Functioning of english loanwords in the scientific and educational discourse of the modern polish language
The article deals with the English loanwords functioning in the scientific and educational discourse of the modern Polish language. The central part of the frame "the main directions of education" is verbalized by the semantic doublet internacjonalizacja/ umiędzynarodowienie....
Peculiarities of the English loanwords top-, VIP- functioning in the modern Russian language
The paper describes some aspects of English loanwords top- and VIP- in the modern Russian language. The morphological status of the components depends on their derivative value in the donor language (analytical adjective, prefixoid) or according to the derivational model of the recipient language ...
On some trends in the foreign vocabulary assimilation process in the modern German language
... modern German print media. The processes which occur while borrowing foreign words on phonetic and phonological levels are examined and analyzed in close connection with the norm of the receiving language.
The research reveals the tendencies how the English language influences the foreign words and loanwords in the modern German language irrespective of the word origin. The results of the present study have both theoretical meaning value for the linguistic aspect, they are significant for evaluating the processes which are intensively occurring ...
Сognitive mechanisms of semantic adaptation of borrowings in Russian
... Russ.).
Haspelmath, M., 2009. Lexical borrowing: concepts and issues. In: M. Haspelmath and U. Tadmor, eds.
Loanwords in the World’s Languages: a comparative handbook
. Berlin, pp. 35—54,
https://doi.org/10.1515/9783110218442
.
Kang, Y., 2011. Loanword phonology. In: M. van Oostendorp, C. Ewen, E. Hume, and K. Rice, eds.
Companion to Phonology
. Boston; Leiden, pp. 624—629,
https://doi
. org/10.1002/9781444335262.wbctp0095.
Kotsova, E. E., 2019. Semantic adaptation of English loan words-agnonyms in Russian lexis.
Voprosy Kognitivnoy Lingvistiki
[Issues of Cognitive Linguistics], 2, pp. 139—146,
https://doi.org/10.20916/1812-3228-2019-2-139-146
(in Russ.).
Kozyrev, V. A. and Chernyak, V. D., 2012. Borrowed word ...
