Documents of personal origin of Russian jurors of the 1860s — 1890s as a historical source
... ones belonging to jurors who participated in the metropolitan district courts trials. This fact narrows our understanding of the work of jury in the Russian Empire in the 19th century down to metropolitan provinces.
historical source, documents of personal origin, diaries, memoirs, jury trial, jurors
53-62
10.5922/sikbfu-2023-1-5
Ideas about private space boundaries and tact in Russian communicative culture: results of a sociolinguistic experiment
... tend to exhibit ambiguity in assessments, highlighting the variability of contemporary perceptions regarding tact and tactlessness, thereby reflecting shifts in social norms.
Altman, I., 1975.
The environment and social behavior. Privacy, personal space, crowding.
New York.
Amirov, V. M. and Mamedova, S. Ya., 2021. Interviews: from the classic genre to modern formats (using the example of the pro-grams “Wdud” and “How to talk?”).
Izvestiya Ural'skogo federal'nogo universiteta....
The alien and (or) one’s own: modern hidden calques (based on the collocation Kak po Mne [as for me])
... pre-existing in the recipient language. The mechanism of embedding a semantic calque into an already existing model of signification is illustrated using the example of the collocation kak po mne and its interaction with the original Russian marker of personal opinion po mne, which has a long history of use. A corpus study and contextual semantic and comparative analysis led the authors to conclude that the collocation kak po mne is a calque of the Anglo-Americanism 'as for me / as to me', competing ...
Prayers of S.I. Shakhovsky: between “sleeping” and “travel” prayer rules
... euchological compositions are identified based on a study of the tradition of private prayer rules (the so-called bedtime prayers) of the early 17th century. It is established that three clearly distinguished groups of prayers in this corpus reflect both the personal circumstances of the author’s life and his diverse literary interests; possible models for these hymnographic compositions of the prince are indicated, showing his familiarity with the traditions of the Trinity Monastery and the influence ...