Heine’s dolnik in the academic discussion and the Russian translation practice of the 1900s—1930s
... comparative metrics and theories of tonic verse, while the rhythmic differences led to the refinement of concepts related to rhythm and meter in non-syllabic verse, as well as the establishment of ideas concerning formal and functional equivalence of metric forms in poetic translation. In addition to scientific discussions from the 1910s—1930s, the paper addresses the rhythmic strategies employed in Russian translations of Heine’s three-ictic dolnik of the early decades of the 20th century by Alexander ...
Author-coined terminology in Russian verse theory: the formalist legacy
... russkii stikh: Metrika i ritmika
[Contemporary Russian verse: Meter and rhythm]. Moscow (in Russ.).
Gasparov, M. L., 1984.
Ocherk istorii russkogo stikha: Metrika. Ritmika. Rifma. Strofika
[A history of Russian verse: Meter. Rhythm. Rhyme. Strophic forms]. Moscow (in Russ.).
Golenishchev-Kutuzov, I. N., 1959. Word boundaries in Russian versification.
Voprosy Jazykoznanija
[Topics in the study of language], 4, pp. 20—34 (in Russ.).
Jakobson, R., 1922. Bryusov’s versology and the science of ...
Should there be biomolecular pragmatics?
... interpretation? Informational, Peircean and code-semiotic views on biosemiotics.
Biosemiotics,
6 (1), pp. 143—159,
https://doi
. org/10.1007/s12304—012—9153—5.
Carter Jr., C. W. and Wolfenden, R., 2015. tRNA acceptor-stem and anticodon bases form independent codes related to protein folding.
Proceedings of the National Academy of Sciences
, 112, pp. 7489—7494,
https://doi.org/10.1073/pnas.1507569112
.
Collier, J., 2014. Signs Without Minds. In: V. Romanini and E. Fernández, eds.
Peirce ...
Languages of unfolding hereditary information in еmbryogenesis: linguo-semiotic analogues and analogies
... Science Disciplines], 4 (in print) (in Russ.).
Weingarten-Gabbay, S. and Segal, E., 2014. The grammar of transcriptional regulation.
Human Genetics
, 133 (6), pp. 701—711,
https://doi.org/10.1007/s00439-013-1413-1
.
Zolyan, S., 2022. From matter to form: the evolution of the genetic code as semio-poiesis.
Semiotica
, 245, pp. 17—61,
https://doi.org/10.1515/sem-2020-0088
.
Zolyan, S., 2023. On the minimal elements of the genetic code and their semiotic functions (degeneracy, complementarity, ...
The Question of Normativity in Emil Lask’s Philosophy of Right
... necessities”: the necessity of recognising the pre-scientific element in right and the necessity of converting it into a “scientific” one. Thus, normativity in the philosophy of right, according to Lask, is not introduced from “above-outside”, but is formed in a “semi-finished product” of the right itself.
Buschmann, A., 2002. Rechtswerte und Rechtswissenschaft. Zur Rechtsphilosophie von Emil Lask (1875—1915). In: H. de Wall and M. Germann, eds. 2002. Bürgerliche Freiheit und Christliche ...
"Athletes of faith, athletes of the stage...": linguistic and discursive analysis of the derivational family in Russian from the 18th to the early 20th centuries
This article delves into the dynamics of the semantic field surrounding the word ‘atlet’ (athlete) and its derivatives in the Russian language from the 18th to the early 20th centuries. Drawing upon theoretical frameworks of linguistic portraiture and discourse analysis, this study provides a comprehensive characterization of the phenomenon under investigation. Textual analysis reveals a transformation in the meaning of this loanword: evolving from denoting an ancient Greek ‘wrestler’ in the mid-18th...
