Электроэнергетическая кооперация в Балтийском регионе и роль в ней России :: Единая Редакция научных журналов БФУ им. И. Канта

×

Ваш логин
Зарегистрироваться
Пароль
Забыли свой пароль?
Войти как пользователь:
Войти как пользователь
Вы можете войти на сайт, если вы зарегистрированы на одном из этих сервисов:
   
Дело науки – возведение всего сущего в мысль
Александр Герцен

DOI-генератор Поиск по DOI на Crossref.org

Электроэнергетическая кооперация в Балтийском регионе и роль в ней России

Автор Зверев Ю. М.
DOI 10.5922/2074-9848-2013-2-7
Страницы/Pages 84-100
Статья Загрузить
Ключевые слова Балтийский регион, Россия, Европейский союз, электроэнергетика, кооперация, экспорт электроэнергии, рынок электроэнергии, энергосистема
Keywords Baltic Sea region, Russia, European Union, eрelectric power industry, electricity export, electricity market, electrical grid
Аннотация Рассматривается кооперация в сфере электроэнергетики в Балтийском регионе. Приведен перечень существующих подводных высоковольтных кабелей постоянного тока (HVDC), через которые осуществляется обмен электроэнергией. Отмечено, что кооперация сейчас развивается прежде всего между странами ЕС в противовес ранее существовавшим планам создания Балтийского электроэнергетического кольца, включавшего также Россию и Белоруссию. Указано, что одна из важнейших проблем для ЕС — преодоление изоляции энергосистем стран Прибалтики (Литвы, Латвии и Эстонии) от энергосистемы основной части Евросоюза. Эта задача особенно актуальна в связи с закрытием Игналинской АЭС (Литва), которая служила главным источником электроэнергии для трех балтийских стран. Рассмотрены ключевые проекты по созданию новых международных линий электро-передач в рамках «Плана объединения балтийского энергетического рынка» (BEMIP) и перспективы Висагинской АЭС (Литва) для решения энергетических проблем стран Прибалтики. Проанализирована роль России на рынке электроэнергии и перспективы ее расширения, связанные прежде всего со строительством Балтийской АЭС и экспортом производимой ею электроэнергии в Польшу, Литву, Германию и Швецию. Сделан вывод, что перспективы российского экспорта электроэнергии в Балтийском регионе будут определяться не столько технико-экономическими и рыночными факторами, сколько общим состоянием отношений России и Евросоюза. Кроме того, многое зависит от решения Литвы продолжать или нет реализацию проекта Висагинской АЭС и от того, как ЕС и страны Прибалтики будут решать проблему электроснабжения, если проект АЭС будет закрыт.
Abstract (summary) This article examines the cooperation in the field of electric power in the Baltic region. The author offers a list of the existing undersea HVDC cables responsible for power exchange. It is emphasised that the cooperation is concentrated largely the EU member states despite the earlier plans to establish the Baltic energy ring, which would also include Russia and Belarus. The author stresses that one of the most acute problems for the EU is the overcoming of the isolation of the Baltics’ (Lithuania, Latvia, and Estonia) energy system from that of the major part of the EU. This task has become especially relevant since the closing of the Ignalina NPP (Lithuania), which served as the primary energy source for the three Baltic states. The article examines key projects for new international power transmission lines introduced in the framework of the Baltic Energy Market Interconnection Plan (BEMIP) and the prospects of the Visaginas NPP (Lithuania) in solving the energy problems of the Baltic states. The author analyses Russia’s role in the energy market and the prospects for its extension related, first of all, to the construction of the Baltic NPP and the export of generated energy to Poland, Lithuania, Germany, and Sweden. It is concluded that the prospects of Russian energy export to the Baltic region will be determined not only by technological and economic and market factors, but rather by the general state of relations between Russia and the EU. Moreover, a lot depends on Lithuania’s decision as to whether to continue the construction of the Visaginas NPP, as well as the way the EU and the Baltics solve the problem of energy supply in case the NPP project is terminated.
Список литературы 1. The Making of the Baltic Ring // ABB Review. 2/2001. P. 46—47. URL:http://www05.abb.com/global/scot/scot271.nsf/veritydisplay/30641aa1cc265a0dc1256ddd00346da6/$File/44-48 %20M673 %20.pdf (дата обращения: 24.03.2013).
2. ABB HVDC reference projects in Europe // ABB. URL: http://www. abb.com/industries/ap/db0003db004333/25de433ebeefd7e0c12574ad0027a678.aspx
(дата обращения: 26.03.2013).
3. Кретинин Г. В. Особенности энергетической стратегии ЕС в Балтийском регионе // Балтийский регион. 2011. Вып. № 4 (10). С. 86—96. doi:10.5922/2074-9848-2011-4-9. URL: http://journals. kantiana. ru/upload/iblock/ 2f4/nmwplqlofyfgbadt%20oe.%20xy._86—96.pdf (дата обращения: 26.03.2013).

