Search

In modern Finnic onomastics, the study of the pathways and mechanisms through which foreign borrowings are adapted in closely related languages ... ... distinguish between universal and language-specific characteristics in the two languages. An integrated methodological framework is employed, combining comparative-historical analysis, typological methods, and systematic reconstruction. The empirical basis of the research com­prises... ... phono­logical and morphological adaptation of borrowings and determines the dominant models underlying anthroponymic transformation. The findings demonstrate that a substantial...

... Russian by 24 simultaneous interpreters are analyzed with the help of quantitative and qualitative methods. The distribution of gestures with the moments of ‘non-interpretation’ indicates... ... gestures help the interpreter to organize the referential objects around him / her, thus integrating the referential frame of events being described and interpreted, and the... ... Interpreting in the 21st Century. Amsterdam, pp. 107—119. Gile, D., 2017. Testing the effort models’ tightrope hypothesis in simultaneous in­ter­preting — A Contribution....

Axiological categories and the concepts they consist of have always been a major area of interest in science.... ... objective truth as well as its subjective perception and re-translation. A combination of methods — definitional, frame and conceptual analyses — makes it possible to investigate and model the structure of the frames TRUTH and LIE, identify their main slots and the type... ... theology]. Moscow, part 1 (in Russ.). Zabotkina, V. I., 2017. Event representation: an integrated approach from the perspective of cognitive sciences: Axiosphere of culture...

... associated with a specific cultural, historical, or social context, and their meanings are shaped by the unique experiences of the ... ... Moscow (in Russ.). Dechert, H. W. and Sandrock, K., 2011. Cognitive modelling and the develop­ment of expertise in translation. In: ... ... 2010. Cognitive Translation Studies: Developments in theory and method. In: G. M. Shreve and E. Angelone, eds. Translation and ... ... Lopez, A. and Caro, M., 2022. Probing the process: Towards more integrative re­search methods. Translation & Interpreting, 14 ...

The article investigates the functioning of technological metaphor and communication models in poetic discourse. The aim of the study is to explore contemporary Russian ... ... in the principles of poetic framing, semantic and syntactic compres­sion, multiple integration of mental spaces, referential uncertainty, the functioning of com­puter... ... metodom neofitsial'noi kul'tury [Noisy time machines: how Soviet editing became a method of non-official culture]. Moscow (in Russ.). Lakoff, G. and Johnson, M., 2004...

The article delves into the intricacies of integrating poetic texts into the discourse of au­thorial cinema. It begins by examining the multifaceted interaction between cinema and poet­ry within contemporary artistic culture, framing author cinematography through the lens of the poetic concept. Intermediality ... ... [Linguistic creativity in dis­courses of different types]. Moscow, pp. 100—189 (in Russ.). Zykova, I. V., 2022. Intermediality in modeling the poetics of cinematic discourse. Zbornik Matice rpske za slavistiku , 2 (102), pp. 251—268, https://doi.org/10....

... explores the evolution of communication etiquette between humans and artificial intelligence (AI), focusing particularly on the ... ... a significant shift in communication practices, driven by the integration of AI into daily interactions, necessitating a reevaluation ... .... and Kanda, T., 2024. What is your other hand doing, robot? A model of behavior for shopkeeper robot’s idle hand. In: Proceedings ... ... Y. Liu, eds. Proceedings of the 2020 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP) , pp. 4717—4726,...

The development of artificial intelligence and the new understanding of biomolecular processes for transmitting ... ....edu/archives/spr2023/entries/peirce-semiotics/ [Accessed 01.04.2025]. Barbieri, M., 2008. The code model of semiosis: the first steps toward a scien¬tific biosemiotics.... ... Utterance-genre-lifeworld and Sign-habit-Umwelt Compared as Phenomenologies. Integrating Socio- and Biosemiotic Concepts? Biose¬miotics, 17,... ... Pragmatics without a subject — but as a “speaking person”. In: METHOD: Moscow Yearbook of Social Studies, 3 (3). Moscow, pp. 77—94,...

