Part 1: Vaihinger's "Kant- Studien" (1896—1933)
This article constitutes the first block of a study into publications of Russian thinkers in Kant-Studien — the leading journal of international Kant studies and the main periodical of the international Kant's Society. The article offers an overview of Russian authors' publications in Kant-Studien in 1896—1933.
1. Архимандрит ...
The Russians in Kant-Studien. Part 2 (1954—2010)
This article is the second part of the research concerning the publications of Russian scholars in Kant-Studien, the leading periodical dedicated to Kantian studies and the most important print of International Kant Society. The article describes the history of publications of Russian authors from 1974 to 2008.
1. Асмус ...
Russian Neokantianism: history and characteristics of its development
The article is dedicated to the analysis of the development of Neokantianism in Russia. The originality of Russian Neokantianism is marked, which was due to the cultural and historical peculiarities of the formation of the domestic philosophical thought. The
1. Булгаков С. Н. От марксизма к идеализму. Статьи и рецензии....
Is Hermann Cohen a Neo-Kantian?
The article focuses on overcoming the superficial approach to Neo-Kantianism: Neo-Kantianism ... ... Fichte. It seems appropriate to call Hermann Cohen a “Cohenian” and consider his ideas relating to the interaction between theoretical and practical reason and the construction... ... I. N. Grifzovoj, N. A. Dmitrievoj. M., 2010. S. 56—66. [Neo-Kantianism German and Russian: between the theory of knowledge and criticism of culture / ed. IN Griftsova...
Bogdan Kistiakovy’s Project of “State of the Future” as Synthesis of the Ideas of Liberalism and Socialism
... “Legal consciousness of our intelligencia is at extremely low level of de-velopment”], Rossiyskiy liberalism: idei i liudi [Russian liberalism: ideas and people], Moscow.
8. Sapov, V. V. 1992, Arhiv B. A. Kistiakovskogo [B. A. Kistiakovsky’s archive], Voprosy Sociologii ... ... Frolova, E. A. 2012, Ideal socialno-pravovogo gosudarstva v oteche-stvennom neokantianstve (konez XIX — nachalo XX veka) [The ideal of social-legal state in national neo-Kantianism (the end of the 19th — the beginning of the 20th centuries)], Vestnik ...
How transcendental are Kant’s principles of public law?
This article presents a comprehensive analysis of the content, meaning, and scenarios of applying the transcendental principles of public ... ... Perpetual Peace. The author compares different interpretations of these principles by Russian and international researchers. The article strives to answer the question as... ..., Kantova ideja vechnogo mira — iz 200-letnej istoricheskoj perspektivy [Kant’s Idea of Perpetual Peace — From the 200 Years Historical Perspective], in: Habermas...
Genius as a norm or the Moravian Church in the life and works of A. A. Fet
Based on the theory of genius presented in Kant’s Critique of Judgement, the author considers the idea of normal genius as opposed to the genius of Romanticism and Postmodernism. The influence of Postmodernism is manifested in popular interpretations of the works of great artists — especially, Russian ones — as a product of mental disorders and perversions. The author analyses an interpretation of the oeuvre of the ...
The philosophical and legal content of Sergey Hessen’s concept of personality
... philosophy]. Thesis, Moscow.
11. Rubinshtejn, M. M., 1925, Social'no-pravovye predstavleniya i samoupravlenie u detej. [Children’s social and legal perceptions], Moscow.
12. Walicki, A., 2012, Filosofia prava russkogo liberalism [Legal philosophy of Russian liberalism], Moscow.
13. Zagirnyak, M. Y., 2012, Filosofsko-pravovye idei S. I. Gessena: istoriko-filosofskij kontekst [Philosophical and legal ideas of S. I. Hessen]. Thesis, Moscow.
14. Zagirnyak, M. Y., 2017, Znachenie prava dlya svobody lichnosti v filosofii S. I. Gessena [The significance of the law for the individual freedom in the philosophy of Sergius Hessen], in: Nauchno-tekhnicheskij progress i sovremennoe obshchestvo: sbornik nauchnyh trudov po materialam I Mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii molodyh ...
From Marburg to Odessa: A contribution to a scientific bio-graphy of S. L. Rubinstein
This article reconstructs certain episodes of the early intellectual biography (1889—1960) of S. L. Rubinstein — a Russian Neo-Kantian, philosopher, and psychologist — and presents the fol-lowing archive documents: the letter of Martha Cohen (1918), the widow of the German neo-Kantian Hermann Cohen, S. L. Rubinstein’s teacher; two Rubinstein’s autobiographies ...
The notion of history in the works of H. Cohen and M. Kagan
This article considers the attempt by the Russian Neokantianer M. Kagan to create a concept of philosophy of history through developing the main ideas of philosophy of history formulated by his teacher, the founder of the Marburg School of Neokantianism, H. Cohen. The author emphasizes the cardinal importance of philosophy of history for the philosophical position of the Russian thinker.
1. Каган ...
Kant’s influence on Russian thought
This articles sets out to give an overview as to how Russian thought was influenced by the ideas and personality of Kant — a bright exponent of German spirit, the genius loci of Königsberg — a city of calamitous history.