4. Seliverstov Sergey S. Cross-Border Cooperation between Russia and the European Uni on in the Electricity Sector: Key Trends and Prospects. October 31,2012 // Union of the Electricity Industry — EURELECTRIC AISBL. URL:http://www. eurelectric. org/media/66573/SELIVERSTOV. pdf (дата обращения:
24.03.2013).
5. Vilemas Jurgis. Improving generation capacities: Economics versus Politics.14 February, 2012 // Stockholm School of Economics. URL: http://www. hhs.se/SITE/events/Documents/2 — Jurgis Vilemas — LAS. pdf (дата обращения: 24.03.2013).
6. Electricity balance sheet, years // Statistics Estonia. URL: http://www. stat.ee/34180 (дата обращения: 24.03.2013).
7. Annual Report on Electricity and Natural Gas Markets of the Republic of Lithuania to the European Commission. Vilnius. 2012. P. 95 // European Energy Regulators. URL: http://www. energy-regulators. eu/portal/ page/portal/EER_HOME/ EER_PUBLICATIONS/NATIONAL_REPORTS/National Reporting
2012/NR_En/C12_NR_Lithuania-EN_v2.pdf (дата обращения: 24.03.2013).
8. Energy — Database // Central Statistical Bureau of Latvia. URL: http://www.csb. gov. lv/en/statistikas-temas/energy-database-30737.html (дата обращения:24.03.2013).
9. Latvian Energy in Figures. 2013. P. 38—39 // URL: www. em. gov.lv/images/modules/items/les_2009_.pdf (дата обращения: 24.03.2013).
10. Communication — concerning the European Union Strategy for the Baltic Sea Region — 10.6.2009 — COM(2009) 248 final. P. 8 // European Commission.Regional Policy — Inforegio. URL: http://ec. europa. eu/regional_policy/ sources/docoffic/official/communic/baltic/com_baltic_en. pdf (дата обращения: 26.03.2013).
11. Memorandum of Understanding on the Baltic Energy Market Interconnection Plan // European Commission. Energy. URL: http://ec. europa. eu/energy/ infrastructure/doc/2009_bemip_mou_signed. pdf (дата обращения: 26.03.2013).
12. Baltic Energy Market Interconnection Plan. 4th Progress Report. June 2011-May 2012. P. 14—18 // European Commission. Energy. URL: http://ec. europa.eu/energy/infrastructure/doc/20121016_4rd_bemip_progress_report_final. pdf (дата обращения: 26.03.2013).
13. Литва сражается с ЕС за сохранение АЭС // Информационное агентство «Росбалт». 21/07/2008. URL: http://www. rosbalt. ru/2008/07/21/505942.html (дата обращения: 30.03.2013).
14. Еврокомиссия возражает против продления работы Игналинской АЭС// Информационное агентство «Росбалт». 02/11.2009. URL: http://www. rosbalt.ru/2009/11/02/685305.html (дата обращения: 30.03.2013).
15. Hitachi Sel ected as Strategic Investor for New Nuclear Power Plant Project in Lithuania // Hitachi. News Releases. July 14, 2011. URL: http://www. hitachi.com/New/cnews/110714.html (дата обращения: 30.03.2013).
16. Nuclear Power in Lithuania (Updated 31 October 2012) // World Nuclear Association. URL: http://www. world-nuclear. org/info/Country-Profiles/Countries-G-N/Lithuania/#.UVbgVJjWh7d (дата обращения: 30.03.2013).
17. The Visaginas Nuclear Power Plant Project. P. 9—10 // VAE. Visaginas Nuclear Power Plant Project. URL: http://www. vae. lt/files/Visagino%20AE%20leidinys%20A4+3mm%20ENG. pdf (дата обращения: 30.03.2013).
18. Эксперт: Себестоимость Висагинской АЭС будет выше, чем у российского аналога // Информационное агентство «Росбалт». 12/05/2012. URL: http://www.rosbalt. ru/exussr/2012/05/12/980104.html (дата обращения: 30.03.2013).
19. Польша отказалась от участия в строительстве литовской АЭС // Лента. Ру. 9 декабря 2011. URL: http://lenta. ru/news/2011/12/09/freeze/ (дата обращения: 30.03.2013).

