Kant’s Thesis “Being Is Not a Real Predicate” Interpreted by Heidegger
The focus of this article is an interpretation of the key Kantian thesis, “being is not a real predicate”, advanced by Heidegger in his lecture course, The Basic Problems of Phenomenology (1927) wherein it is presented as one of the four fundamental theses on ‘being’ in the history of philosophy. The article describes the historical-philosophical context for Kant’s ...
Non-translation and translation in Heidegger, Losev, and Ortega y Gasset
The article examines the ideas of Heidegger, Losev, and Ortega y Gasset regarding the possibility and necessity of translating philosophical texts. The concept of non-translation is an acknowledgment of the impossibility of adequately reproducing a philosophical text in another language ...