Положение польского меньшинства в Литовской Республике: внутренние и внешние факторы влияния :: Единая Редакция научных журналов БФУ им. И. Канта

×

Ваш логин
Зарегистрироваться
Пароль
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
   
Наука одна: двух наук нет, как нет двух вселенных...
Александр Герцен

DOI-генератор Поиск по DOI на Crossref.org

Положение польского меньшинства в Литовской Республике: внутренние и внешние факторы влияния

Title The Polish minority in the Republic of Lithuania: internal and external factors
Автор Бусыгина, И. М., Онищенко, А. Д.
Author(s) Busygina, I. M., Onishchenko, A. D.
DOI 10.5922/2079-8555-2019-1-4
Страницы/Pages 43-59
Статья Загрузить
Article Download Download
Ключевые слова этнические мень­шин­ства, польское меньшинство в Литве, Литва, Польша, Европейский союз, Россия
Keywords ethnic minorities, Polish minority in Lithuania, Lithuania, Poland, European Union, Russia
Аннотация Этнический состав населения в значи­тельной степени определяет внутреннюю поли­тику государства и его взаимоотноше­ния с соседями. В Литве проблема взаимодей­ствия с этническими меньшинствами хотя и не стоит столь остро, как в других странах Балтии, однако конфликтные ситуации про­дол­жают возникать, особенно в отношениях литовского государства с крупнейшим по чис­ленности польским меньшинством. Одной из проблем является мягкая дискриминационная политика Литвы в отношении меньшинств. Помимо отношений в триаде «Литва — польское меньшинство — Польша» на по­ложение поляков в Литве влияют как член­ство Литвы и Польши в Евросоюзе, так и отношения Литвы с Россией и русское мень­шинство в Литве. Проведенный в ста­тье анализ показывает, что членство Литвы и Польши в Евросоюзе не решило автомати­чески проблему польского меньшинства, хотя фактор ЕС вносит вклад в понижение степе­ни интенсивности проблемы. Данный фактор играл принципиальную роль до вступления Литвы и Польши в Союз, сейчас же его влия­ние значительно сократилось. По-другому рабо­тает российский фактор: напряженные отношения между Польшей и Россией не отражаются на отношениях между поль­ским и русским меньшинствами в Литве, напротив, оба меньшинства сотрудничают друг с другом по многим вопросам.

Abstract (summary) The ethnic makeup of the population significantly affects the domestic policy of any state, and its relations with neighbouring countries. Although interactions with ethnic minorities are not as urgent a problem in Lithuania as they are in the two other Baltic States, ethnicity-related conflicts continue to occur, particularly, as regards the relations between the Lithua­nian state and the Polish minority, which is the largest in the country. The Polish minority—Lithuania—Poland relations are not the only factor that affects the situation of the Poles in Lithuania. The other important factors are Lithuania and Poland’ EU membership, the rela­tions between Lithuania and Russia, and the Russian minority in Lithuania. Our analysis shows that the EU membership of Lithuania and Poland did not provide an instant solution to the problem of the Polish minority but rather attenuated it. Although the EU factor played a significant role before the accession of Poland and Lithuania to the Union, its influence is very limited today. The effect of the Russian factor is different. Strained Polish-Russian rela­tions do not affect the relations between the Polish and Russian minorities in Lithuania. On the contrary, both minorities collaborate on a wide range of issues.
Список литературы

1. Csergő Z., Vangelov O., Vizi B. Minority Inclusion in Central and Eastern Europe: Changes and Continuities in the European Framework, Intersections // East European Journal of Society and Politics. 2018. Vol. 3, № 4. P. 5—16.

2. Törnquist-Plewa B., Magdalena G. The EU as a Normative Success for National Mi­norities // Baltic Worlds. 2014. № 4. P. 39—50.

3. Barwinski M. Polish Interstate Relations With Ukraine, Belarus and Lithuania After 1990 in the Context of the Situation of National Minorities // European Spatial Research and Policy. 2013. Vol. 20, № 1. P. 5—26.

4. Lukowski J. A concise history of Poland. Cambridge University Press, 2001.

5. Balkelis T. War, Ethnic Conflict and the Refugee Crisis in Lithuania // Contemporary European History. 2007. Vol. 16, № 4. P. 461—477.

6. Ковалева М. А. Проблема Вильнюса в польско-литовских отношениях (1918—1920) // Ретроспектива: всемирная история глазами молодых исследователей. 2006. № 2. С. 51—55.

7. Манкевич М. А. Вильнюсский вопрос в международных отношениях: историо­графия проблемы // Балтийский регион. 2012. № 2. С. 19—31.

8. McManus C. Poland and the European Agreements: The EU as a Regional Actor / A Common Foreign Policy for Europe? Competing Visions of the CFSP / ed. by J. Peterson, H. Sjursen. L. ; N. Y., 1998. P. 115—132. 