20. Polish nuclear site contract awarded // World Nuclear News (WNN). 10 January 2013. URL: http://www. world-nuclear-news. org/C-Polish_nuclear_site_contract_awarded-1001137.html (дата обращения: 30.03.2013).
21. Большинство жителей Литвы проголосовали против строительства Висагинской АЭС // Российское атомное сообщество. 15 октября 2012. URL:http://www. atomic-energy. ru/news/2012/10/15/36657 (дата обращения:30.03.2013).
22. Резолюция Сейма Литовской Республики от 18 декабря 2012 г. Вильнюс. «О претворении в жизнь результатов консультативного (совещательного) референдума по вопросу строительства новой атомной электростанции в Литовской Республике» // Lietuvos Respublikos Seimasю URL: http://www3.lrs.
lt/pls/inter3/dokpaieska. showdoc_l?p_id=440285 (дата обращения: 31.03.2013).
23. Премьер прогнозирует нелегкие дискуссии о Висагинской АЭС // Балтийский курс. 21.03.2013ю URL: http://www. baltic-course. com/rus/ energy/?doc=72243 440285 (дата обращения: 31.03.2013).
24. Электроэнергетика: тенденции и прогнозы. Аналитический бюллетень. Выпуск № 9. Итоги 2012 года. Москва, 2013. С. 26 // РИА РЕЙТИНГ.URL: vid1.rian. ru/ig/ratings/electroenergy9.pdf (дата обращения: 31.03.2013).
25. Прытков А. Т., Игумнов П. В. Перспективы развития экспорта электроэнергии из Российской Федерации // Власть и управление на Востоке России.2012. № 3. С. 38—47. URL: www. dvags. ru/downLoad/rio/j2012—3/6.doc (дата обращения: 31.03.2013).
26. Россия может перейти от экспорта электроэнергии в Финляндию к импорту // Министерство экономического развития Российской Федерации.Портал внешнеэкономической информации. 29.08.2012. URL: http://www. ved.gov. ru/news/5418.html (дата обращения: 31.03.2013).
27. ИнтерРАО уронила экспорт в 2012 году на 22,5 % // Reuters. 20 февраля 2013. URL: http://ru. reuters. com/article/businessNews/ idRUMSE91J04F 20130220 (дата обращения: 31.03.2013).
28. Russia accounts for more than half of Lithuania’s electricity imports //15 min. lt. 23 january 2013. URL: http://www.15min. lt/en/article/business/russiaaccounts-for-more-than-half-of-lithuania-s-electricity-imports-527—299516 (дата обращения: 31.03.2013).
29. Lithuania seeing a decrease in electricity imported from Russia, increase from Estonia // Litgrid. 2013—01—28. URL: http://www. litgrid. eu/go. php/ eng/Lithuania_seeing_a_decrease_in_electrici/273/1 (дата обращения: 31.03.2013).
30. Postimees: новое соглашение поможет избежать роста экспорта российского электричества на рынки стран Балтии // Открытие электрорынка 2013 (Avatud 2013). 15. Март 2013. URL: http://avatud2013.ee/ru/novoe-soglasheniepomozhet-izbezhat-rosta-jeksporta-rossijskogo-jelektrichestva-na-rynki-stran-baltii/
1 (дата обращения: 31.03.2013).
31. Проект Балтийской АЭС в Калининградской области. 2011 // Дирекция строящейся Балтийской атомной станции» (филиал ОАО «Концерн Росэнергоатом»). URL: http://baltnpp. rosenergoatom. ru/wps/wcm/connect/baltaes/site/ resources/7278820047d5d715ae7bbedadfdf304b/baltaes. pdf (дата обращения:
31.03.2013).
32. Срок окупаемости проекта Балтийской АЭС — 19 лет // ProAtom.06/09/2012. URL: http://www. proatom. ru/modules. php?name=News&file= article&sid=4007 (дата обращения: 31.03.2013).
33. Германия рассматривает возможность покупки электроэнергии с Балтийской АЭС // Российское атомное сообщество. 31 января 2013. URL:http://www. atomic-energy. ru/news/2013/01/31/38594 (дата обращения:02.04.2013).