1. Абрамов А. И. Кант в русской духовно-академической философии // ...
A. A. Fet and Kant’s stars-and-morals motif in Russian philosophical poetry
This article maintains that the founder of the “stars-and-morals” cycle in Russian philosophical poetry of the 1840s is A. A. Fet. From the poems “I stood a long time without moving” (1843) and “To ... ... stars” (1890), i. e. over half a century, Fet created lyrical miniatures under the influence of Kant’s and Schopenhauer’s ideas.
1. Благой Д. Д. Мир как красота. (О «вечерних огнях» А. Фета) // Фет А. ...
Frame approach to analysing the semantisation of the biblical quasi-anthroponym prodigal son in the language of Russian poetry
This article describes ways to semanticise the biblical quasi-anthroponym ‘prodigal son’ in a poetic text, using the frame approach as a means of cognitive modelling ... ... biblical anthroponym in a poetic text.
The results obtained suggest that the realisation of the quasi-anthroponym prodigal son in Russian poetry texts of different periods is associated with either inheriting or transforming conceptual basic biblical meanings....
Image of Princess Olga in K.Ryleyev’s DUMA: hagiographical reference points
The famous work by K.Ryleyev is analysed using an axiological approach that allows the authors to interpret its main conflict ... ... artistic means, and the cornerstone of the plot. The analysis of the main characters shows that Princess Olga, the ruler of the Russian land, is the epitome of the ideal Russian female character. The authors conclude that there are hagiographical references ...
Ethnic identity of students as a determinant of their understanding of other cultural groups
The article highlights the problem of interaction between representatives of different ... ... ethnic identity. The aim of the work was to analyze the content of students' social ideas about members of other cultures in the context of ethnic identity. In this paper... ... concept of ethnic identity. This article presents the results of a study on the impact of Russian students’ ethnic identity on their social perceptions of students of Chinese...
Chinese view on modern Russian literature in the context of tradition and modernity
Through analysing the mechanisms of reception of modern Russian literature in Chinese literary criticism, the author shows that a Chinese reader has a predisposition to understand texts ... ... framework combines the principles of comparative literary studies, communication theory, and receptive aesthetics with certain ideas of M. M. Bakhtin. The works is based on research articles, monographs, and theses of Chinese authors, published in the 2000s....
The development of the notion of ‘thesaurus’ in Russian pedagogical science
This article considers the key lines of historical and pedagogical research on the notion of thesaurus in science, including that within Russian pedagogy. The author focuses on the problems of interpreting the notion of thesaurus and the key stages of its development
... ... учащихся. М., 1988.
15. Roget P. M. Thesaurus of English words and phrases classified so as to facili-tate the expression of ideas and assist in literary composition. L., 1952.
The stylistic aspect of Russian and English biblical idioms
This article deals with the balance and misbalance of the English and Russian biblical idioms as regards their stylistic colouring. The idea is put forward that the misbalance can be accounted for by the different priorities of the Western and Eastern cultural traditions.
1. Апресян Ю. Д. Образ человека по данным языка: попытка системного ...
The resurrection of poetics from the spirit of rhetoric: the practices of formalism
This article focuses on the influence of rhetorical tradition on the development of categorical framework of Russian Formalism. The author proves that formalism borrows the idea of the poetical from the “deviation” from rhetorical theories.
1. Аверинцев С. С. Античная риторика и судьбы античного рационализма //Аверинцев С. С. Образ античности....
Two fragments of “poetic philology” of Russian avant-gardism
This article compares the theoretical treatises of representatives of Russian avant-gardism of the 1910s with the ideas of Yu. Tynyanov and R. Yakobson. The author shows the conceptual unity of metaliterature search of avant-gardists and formalists.
1. Гин Я. И. О «поэтической филологии» // Гин Я. И. Проблемы поэтики ...
Education as a subject of philosophical reflection in the oeuvre of Russian thinkers of the late 19th century — early 20th centuries
This article considers the views of Russian philosophers on education in the late 19th — early 20th centuries. The author identifies an compares the key philosophical and pedagogical ideas of L. N. Tolstoy, V. V. Rozanov, V. K. Wentzel, M. Rubinstein.
1.
Булкин А.
П.
Социокультурная динамика образования. Дубна, 2001.
2.
Валицкая А.
П.
Как возможна общая ...
The relationship between transport accessibility and quality of life in rural areas of the Kaliningrad region
For Russian rural areas, the level of transport accessibility is increasingly a decisive factor in socio-economic development. Since this process has long ... ... natural space. The classical field, economic-geographical and sociological methods used in the work are narrowed down to the idea that the problem of transport accessibility within the frame "center-rural periphery" is interdependent with the ...
The liberal concept of freedom in the conservative teachings of K. N. Leontyev and L. A. Tikhomirov
This article considers the reception of the liberal concept of freedom in Russian conservatism as exemplified by K. N. Leontyev and L. A. Tikhomirov. Reasoning in the framework of Russian philosophical organicism, each philosopher insists on his own approach to analysing social phenomena. It is shown that Leontyev, in line ...