2017 Том 9 №1

Рассматриваются теоретические вопросы изучения и развития туризма в приграничных регионах. Цель научного ис­следования — выявление главных на­прав­лений географического изучения ту­рист­ской деятельности в пригранич­ном про­странстве. Научная значимость пред­ставленной работы определяется тем, что в ней дан обзор подходов рос­сий­ских и зарубежных исследователей к вопросам изучения приграничных тер­риторий и роли туризма в их социально-экономическом развитии. В методологи­ческом плане работа носит аналитиче­ский характер. Подчеркивается необхо­димость системного подхода при диа­гностике ситуации в туристской сфере приграничья. Выявлены особенности раз­ви­тия туризма в приграничье. Отме­ча­ет­ся, что в современных условиях ин­сти­туциональные барьеры стали глав­ным препятствием на пути формирова­ния трансграничных туристских регио­нов. Приводится типология границ в за­ви­симости от особенностей погранич­но­го режима, жесткости туристских фор­мальностей. Особое внимание обра­ще­но на аттрактивность государ­ст­вен­ных границ. Основные выводы дан­ного ис­следования связаны с выделением авто­ра­ми тех внешних и внутренних условий, ко­торые влияют на развитие и функ­цио­нирование туризма в пригранич­ных райо­нах. Практическая значимость рабо­ты связана с возможностью ее ис­поль­зо­вания при разработке программ раз­ви­тия туризма на приграничных тер­риториях в условиях современной России.

This article considers theoretical aspects of tourism studies and development in border regions. The work aims to identify key areas of geographical studies into tourism in border regions. Its research significance lies in a review of Russian and international literature on border territory and the role of tourism in socioeconomic development. In terms of methodology, it is an analytical work. The authors stress a need for a systemic approach to analysing tourism in border areas and describe the particularities of tourism on such territories. It is stressed that institutional barriers have become a major obstacle to the development of transboundary tourism regions. Borders are classed depending on the border regime and strictness of tourist entry procedures. Special attention is paid to the attractiveness of state border areas. The authors identify external and internal conditions affecting tourism development and functioning in border areas. The practical significance of the study lies in the possi­bility of using its findings in developing tourism development programmes for bor­der territories in contemporary Russia.

Изучается влияние земельной рефор­мы на формирование современной земель­ной политики и эффективности управле­ния земельными ресурсами. Изложены материалы, посвященные новой земель­ной политике, системе управления зе­мельными ресурсами и землепользова­нию на новом этапе развития Эстон­ской Республики. Как результат этой по­литики — принятие новой земельной ре­формы, предусматривающей муници­па­лизацию, приватизацию и разгосу­дар­ствление недвижимости.
Описаны механизмы романо-герман­ской модели управления земельными ре­сур­сами (которая пришла в Эстонии на сме­ну советской). Показано, что ее внед­рение способствует развитию земель­ного рынка в республике и способствует повышению эффективности использо­вания земель, прежде всего в аграрной от­расли. Сделан вывод о наличии поло­жи­тельных тенденций развития зе­мель­ного рынка и повышении производ­ственно-инвестиционной активности в сфере зем­лепользования. Земельные ре­сурсы в Эс­тонии являются надежным стра­теги­че­ским объектом инвестиций.

This article studies the effect of land reform on the development of current land policy and land management efficiency. The authors present a review of materials focusing on the new land policy, land management and land use system at a new stage of Estonian development. This policy has led to the adoption of a new reform aimed at the municipalisation, privatisation, and denationalisation of real estate. The article describes mechanisms of the Romano-Germanic land management model, which has replaced the Soviet model in Estonia. It is shown that the model’s introduction has contributed to the development of the Republic’s land market and increased land use efficiency, in particular, in agriculture. There are positive trends towards land market development and an increase in production and investment in land use. Estonian land resources are a reliable strategic investment.