34. Цуркан К. Торговые операции между энергетическими рынками России и Европейских Стран. С. 7 // Федеральная служба по тарифам. Материалы Конференции ЕВРОЭЛЕКТРИК-ЭЭС СНГ «Интеграция энергосистем и рынков стран ЕС и СНГ — путь к повышению безопасности снабжения», 31 октября 2012 года, Брюссель. URL: http://www. fstrf. ru/about/activity/inter/ meropr/15/Igory_Artemyev_Final_RUS_30.10.12.pdf (дата обращения: 02.04.2013).
35. РФ предложила Польше принять участие в строительстве БалтийскойАЭС // AtomInfo. Ru. 22.05.2010. URL: http://www. atominfo. ru/news/aira318.htm (дата обращения: 02.04.2013).
36. Энергосистему Польши могут соединить с Балтийской АЭС // РБК.22 ноября 2012 г. URL: http://top. rbc. ru/economics/22/11/2012/826393.shtml (дата обращения: 02.04.2013).
37. Электроэнергия с БалтАЭС будет экспортироваться в Литву // Балтийская АЭС. 04 марта, 2011. URL: http://www. blogi. rosatom. ru/baltaes/elektroenergiya-s-baltaes-budet-eksportirovatsya-v-litvu/ (дата обращения:
02.04.2013).
38. Балтийская АЭС по-прежнему смотрит в сторону электростанции в Круонисе // 15 min. lt. 27 марта 2013. URL: http://www.15min. lt/ru/ article/ vesti/baltijskaja-aes-po-prezhnemu-smotrit-v-storonu-elektrostantsii-v-kruonise-504-320003 (дата обращения: 02.04.2013).
39. Литва против строительства Балтийской АЭС // Newsland. 12.03.2013.URL: http://newsland. com/news/detail/id/1140419/ shtml (дата обращения: 02.04.2013).
40. «Росатом»: Литва тоже может приобрести долю Балтийской АЭС и получать дешевую электроэнергию // NewsBalt. 5.03.2013. URL: http://www.newsbalt. ru/detail/?ID=9000 (дата обращения: 02.04.2013).
41. Германия планирует пользоваться Балтийской АЭС // BaltInfo. 3 февраля 2013. URL: http://www. baltinfo. ru/2013/02/03/Germaniya-planiruetpolzovatsya-Baltiiskoi-AES-334141 (дата обращения: 02.04.2013).
42. Представитель Росатома предложил синхронизировать электросети Калининградской области с Европой // 15 min. lt. 21 марта 2013. URL:http://www.15min. lt/ru/article/vesti/kaliningrad-hochet-sinhronizirovatsja-s-litvoj-504—317543 (дата обращения: 02.04.2013).
43. Финны интересуются проектом «ЛАЭС-2 — Выборгская» // Группа компаний «Комплексные энергетические решения» (КЭР). 06 марта 2012.URL: http://gk-ker. ru/press-center/news/370/ (дата обращения: 02.04.2013).
44. Oettinger G. EU Commissioner for Energy. Integration of the EU and CIS Electric Power Systems and Markets — A way of increasing security of supply //URL: http://ec. europa. eu/commission_2010—2014/oettinger/headlines/speeches/2012/ 10/ doc/ 20121031_eurelectric. pdf (дата обращения: 02.04.2013).

