Russian folk verse and the main approaches to its study
... examination of the major theories related to this topic highlights their significance in the history of Russian versification. The unique characteristics of folk verse, which exist in an oral-musical form, necessitate the development of specialized methods for its analysis. While traditional studies of versification offer a variety of methods and resources for analysing different forms of literary verse, they often fall short when applied to folklore verse. A flexible approach to the study of folk ...
Towards a dictionary of urban untranslatables
... codes — spontaneous graffiti, inscriptions, and spatial modifications that are legible only to locals.
urban texts, untranslatability, cultural code, urban semiotics, municipal utility art, flânerie, jugaad, tertúlia, urban anthropology, visual methods
181—195
10.5922/2225-5346-2025-4-10