Text localization as a task of translation
... (in Russ.).
7. Shadrin V. I., 2015. Localization of the information text and the problem of dehumanization of the translator's activity. Gerd A. S., Nikolaev I. S., eds. Structural and Applied Linguistics: Interuniversity Collection. St. Petersburg, Publishing ... ... 467—477 (in Russ.).
16. Tulnova M. A., 2013. On ways of localizing texts of global culture. Proceedings of the Volgograd State Pedagogical University, no. 1 (76), pp. 4—7 (in Russ.).
17. Kolosov S. A., Matveev I. A., 2016. Translation or localization: ...
Subject-specialized competence of a technical school teacher in the field of information security of automated systems
The article deals with the subject competence of a technical school teacher in the field of information security of automated systems. Having analyzed the pedagogical activity of a technical school teacher, the authors substantiated the urgency of the subject competence formation, defined the professional competencies, included in its structure, and characterized its components and factors of their formation, laying ...
Competence approach to professional training of master students at technical universities
This article discusses the pedagogical system of formation of universal and professional competences in master students of technical fields of study. Special attention is paid to the development and implementation of the techniques of forming the activity component of professional competence.
1.
Федеральный
государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования по направлению ...
Development of a new typology of communicative barriers in modern pedagogy
... new classification of communicative barrier types based on causal relation. These barrier types are identified according to strictly subjective criteria as student's individual psychological factors leading to the destruction of common communicative activity and a decrease in learning efficacy.
1.
Зимняя И.
А.
Педагогическая психология. Ростов н/Д, 1997.
2.
Куницына В.
Н.
Трудности межличностного общения: дис....
The modelling of professional activity of a specialist in physical culture and sports in a training computer environment
... training on the basis of the analysis results. The educational features of this system are revealed with the help of special tools of software shell interface and the algorithm of knowledge acquisition. The result is a computer environment for sports and pedagogical training with a simulator function.
1. Краснов Ю. Э. Технология обучения в имитационно-деятельностной игровой форме. Минск, 1998.
2. Репин В. В., Елиферов ...
Pedagogical Aspects of Medical Practice
The formation of patients' self-preservation attitude is considered as a part of the professional activity of a health care worker.
1.
Подласый И.
П.
Педагогика. М.: Просвещение; Гуманит. изд. центр ВЛАДОС, 1996.
2.
Журавлева И.
В.
Отношение к здоровью индивида ...
Organisational and administrative preconditions for the development of the pedagogic competence of the agents of higher physical education
This article considers, as prerequisites for the development of pedagogical competence of the agents of physical training at higher education institutions, the research and information needs ... ... agents such as the general situation, psychological atmosphere among the personnel, satisfaction with the predominant type of activity and the “background” factors affecting their formation: the material and technical improvement of
educational process,...
On the 20th anniversary of the Department of criminal procedure, criminology and legal Informatics of the I. Kant Baltic Federal University
... the universities of Lithuania, Poland, Belarus, Germany, England, USA; cooperating with practical departments of the region; managing the Criminalistics Situology research group under the leadership of T. S. Volchetskaya; undergraduate research activity; keeping traditions of the academic department. The article concludes that the modern academic department should be the center of training for researchers, academic and pedagogical staff. It is the head of the department who is the center to everything, a key element in the management system, which forms a cohesive team of professionally trained people able to solve a variety of tasks.
1. Варкулевич Т. В....
Yakov Pichkurenko
The article recounts the biography and professional activity of the professor of the Department of History of Kaliningrad University, former rector of Kaliningrad Pedagogical Institute, Yakov Pichkurenko (1904—1993)
1.
Калининградская
правда. 2008. 8 мая.
2.
Государственный
архив Калининградской области (ГАКО). Ф. 65. Калининградский ...
The development of small innovative enterprises through harmonising economic interests
... businesses: Theory], Izvestija Penzenskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo
universitetA im. V. G. Belinskogo [Bulletin Penza State Pedagogical University named after V. G. Belinsky], no. 24, p. 393—398.
12. Rasskazova, N. V. 2010, Analiz sistemy jekonomicheskih ... ... [Harmonization of the economic interests of participants in the innovation process], Innovacionnaja dejatel'nost' [Innovative activities], no. 2,
p. 23—29.
14. Laske, S. 2009, Unternehmensinteresse und Mitbestimmung, Zeitschrift für Unternehmens- und ...
The North-West of Russia: the potential and areas of Russian-Lithuanian research and innovation cooperation
This article considers the present state and prospects of Russian-Lithuanian cooperation in the field of research and innovation. The author analyses the tendencies of innovation activities of economic entities in the North-West of Russia in terms of relative innovation activity indicators. Special attention is paid to the role of cross-border and trans-border cooperation in the Baltic macroregion as a mechanism of managing the ...