Reference 1. The Making of the Baltic Ring, 2001, ABB Review, no. 2, p. 46—47, available at: http://www05.abb. com/global/scot/scot271.nsf/veritydisplay/ 30641aa1cc 265a0dc1256ddd00346da6/$File/44-48 %20M673 %20.pdf (accessed 24 March 2013).
2. ABB HVDC reference projects in Europe, ABB, available at: http://www. abb.com/industries/ap/db0003db004333/25de433ebeefd7e0c12574 ad0027a678. aspx (accessed 26 March 2013).
3. Kretinin, G. V. 2011, The features of EU energy strategy in the Baltic region, Balt. Reg., no. 4 (10), p. 70—78. doi: 10.5922/2079—8555 -2011-4-9, available at:
http://journals. kantiana. ru/upload/iblock/7da/ G.%20V.%20 Kretinin_ 70—78.pdf (accessed 26 March 2013).
4. Seliverstov, S. S.2012, Cross-Border Cooperation between Russia and the European Uni on in the Electricity Sector: Key Trends and Prospects, High Level Joint Conference of EURELECTRIC and Electric Power Council of the CIS, October 31, 2012, Brussels, available at: http://www. eurelectric. org/ media/ 66573/SELIVERSTOV. pdf (accessed 24 March 2013).

