On the Poetic Dispute between Paul Celan and Johannes Bobrowski
... Essays on Hermeneutics]. Moscow, 624 p. (in Russ.).
Tgahrt, R., 1993. Johannes Bobrowski oder Landschaft mit Leuten. Katalog zur Ausstellung des Deutschen Literaturarchivs im Schiller-Nationalmuseum. Marbach am Neckar, 827 p.
Zolyan, S. T., 2023. Words and deeds: performatives in political practices and discourses. Politicheskaya nauka [Political science], 3, pp. 97—131,
https://doi.org/10
. 31249/poln/2023.03.05 (in Russ.).
‘language after Auschwitz’, Paul Celan, Johannes Bobrowski, ...
The alien and (or) one’s own: modern hidden calques (based on the collocation Kak po Mne [as for me])
... educated individuals across various functional domains, including media, literary translations and film dubbing.
Baranov, A. N., Plungyan, V. A. and Rakhilina, E. V., 1993.
Putevoditel' po diskursivnym slovam russkogo yazyka
[Guide to discursive words of the Russian language]. Moscow (in Russ.).
Bastrikov, A. V., 2008. Replenishment of the lexical composition of the Russian literary language of the 18th century with foreign borrowings (on the example of the formation of names of ethical concepts....
Сolour terms in the Russian short stories of the early XX and XXI centuries: a corpus study
The paper presents a comparative analysis of colour terms frequencies in the Russian short stories of the early 20th and 21st centuries. The study draws on the Russian Short Stories Corpus 1900—1930, word frequency lists compiled from the stories by particular authors (Ivan Bunin, Alexander Kuprin, Anton Chekhov, Leonid Andreev), and the Russian National Corpus. Two major statistic parameters are used, i. e. relative frequency (ipm) and rank distribution....
Pragmatic obligatoriness revisited
... the introduction of a forthcoming canned joke into discourse is necessary, and it examines certain clichés commonly used to preface such jokes—clichés that are never employed to introduce spontaneous jokes.
pragmatic obligatoriness, discourse word, proper name, canned joke
30-39
10.5922/2225-5346-2025-3-2