9. Тэвдой-Бурмули А. И. Этнополитическая динамика Европейского союза. М., 2018.

10. Gotev G. Lithuanian coalition drops ethnic Polish party // EURACTIV Foundation, 2014. URL: https://www.euractiv.com/section/elections/news/lithuanian-coalition-drops-eth nic-polish-party/ (дата обращения: 04.08.2018).

11. Кретинин Г. В., Федоров Г. М. Исторические и национальные истоки фор­мирования современного польско-литовского конфликта // Вестник Балтийского феде­рального университета им. И. Канта. 2012. № 12. С. 46—55.

12. Schwellnus G., Balázs L., Mikalayeva L. It Ain’t Over When It’s Over: The Adoption and Sustainability of Minority Protection Rules in New EU Member States in Post-Аccession Compliance in the EU’s New Member States / ed. by F. Schimmelfennig, F. Trauner // European Integration Online Papers. 2009. Vol. 13, № 2. P. 28. Doi: 10.1695/2009024/

13. Tracevskis R. Discussing the future of EU and Lithuanian-Polish relations // The Bal­tic Times. 2016. 1—14 Dec. URL: https://www.lnb.lt/en/news/1732-discussing-the-future-of-eu-and-lithuanian-polish-relations (дата доступа 30.08.2018).

14. Sabanovic A. The Polish national minority in Lithuania: three reports later // Nouvelle Europe. 2012. 3 Jan. URL: http://www.nouvelle-europe.eu/en/polish-national-minority-lithuania-three-reports-later (дата обращения: 05.08.2018).

15. Matulionis A., The Polish Minority in Lithuania // ENRI-East research project 2008—2011. URL: https://www.abdn.ac.uk/socsci/documents/8_The_Polish_Minority_inLithuania.pdf (дата обращения: 01.08.2018).

16. Manners I. The Normative Ethics of the European Union // International Affair. 2008. Vol. 84, № 1. P. 45—60.

17. Kallonen M. Minority protection and linguistic rights in Lithuania // Noves SL, Re­vista de Sociolingüística. 2004. URL: http://www.gencat.cat/llengua/noves/noves/hm04tardor/docs/kallonen.pdf (дата обращения: 15.07.2018).

18. Matulionis A., Beresnevičiūtė V., Leončikas T. et al. The Russian Minority in Lithu­ania //ENRI-East research project 2008—2011. 2011. URL: http://www.ces.lt/wp-content/uploads/2013/01/ENRI_Russians-in-Lithuania.pdf (дата обращения: 01.08.2018).

19. Vasilevich H. Lithuania’s minority-related legislation: is there a legal vacuum? // ECMI Working Paper. 2013. № 70.

20. Popovaite I. Lithuania needs to listen to its Poles before the Kremlin does // Open Democracy. 2015. 19 June. URL: www.opendemocracy.net/can-europe-make-it/inga-popo vaite/lithuania-needs-to-listen-to-its-poles-before-kremlin-does (дата обращения: 03.08.2018).

21. Boćkowski D. Pro-Russian sympathies of Poles result from the policy of Lithuania // EFHR Media. 2017. 10 Jan. URL: http://media.efhr.eu/2017/01/10/bockowski-pro-russian-sympathies-poles-result-policy-lithuania/ (дата обращения: 30.08.2018).

22. Jegelevicius L. Why Russians are content and Poles unhappy in Lithuania // BNE In­telliNews. 2015. 14 Sep. URL: http://www.intellinews.com/why-russians-are-content-and-poles-unhappy-in-lithuania-500447211/?archive=bne (дата обращения: 30.08.2018).


Reference 1. Csergő, Z., Vangelov, O., Vizi, B. 2018, Minority Inclusion in Central and Eastern Eu­rope: Changes and Continuities in the European Framework, Intersections, East European Journal of Society and Politics, Vol. 3, no. 4, p. 5—16.

2. Törnquist-Plewa, B., Magdalena, G. 2014, The EU as a Normative Success for Na­tional Minorities, Baltic Worlds, no. 4, p. 39—50.

3. Barwinski, M. 2013, Polish Interstate Relations With Ukraine, Belarus and Lithuania After 1990 in the Context of the Situation of National Minorities, European Spatial Research and Policy, Vol. 20, no. 1, p. 5—26.

4. Lukowski, J. 2001, A concise history of Poland: Second Edition, Cambridge Universi­ty Press, 336 p.

5. Balkelis, T. 2007, War, Ethnic Conflict and the Refugee Crisis in Lithuania, Contem­porary European History, Vol. 16, no. 4, p. 461—477.

