Проблемой является понимание смысла некоторых терминов различных методов эластографии печени при переводе их на русский язык. Приведен обзор различных методов эластографии и их физических основ для лучшего понимания специфических терминов. Предложен для обсуждения профессиональным сообществом глоссарий терминов эластографии с опорой на физические основы ультразвуковых методов определения жесткости печени.
Представлена оценка качества жизни больных с терминальной стадией хронической болезни почек на заместительной терапии гемодиализом. Даны определения «гемодиализ», «хроническая болезнь почек», «психический компонент здоровья», «физический компонент здоровья». Цель исследования — оценить показатели качества жизни больных с терминальной стадией хронической болезни почек на гемодиализе. Задачи исследования — выявление взаимосвязи показателей качества жизни с нутриционным статусом и длительностью гемодиализа. Представлен современный опросник KDQOL-SF, который является специфическим для оценки показателей качества жизни больных с хронической болезнью почек. Проведена оценка нутриционного статуса больных на основании клинических данных: индекса массы тела, кожно-жировой складки над трицепсом, окружности мышц плеча, лабораторных показателей альбумина и абсолютного числа лимфоцитов у 20 больных с терминальной стадией хронической болезни почек на базе отделения диализа ГБУЗ «Областной клинической больницы Калининградской области». Выявлена взаимосвязь качества жизни больных с терминальной стадией хронической болезни почек на гемодиализе и длительностью лечения гемодиализом.