2023 Выпуск №1

Символика лояльности к власти Тевтонского ордена у пруссов в XIII—XIV веках

DOI

10.5922/sikbfu-2023-1-3

Страницы / Pages

27-38

Аннотация

Формирование государства Тевтонского ордена в Пруссии, происходившее в XIII—XIV вв., опиралось, помимо военного давления, на отношения с местным населением, в основе которых находилось его инкорпорирование в систему условного землевладения. Данные отношения подразумевали, с одной стороны, репрезентацию власти ордена как коллективного правителя, а с другой — символическое выражение лояльности пруссов в различных сферах социальной коммуникации, таких как язык, ономастика и пред­меты материальной культуры. Цель статьи — определение способов выражения дан­ной лояльности, которое позволяет охарактеризовать понимание пруссами своего положения в новых политических условиях. Для этого с помощью сравнительно-исторического, типологического и диахронно-синхронного методов были рассмотрены как письменные источники, так и находки из погребений прусских некрополей. Опре­делено, что пруссы выражали лояльность к власти, принимая средневерхненемецкий язык, христианские имена и символы, а также знак Тевтонского ордена. Занимая ме­сто в прусской культуре, указанные элементы сосуществовали с традиционными именами, языком и принципами языческого погребального обряда. Подобное сосуще­ствование различных по своему характеру символов стало одной из основ отношений пруссов и Тевтонского ордена, обеспечившей стабильное развитие государства вплоть до 1525 г.

Abstract

Formation of the State of Teutonic Order in Prussia in the XIIIth—XIVth centuries based beside military oppression on the relations with local population supported by the incorporation of them in the system of condition landholding. These relations implied, from the one hand, the representation by the Order its own status as a collective ruler, and from the other hand, symbolic expression of the loyalty of Old Prussians in various spheres of social communication: language, onomastic, objects of material culture. Definition of the ways to express loyalty that is the purpose of the article allows to characterize the comprehension of Old Prussians their own status in new political conditions. For this purpose by the using of the old comparative-historical, typological and diachronous-synchronous methods were re­sear­ched both written sources and funds from the Old Prussian necropolis. It allows to define that Old Prus­sians expressed their loyalty by the reception of Middle High German language, Chris­tian names and symbols and sign of Teutonic order. Being included in the culture of Old Prussians these elements co-existed with traditional names, language and principle of heathen fu­ne­ral rite. The resulting co-existence of the symbols different by their character became one of the basis for the relations between Old Prussians and Teutonic order that provided stable de­velopment of the State until 1525.

Список литературы

1.   Белай Ю. Кольцевидные фибулы в контексте костюма и мировоззрения высокого и позднего средневековья // КСИА. 2018. Вып. 250. С. 104—113.

2.   Бойцов М. А. В шкурах или пурпуре? К облику варварских королей вре­мен «падения» Римской империи // Искусство власти. Сборник в честь про­фессора Н. А. Хачатурян. СПб., 2007. С. 46—87.

3.   Валуев А. А. Итоги изучения грунтового могильника Альт-Велау // Про­блемы балтийской археологии : сб. науч. тр. / науч. ред. Э. Б. Зальцман. Кали­нинград, 2003. С. 104—108.

4.   Валуев А. А. Сохранение элементов языческих традиций в культуре прус­сов в орденское время (по материалам археологических раскопок могильника Альт Велау у пос. Знаменск Гвардейского района Калининградской области) // Археологические исследования в Калининградской области : сб. науч. ст. / отв. ред. В. Н. Маслов. Калининград, 2006. С. 136—149.

5.   Валуев А. А., Денисов С. А., Скворцов К. Н. Амулеты-подвески «медвежий ко­готь» из погребений XIII—XV вв. некрополя Альт-Велау // КСИА. 2021. Вып. 264. С. 290—306.

6.   Воскобойников О. С. Репрезентация власти и «Искушение портретом». О не­скольких изображениях Фридриха II // Власть, общество, индивид в средне­ве­ковой Европе / отв. ред. Н. А. Хачатурян ; сост. О. С. Воскобойников. М., 2008. С. 264—300.

7.   Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры. М., 1984.