5. Vilemas, Ju. 2012, Improving generation capacities: Economics versus Politics, Conference The Future of Electricity Markets in Eastern Europe and Russia, Stockholm School of Economics, 14 February, 2012, available at: http://www. hhs. se/SITE/events/Documents/2 — Jurgis Vilemas — LAS. pdf (accessed 24 March 2013).
6. Electricity balance sheet, years, Statistics Estonia, available at: http://www.stat. ee/34180 (accessed 24 March 2013).
7. Annual Report on Electricity and Natural Gas Markets of the Republic of Lithuania to the European Commission, 2012, Vilnius, p. 95, available at:http://www. energy-regulators. eu/portal/page/portal/EER_HOME/EER_ PUBLICATIONS/NATIONAL_REPORTS/National%20Reporting%202012/NR_En/C12_NR_Lithuania-EN_v2.pdf (accessed 24 March 2013).
8. Energy — Database, 2012, Central Statistical Bureau of Latvia, available at: http://www. csb. gov. lv/en/statistikas-temas/energy-database-30737.html (accessed 24 March 2013).
9. Latvian Energy in Figures, 2009, Riga, Ministry of Economics of the Republic of Latvia, p. 38—39, available at: www. em. gov. lv/images/ modules/items/les_2009_.pdf (accessed 24 March 2013).
10. EU Strategy for the Baltic Sea Region, 2009, European Commission —Regional Policy — Inforegio, p. 8, available at: http://ec. europa. eu/ regional_policy/sources/docoffic/official/communic/baltic/com_baltic_en. pdf (accessed 26 March 2013).
11. Memorandum of Understanding on the Baltic Energy Market Interconnection Plan, 2009, European Commission. Energy, available at: http://ec. europa.eu/energy/infrastructure/doc/2009_bemip_mou_signed. pdf (accessed 26 March 2013).
12. Baltic Energy Market Interconnection Plan. 4th Progress Report, 2012, June 2011- May 2012, European Commission. Energy, p. 14—18, available at:http://ec.europa. eu/energy/infrastructure/doc/20121016_4rd_bemip_progress_report_final. pdf (accessed 26 March 2013).
13. Litva srazhaetsja s ES za sohranenie AES [Lithuania fought with the EU to maintain plant], 2008, The news agency ROSBALT, 21 July, available at:http://www. rosbalt. ru/2008/07/21/505942.html (accessed 30 March 2013).
14. Evrokomissija vozrazhaet protiv prodlenija raboty Ignalinskoj AES [The Commission objected to the extension of the Ignalina Nuclear Power Plant], 2009, The news agency ROSBALT 02 November, available at: http://www. rosbalt. ru/2009/11/02/685305.html (accessed 30 March 2013).
15. Hitachi Sel ected as Strategic Investor for New Nuclear Power Plant Project in Lithuania, 2011, Hitachi. News Releases, July 14, available at: http://www. hitachi.com/New/cnews/110714.html (accessed 30 March 2013).
16. Nuclear Power in Lithuania, 2012, World Nuclear Association, Updated 31 October 2012, available at: http://www. world-nuclear. org/info/Country-Profiles/Countries-G-N/Lithuania/#.UVbgVJjWh7d (accessed 30 March 2013).
17. The Visaginas Nuclear Power Plant Project, 2012, p. 9—10, VAE. Visaginas Nuclear Power Plant Project, available at: http://www. vae. lt/files/ Visagino%20AE%20leidinys%20A4+3mm%20ENG. pdf (accessed 30 March 2013).
18. Ekspert: Sebestoimost' Visaginskoj AJeS budet vyshe, chem u rossijskogo analoga [Expert: Cost of Visaginas nuclear power plant will be higher than the Russian counterpart], 2012, The news agency ROSBALT, 15 May, available at: http://www. rosbalt. ru/exussr/2012/05/12/980104.html (accessed 30 March 2013).
19. Pol'sha otkazalas' ot uchastija v stroitel'stve litovskoj AJeS [Poland refused to participate in the construction of the Lithuanian nuclear power plant], 2011, Lenta. Ru, 9 December, available at: http://lenta. ru/news/2011/12/09/freeze/ (accessed 30 March 2013).

