On the system classification of terminological vocabulary of modern education
... descriptive and contextual analyses. The paper shows that the terminological units in the studied terminological system are heterogeneous and differ in the level of terminology (actually terms, pre-terms, terminoids, nomens, professionalisms and professional jargon), formal structure (individual lexemes and phrases), chronological status (outdated, modern and new term units), part-of-speech attribution (nouns, adjectives, verbs and adverbs), semantic features (mono-lexeme and poly-lexeme units), the level ...
Twenty-year olds know the word chuvak, or the second birth of a slang unit
... picture of the world]. Moscow, pp. 108—140
(in Russ.).
Utkin, S.
S., 1962.
Ocherki po marksistsko-leninskoi etike
[Essays on Marxist-Leninist ethics]
М
oscow (in Russ.)
.
Velký
rusko-český slovník
, 1964. Praha. T. 6.
Russian language, jargon, slang, pragmatics, connotations, translations
Fufaeva I. V.
130-202
10.5922/2225-5346-2024-3-11
Translation of sociolect texts
... of Translation Studies. Oxford UP. Oxford Handbooks Online. Available at:
https://www.oxfordhandbooks.com/view/10.1093/oxfordhb/978019
9239306.001.0001/oxfordhb-9780199239306 [accessed 15 May 2019].
sociolect, translation, untranslatability, camp jargon, adaptation
Kharitonova, E.
94-104
10.5922/2225-5346-2019-3-7
Substandard as the basis of author's idiolect in the Russian prose of the 21st century
... жаргона // Русский язык сегодня. Активные языковые процессы конца ХХ века: сб. ст. / под ред. Л.
П. Крысина. М., 2003. С. 271—279.
Kudinova T. A.
idiolect, substandard, jargon, slang, dialecticisms, colloquial language
75-80