8.   Денисов С. А. Прусские ленники в государстве Тевтонского ордена в пе­риод Великого восстания (1242—1283) // Гуманитарный вектор. 2021. Т. 16, № 3. С. 141—151.

9.   Денисов С. А. Религиозный синкретизм пруссов в XIII—XV вв. по данным письменных и археологических источников // Новые материалы и методы ар­хеологического исследования : матер. VI конф. молодых ученых (Москва, 16—19 мар­та 2021 года). М., 2021. С. 136—138.

10.  Игошина Т. Ю. Государь вопреки идеологии: Верховный магистр Немец­кого ордена // Королевский двор в политической культуре средневековой Ев­ропы / отв. ред. Н. А. Хачатурян. М., 2004. С. 133—156.

11.  Кулаков В. И., Валуев А. А. Тевтонский крест и бог Перкуно // Наука в Рос­сии. 1999. № 6. С. 80—85.

12.  Кулаков В. И. Прусские пояса орденского времени // Genesis: Историче­ские исследования. 2017. № 1. С. 147—158. URL: https://nbpublish.com/library_ read_article.php?id=19012 (дата обращения: 14.11.2022).

13.  Ле Гофф Ж. Средневековый мир воображаемого / пер. с фр. Е. В. Моро­зо­вой ; общ. ред. С. К. Цатуровой. М., 2001.

14.  Матузова В. И. Прусские нобили и Немецкий орден // Древнейшие го­сударства на территории СССР. 1987 / отв. ред. А. П. Новосельцев. М., 1989. С. 281—287.

15.  Польская С. А. Христианнейший король: образы власти в репрезентатив­ных стратегиях французской монархии (IX—XV вв.). М. ; СПб., 2017.

16.  Тодоров Ц. Теории символа / пер. с фр. Б. Нарумова. М., 1998.

17.  Трокаль Т. В. Государство Тевтонского ордена в Пруссии в XIII — начале XIV века : дис. … канд. ист. наук. М., 2004.

18.  Федоров С. Е. Liber regalis и английские королевские инсигнии // Власть и образ: Очерки потестарной имагологии / отв. ред. М. А. Бойцов, Ф. Б. Успен­ский. СПб., 2010. С. 5—37.

19.  Хорват А. П., Хатхази Г. Печенеги и куны. Археологическое наследие // Труды Института востоковедения РАН. М., 2018. Вып. 7 : Тюркские кочевники в Азии и Европе: Цивилизационные аспекты истории и культуры / отв. ред. Д. Д. Васильев. С. 8—87.

20.  Ade D. Die hoch- und spätmittelalterlichen Funde von der Konstanzer Markt­stätte // Die Konstanzer Marktstätte im Mittelalter und der Neuzeit: Auswertung ar­chäo­logischer Grabungsbefunde zur mittelalterlichen Landgewinnung, zum Hafen­bau, zur Bebauung und zur neuzeitlichen Marktplatznutzung / hrsg. von M. Dumit­rache. Wiesbaden, 2018. S. 269—404.

21.  Biskup M., Labuda G. Dzieje Zakonu krzyżackiego w Prusach. Gdańsk, 1988.

22.   Biermann F., Hergheligiu, Voigt H., Benz M., Blum O. Das Gräberfeld des 13. bis 15. Jahrhunderts von Stangenwalde bei Rossitten auf der Kurischen Nehrung — Aus­wer­tung der Materialien im Berliner Bestand der Prussia-Sammlung (ehemals Kö­nigs­berg/Ostpreussen) // Acta Praehistorica et Archaeologica. 2011. Bd. 43. S. 215—345.

23.  Blazene G. Altpreußische Eigennamen in den auf Latein und Mitteldeutsch ver­fassten Quellen // Индоевропейское языкознание и классическая филология — XVI (чтения памяти И. М. Тронского) : матер. Междунар. конф., проходив­шей 18—20 июня 2012 г. СПб., 2012. С. 59—73.