6. Kovaleva, M. A. 2006, The problem of Vilnius in the Polish-Lithuanian relations (1918—1920), Retrospektiva: vsemirnaya istoriya glazami molodykh issledovatelei [Retro­spective: World History through the Eyes of Young Researchers], p. 51—55 (in Russ.).

7. Mankevich, M. 2012, The Vilnius issue in international relations: the historiography of the problem, Balt. Reg., no. 2, p. 13—22. Doi: 10.5922/2079-8555-2012-2-2.
8. McManus, C. 1998, Poland and the European Agreements: The EU as a Regional Ac­tor. In: Peterson, J., Sjursen, H. (eds.) A Common Foreign Policy for Europe? Competing Visions of the CFSP, London and New York, p. 115—132.

9. Tevdoy-Burmuli, A. I. 2018, Etnopoliticheskaya dinamika Evropeiskogo soyuza [Eth­nopolitical dynamics of the European Union], Moscow, 224 р. (in Russ.).

10. Gotev, G. 2014, Lithuanian coalition drops ethnic Polish party, EURACTIV Founda­tion, available at: https://www.euractiv.com/section/elections/news/lithuanian-coalition-drops- ethnic-polish-party/ (accessed 04.08.2018).

11. Kretinin, G. V., Fedorov, G. M. 2012, The historical and national sources of the de­velopment of the modern Polish-Lithuanian conflict, Vestnik Baltiiskogo federal'nogo univer­siteta im. I. Kanta. Seriya: Gumanitarnye i obshchestvennye nauki [Bulletin of the Baltic Fed­eral University. I. Kant. Series: Humanities and Social Sciences], no. 12, p. 46—55 (in Russ.).

12. Schwellnus, G., Balázs, L., Mikalayeva, L. 2009, It Ain’t Over When It’s Over: The Adoption and Sustainability of Minority Protection Rules in New EU Member States. In: Schimmelfennig, F., Trauner, F. (ed.) Post-Аccession Compliance in the EU’s New Member States, European Integration Online Papers, Vol. 13, no. 2, p. 28. Doi: 10.1695/2009024.

13. Tracevskis, R. 2016, Discussing the future of EU and Lithuanian-Polish relations. The Baltic Times, December 1 — December 14, available at: https://www.lnb.lt/en/news/ 1732-discussing-the-future-of-eu-and-lithuanian-polish-relations (accessed 30.08. 2018).

14. Sabanovic, A. 2012, The Polish national minority in Lithuania: three reports later, Nouvelle Europe, 3 January, available at: http://www.nouvelle-europe.eu/en/polish-national-minority-lithuania-three-reports-later (accessed 05.08. 2018).

15. Matulionis, A. 2011, The Polish Minority in Lithuania, ENRI-East research project 2008—2011, available at: https://www.abdn.ac.uk/socsci/documents/8_The_Polish_Mino rity_in_Lithuania.pdf (accessed 01.08. 2018).

16. Manners, I. 2008, The Normative Ethics of the European Union, International Affair, Vol. 84, no. 1, p. 45—60.

17. Kallonen, M. 2004, Minority protection and linguistic rights in Lithuania, Noves SL, Revista de Sociolingüística, available at: http://www.gencat.cat/llengua/noves/noves/hm04 tardor/docs/kallonen.pdf (accessed 15.07.2018).

18. Matulionis A., Beresnevičiūtė, V., Leončikas, T., Frėjutė-Rakauskienė, M., Šliavaitė, K., Heinrich, H-G., Alekseeva, O. 2011, The Russian Minority in Lithuania, ENRI-East research project 2008—2011, available at: http://www.ces.lt/wp-content/uploads/2013/01/EN RI_Russians-in-Lithuania. pdf (accessed 01.08.2018).

19. Vasilevich, H. 2013, Lithuania’s minority-related legislation: is there a legal vacuum? ECMI Working Paper, no. 70, 18 p.

20. Popovaite, I. 2015, Lithuania needs to listen to its Poles before the Kremlin does, OpenDemocracy, 19 June, available at: www.opendemocracy.net/can-europe-make-it/inga-popovaite/lithuania-needs-to-listen-to-its-poles-befor.... (accessed 03.08.2018).

21. Boćkowski, D. 2017, Pro-Russian sympathies of Poles result from the policy of Lithuania, EFHR Media, January 10, available at: http://media.efhr.eu/2017/01/10/bocko wski-pro-russian-sympathies-poles-result-policy-lithuania/ (accessed 30.08.2018).

22. Jegelevicius, L. 2015, Why Russians are content and Poles unhappy in Lithuania, BNE IntelliNews, September 14, available at: http://www.intellinews.com/why-russians-are-content-and-poles-unhappy-in-lithuania-500447211/?archiv.... (accessed 30.08.2018).

Назад в раздел