20. Polish nuclear site contract awarded, 2013, World Nuclear News (WNN), 10 January, available at: http://www. world-nuclear-news. org/C-Polish_nuclear_site_ contract_awarded-1001137.html (accessed 30 March 2013).
21. Bol'shinstvo zhitelej Litvy progolosovali protiv stroitel'stva Visaginskoj AES [Most of the residents of Lithuania voted against the construction of Visaginas NPP], 2012, Rossijskoe atomnoe soobshhestvo [Russian nuclear community], 15 October, available at: http://www. atomic-energy. ru/news/2012/10/15/36657 (accessed 30 March 2013).
22. Rezoljucija Sejma Litovskoj Respubliki ot 18 dekabrja 2012 g. Vil'njus. «O pretvorenii v zhizn' rezul'tatov konsul'tativnogo (soveshhatel'nogo) referenduma po voprosu stroitel'stva novoj atomnoj jelektrostancii v Litovskoj Respublike» [Resolution of the Seimas of December 18, 2012 Vilnius. «On the implementation of the results of the advisory (consultative) referendum on the construction of new nuclear power plant in Lithuania»], 2012, available at: http://www3.lrs. lt/pls/inter3/ dokpaieska.showdoc_l?p_id=440285 (accessed 31 March 2013).
23. Prem'er prognoziruet nelegkie diskussii o Visaginskoj AES [Premier expects
difficult discussions on the Visaginas nuclear power plant], 2013, Baltic Course, 21 March, available at: http://www. baltic-course. com/rus/energy/?doc=72243 (accessed 31 March 2013).
24. Elektrojenergetika: tendencii i prognozy: analiticheskij bjulleten'. Itogi 2012 goda [Power Sector: Trends and Forecasts: Mail. ru. Results of 2012], 2013, no. 9, Moscow, p. 26 available at: vid1.rian. ru/ig/ratings/electroenergy9.pdf (accessed 31 March 2013).
25. Prytkov, А. Т., Igumnov, P. V. 2012, Perspektivy razvitija jeksporta jelektrojenergii
iz Rossijskoj Federacii [Prospects for the development of electricity export from the Russian Federation], Vlast' i upravlenie na Vostoke Rossii [Power and control in Eastern Russia], no. 3, p. 38—47, available at: www. dvags.ru/downLoad/rio/j2012—3/6.doc (accessed 31 March 2013).
26. Rossija mozhet perejti ot jeksporta jelektrojenergii v Finljandiju k importu [Russia may switch from exports to Finland to import], 2012, Ministerstvo ekonomicheskogo razvitija Rossijskoj Federacii. Portal vneshnejekonomicheskoj informacii [Ministry of Economic Development of the Russian Federation. Foreign media portal], 29 August, available at: http://www. ved. gov. ru/news/5418.html (accessed 31 March 2013).
27. InterRAO uronila jeksport v 2012 godu na 22,5 % [InterRAO exports dropped in 2012 by 22.5 %], 2013, Reuters, 20 February, available at: http://ru. reuters.com/article/businessNews/idRUMSE91J04F20130220 (accessed 31 March 2013).
28. Russia accounts for more than half of Lithuania’s electricity imports, 2013, 15 min. lt, 23 January, available at: http://www.15min. lt/en/article/business/russiaaccounts-for-more-than-half-of-lithuania-s-electricity-imports-527—299516 (accessed 31 March 2013).
29. Lithuania seeing a decrease in electricity imported from Russia, increase from Estonia, 2013, Litgrid, 28 January, available at: http://www. litgrid. eu/go.php/eng/Lithuania_seeing_a_decrease_in_electrici/273/1 (accessed 31 March 2013).
30. Postimees: novoe soglashenie pomozhet izbezhat' rosta jeksporta rossijskogo jelektrichestva na rynki stran Baltii [Postimees: new agreement will help prevent the growth of export of Russian electricity markets of the Baltic States], 2013, Avatud 2013, 15 March, available at: http://avatud2013.ee/ru/novoesoglashenie-pomozhet-izbezhat-rosta-jeksporta-rossijskogo-jelektrichestva-na-rynkistran-baltii/1 (accessed 31 March 2013).
31. Proekt Baltijskoj AJeS v Kaliningradskoj oblasti [The Baltic NPP in Kaliningrad region. Project], 2011, available at: http://baltnpp. rosenergoatom. ru/wps/wcm/ connect/baltaes/site/resources/7278820047d5d715ae7bbedadfdf304b/baltaes.pdf (accessed 31 March 2013).