24.  Codex Diplomaticus Prussicus / hrsg. von J. Voigt. Königsberg, 1836. Bd. 1.

25.  Codex Diplomaticus Prussicus / hrsg. von J. Voigt. Königsberg, 1842. Bd. 2.

26.  Dukavičienė I. XIII amžiaus prūsų asmenvardžiai prūsų registre // Acta Lin­guis­tica Lithuanica. 2015. T. 72. S. 221—245.

27.  Egan G., Pritchard F. Dress accesories, c. 1150-c. 1450. L., 2002.

28.  Festschrift zum 25jährigen Jubiläum der Altertumsgesellschaft Insterburg / Zeitschrift der Altertumsgesellschaft Insterburg. Insterburg, 1905. Hft. 9.

29.  Kariauti pratusi tauta. A nation skilled in war: lietuvių karinis elitas XIII—XIV a. / sudarytojai P. Bugys, S. Venckūnienė, E. Zaveckienė. Vilnius, 2020.

30.  Lucas David's Preussische Chronik / hrsg. von E. Hennig. Königsberg, 1813. Bd. 4.

31.   Odoj R. Sprawozdanie z prac wykopaliskowych, przeprowadzonych w Rów­ninę Dolniej, pow. Kętrzyn 1956 i 1957 r. // Rocznik Olsztyński. 1958. T. 1. S. 117—156.

32.  Petri de Dusburg Chronicon terrae Prussiae // Scriptores rerum prussicarum. Bd. 1 / hrsg. von T. Hirsch, M. Töppen, E. Strehlke. Leipzig, 1861. S. 21—219.

33.  Preussisches Urkundenbuch. Königsberg, 1881. Bd. 1. Hft. 1 / hrsg. von R. Phi­lippi.

34.  Preussisches Urkundenbuch. Königsberg, 1909. Bd. 1, Hft. 2 / bearb. A. Se­raphim.

35.  Preussisches Urkundenbuch. Königsberg, 1932—1937. Bd. 2, Lief. 1—3 / hrsg. von M. Hein, E. Maschke.

36.  Preussisches Urkundenbuch. Königsberg, 1944. Bd. 3, Lief. 1 / hrsg. von M. Hein.

37.    Preussisches Urkundenbuch. Marburg, 1958. Bd. 3. Lief. 2 / hrsg. von H. Koeppen.

38.  Preussisches Urkundenbuch. Marburg, 1964. Bd. 4 / hrsg. von H. Koeppen.

39.  Preussisches Urkundenbuch. Marburg, 1969—1975. Bd. 5, Lief. 1—3 / hrsg. von K. Conrad.

40.   Preussisches Urkundenbuch. Marburg, 1986. Bd. 6, Lief. 1 / hrsg. von K. Con­rad.

41.   Preussisches Urkundenbuch. Marburg, 2000. Bd. 6, Lief. 2 / hrsg. von K. Con­rad.

42.  Simon Grunau's Preussische Chronik / hrgb. von. M. Perlbach. Leipzig, 1876. Bd. 1.

43.  Søvsø M. H. Middelalderlige ringspænder. Typologi, datering og brug // Kuml. 2009. Bd. 58. S. 183—211.

44.  Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Vor- und Frühgeschichte. Nr. PM Pr 12746. URL: https://recherche.smb.museum/?language=de&question=%22Gerdauen+ %28%C5%BDele%C5%BEnodoroznyj%29%2C+Kaliningradskaja+Oblast%2C+Russ land%22&limit=15&controls=none&conditions=AND%2Btitles%2B­Ave-Maria-chnal le&collectionKey=MVF* (дата обращения: 13.11.2022).

45.  Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. Göttingen, 1974.

46.  Urkundenbuch des Bisthums Samland / hrsg. von C. P. Woelky, H. Mendthal. Leipzig, 1891—1905. Hft. 1—3.

47.  Vercamer G. Siedlungs-, Sozial- und Verwaltungsgeschichte der Komturei Kö­nigsberg in Preussen (13.—16. Jahrhundert) / hrsg. von U. Arnold. Marburg, 2010.

48.  Wadyl S. The sacred sphere of Prussian life in the Early Middle Age // Sac­red space in the State of Teutonic order in Prussia / еd. by J. Wenta, M. Kopczyńska. Toruń, 2013. P. 39—58.