The Praed model sentences: meaning and speech functions.
The study of formal samples of sentences in the real modern colloquial speech is one of the topical linguistic problems. Having considered the classical and modern research papers, the author examines the grammatical status of uninflected words, which are the main members of the sentences of the Praed structural scheme....
The problems of colloquial and dialect speech translation of short stories by Günter Grass
... повесть // пер. Н. Манн. М., 1985.
7.
Фёдоров А.
В.
Основы общей теории перевода. М
., 1968.
8.
Duden:
Aussprachewörterbuch
. B. 6: Wörterbuch der Standartaussprache. Mannheim
, 2000.
Abashov Y. M.
colloquial speech, dialects, lexical units, postpositions, semantic and stylistic features, belles-lettres style,
distinctive features of pronunciation.
7-13
10.5922/2223-2095-2010-2-1
Urban speech as an object of linguistic research: written and spoken varieties
... of scientific results in the field of modern urban studies can be achieved through compliance with the principle of unmixed study of living speech and urban writing.
Petrov A, Timofeeva N., Chepurina I.
urban language, regiolect, urban text, colloquial speech, language norm
5-15
10.5922/pikbfu-2023-1-1
History of the words starina and starik as terms of friendship in Russian
.... Slovar' yazyka Pushkina: v 4 t. [Dictionary of the language of Pushkin: in 4 volumes]. Vol. 2. Moscow (in Russ.).
Ushakov, D. N., ed., 1935. Tolkovyj slovar': v 4 t. [Explanatory dictionary: in 4 volumes]. Vol. 4. Moscow (in Russ.).
Russian, colloquial speech, sociolinguistics, vocabulary, references, corpus analysis, metonymy
Fufaeva I.V.
108-117
10.5922/2225-5346-2020-4-9