32. Srok okupaemosti proekta Baltijskoj AJeS — 19 let [The payback period of the Baltic Nuclear Power Plant — 19 years], 2012, ProAtom, 6 September, available at: http://www. proatom. ru/modules. php?name=News&file=article&sid=4007 (accessed 31 March 2013).
33. Germanija rassmatrivaet vozmozhnost' pokupki jelektrojenergii s Baltijskoj AJeS [Germany is considering the purchase of electricity from the Baltic NPP], 2013, Rossijskoe atomnoe soobshhestvo [Russian nuclear community], 31 January, available at: http://www. atomic-energy. ru/news/2013/01/31/38594 (accessed 2 April 2013).
34. Tsurcan, K. 2012, Torgovye operacii mezhdu jenergeticheskimi rynkami Rossii i Evropejskih Stran [Trading between energy markets of Russia and Europe], Materialy Konferencii EVROJeLEKTRIK-JeJeS SNG «Integracija jenergosistem i rynkov stran ES i SNG — put' k povysheniju bezopasnosti snabzhenija» [Conference materials EURELECTRIC-CIS EPC «Integration of energy systems and markets in the EU and the CIS — a way to increase security of supply»], 31 October, 2012, Brussels, p. 7, available at: http://www. fstrf. ru/about/activity/inter/meropr/15/Igory_Artemyev_Final_RUS_30.10.12.pdf (accessed 2 April 2013).
35. RF predlozhila Pol'she prinjat' uchastie v stroitel'stve Baltijskoj AJeS [Russia invited Poland to participate in the construction of the Baltic Nuclear Power Plant], 2010, AtomInfo. Ru, 22 May, available at: http://www. atominfo.ru/news/aira318.htm (accessed 2 April 2013).
36. Energosistemu Pol'shi mogut soedinit' s Baltijskoj AJeS [Polish power system can connect to the Baltic NPP], 2012, RBC. 22 November, available at:http://top. rbc. ru/economics/22/11/2012/826393.shtml (accessed 2 April 2013).
37. Elektrojenergija s BaltAJeS budet jeksportirovat'sja v Litvu [Electricity from BaltAES be exported to Lithuania], 2011, Baltijskaja AJeS [Baltic NPP], 4 March, available at: http://www. blogi. rosatom. ru/baltaes/elektroenergiya-sbaltaes-budet-eksportirovatsya-v-litvu/ (accessed 2 April 2013).
38. Baltijskaja AJeS po-prezhnemu smotrit v storonu jelektrostancii v Kruonise [Baltic NPP is still looking in the direction of power in Kruonise], 2013, 15 min. lt, 27 March, available at: http://www.15min. lt/ru/article/vesti/baltijskaja-aes-poprezhnemu-smotrit-v-storonu-elektrostantsii-v-kruonise-504—320003 (accessed 2 April 2013).
39. Litva protiv stroitel'stva Baltijskoj AJeS [Lithuania against the construction of Baltic NPP], 2013, Newsland, 12 March, available at: http://newsland.com/news/detail/id/1140419/ shtml (accessed 2 April 2013).
40. «Rosatom»: Litva tozhe mozhet priobresti dolju Baltijskoj AJeS i poluchat' deshjovuju jelektrojenergiju [«Rosatom»: Lithuania could also buy a share of Baltic NPP and get cheap electricity], 2013, NewsBalt, 5 March, available at: http://www.newsbalt. ru/detail/?ID=9000 (accessed 2 April 2013).
41. Germanija planiruet pol'zovat'sja Baltijskoj AJeS [Germany plans to use the Baltic NPP], 2013, BaltInfo, 3 Febraury, available at: http://www. baltinfo.ru/2013/02/03/Germaniya-planiruet-polzovatsya-Baltiiskoi-AES-334141 (accessed 2 April 2013).
42. Predstavitel' Rosatoma predlozhil sinhronizirovat' jelektroseti Kaliningradskoj oblasti s Evropoj [Representative of Rosatom offered synchronize supply of the Kaliningrad region and Europe], 2013, 15 min. lt, 21 March, available at:http://www.15min. lt/ru/article/vesti/kaliningrad-hochet-sinhronizirovatsja-s-litvoj-504—317543 (accessed 2 April 2013).
43. Finny interesujutsja proektom «LAJeS-2 — Vyborgskaja» [Finns are interested in the project «LAES-2 — Vyborg»], 2012, Gruppa kompanij «Kompleksnye jenergeticheskie reshenija» (KJeR) [Group «Integrated Energy Solutions» (CODE)], 6 March, available at: http://gk-ker. ru/press-center/news/370/ (accessed 2 April 2013).

44. Oettinger, G. 2012, EU Commissioner for Energy. Integration of the EU and CIS Electric Power Systems and Markets — A way of increasing security of supply, available at: http://ec. europa. eu/commission_2010—2014/oettinger /headlines/speeches/2012/10/doc/20121031_eurelectric. pdf (accessed 2 April 2013).


Назад в раздел