... the past decade. It focuses on recent debates, research areas and methodological avenues in translation history with special ... ... with the general field of history has led to the adoption of new methods and forms of analysis, such as microhistory, histoire croisée,... .... Sales, M. J., 2019. Translation (in/of/as) history: toward a model for historicising translation in Hispanic Filipino literature.... ... Lang. Tymoczko, M., 2006. Reconceptualizing Translation Theory: Integrating Non-Western Though about Translation. In: T. Hermans,...

This paper offers a polemic linguistic and philological view on the scientific heritage of one of the ... ... historical-philological analysis of specific texts. Zaliznjak basic method, however, remained unchanged throughout his life. His descriptions ... ... Zaliznjak’s rules can, therefore, be identified with predictive models in the sense adopted in natural sciences. His models gave ... ... declarations about the language structure and avoided developing integral theories of language, he can be called a consistent structuralist ...

... focusing on the language of Kant's works. Such a study can be either independent or integrated int a logicalphilosophical analysis. The author emphasizes Kant’s contribution to the German philosophical and scientific discourse of the Enlightenment and summarizes current findings on the... ... is shown that the analysis of Kant’s linguistic creativity (new terms, syntactic models, utterance structures, communicative speech structure, modality, text generation... ... prepodavaniya inostrannykh yazykov — 2008 [Actual problems of linguistics, pedagogy and methods of teaching foreign languages — 2008]. Kaliningrad, pp. 66—74.

... transfor­mation of regional economies, the economic acceleration of many major cities, and by the active introduction of strategic management tools (KPI, etc.). The article... ... contemporary research on this subject in Russia is an attempt to create comprehensive methods of as­sessing urban de­velopment without taking into account the specifics... ... обращения: 10.08.2019). 20. Sarimin M., Yigitcanlar T. Towards a comprehensive and integrated knowled­ge-based urban development model: status quo and directions // International Jour­nal of Knowledge-Based Development...

The issue of regional development involves the study of growth drivers in a competitive, innovative and open environment. In these conditions, cluster forms of integration are considered as centers of economic and innovative re­gional development. The article examines a specialized agro-industrial ... ... regional statistics, and data from real sector compa­nies operating in the regions under study, the authors formed a bi-component model of cluster development for the agro-industrial complex (including the "completion" of basic spheres in the agro-industrial ...

... 249—257. 4. Volmer J. P., Deque M., Tarrand M. Large Scale Fluctuations in a Long Range Integration of the ECMWF Spectral Model // Tellus. 1983. Vol. 35. P. 173. 5. Гласко М. П., Ранцман Е... .... G. The plate tectonic approximation: Plate nonrigidity, diffuse plate boundaries, and global plate motions // Ann. Revs. Earth Plannet. Sci. 1998. Vol. 26.P.615—642... ...., 2000. 8. Vidyakina S. V., Averina N. G., Rassadina V. V. et al.Opportunities of methods of indication of stress and norm reactions of plants // Ekologicheskiy Vestnik...

... of Mecklenburg-Western Pomerania, West Pomeranian, Pomeranian, and Warmian-Masurian Voivodeships, Lithuania, Latvia, Estonia, ... ... city of Saint Petersburg) in 2002—2011. The study uses standard methods of demographic analysis, the data provided by national ... ... characterised by a low stationary phase of the demographic transition model (DTM). The situation proves to be unfavourable in the Polish ... ... 2001. № 53. P. 1653—1666. 12. Dubauskas G. Euro Atlantic Integration and Foreign Banks in Transitional Economies // Tiltai....

Latvia’s participation in the process of integration and globalization within the European Uni on creates a need to improve tools of competitiveness ... ... macro-levels. This study identifies the development stage of Latvia’s regions and considers methods as well as experience of evaluation and improvement of the competitiveness of... ... M., Schatko, A. A. 2007, Reytingovie modeli konkurentosposobnosti regionov [Rating models of regional competitiveness.], Upravlenie v socialnih i ekonomisceskih sistemah:...