2021 Выпуск №2

Проведен анализ воздействия сельского хозяйства на экологическое состояние водных объектов в четырех периферийных районах Калинин­градской области: Правдинском, Озерском, Нестеровском и Краснозна­менском. Исследовано современное состояние сельского хозяйства в рас­сматриваемых районах. Дана оценка экологического состояния водных объектов, протекающих в пределах периферийных районов, с учетом биогенного воздействия, на основании установленной методики оценки качества водных объектов. Получены результаты о превышении пре­дельно допустимой концентрации биогенных веществ в рассматривае­мых водотоках, которые четко коррелируют с сельскохозяйственной специализацией каждого из районов.

The article analyses the environmental impact of agriculture on the eco­logical status of river basins in four peripheral districts of the Kaliningrad re­gion (Pravdinsky, Ozersky, Nesterovsky and Krasnoznamensky). The author studied the current condition of agriculture in the considered districts. In the study the established methodology for assessing the quality of water bodies was used to define the ecological state of watercourses in four peripheral dis­tricts considering the nutrient impact. The author concludes that maximum concentration limit of nutrients was exceeded in the considered watercourses, which clearly correlated with the agricultural specialization of each of the dis­tricts.

Шторм от северных румбов со скоростью ветра до 23 м/с, продол­жительностью 10 ч, с высотой волн 7—8 м, сопровождавшийся подъ­емом уровня моря на 0,7 м, обрушился на побережье юго-восточной Бал­тики в январе 2019 г. Связанный с ним размыв берега российской части Куршской косы носил избирательный характер. Наиболее значительный отмечен на приграничном отрезке берега (авандюна отступила от 1 до 4,7 м), а также на прикорневом участке, где произошел прорыв авандю­ны с затоплением прилегающей территории. Зона между этими участками на протяжении 20 км оказалась относительно стабильна. Была выявлена корреляция между величинами штормовой деформации берега и морфометрическими характеристиками пляжа. Наибольший размыв сопряжен с участками с минимальными высотой и шириной пляжа: 0,3—1 м высоты и 3—17 м ширины на прикорневом участке и 1,6 м и 15—19 м соответственно — на приграничном с Литвой. На стабильном береге в средней части обследованного участка косы пляж наиболее высокий (2—2,5 м) и широкий (до 60 м). Шторм 2019 г. и его последствия весьма схожи со штормом в январе 2012 г.

A northern storm with a wind speed of up to 23 m/s, lasting 10 hours, with a wave height of 7—8 m, accompanied by a rise in sea level by 0.7 m, hit the coast of the Southeastern Baltic Sea in January 2019. The coast of the Rus­sian part of the Curonian Spit was selectively eroded. The most significant erosion was recorded in the near border part of the coast (the foredune retreat­ed from 1 to 4.7 m), as well as in the root section, where the foredune broke through and the adjacent territory was flooded. The zone between these parts of the spit proved to be relatively stable for 20 km. The values of the storm de­formation of the coast and the morphometric characteristics of the beach were found to correlate. The largest erosion is seen with areas with the minimum height and width of the beach: 0.3—1 m in height and 3—17 m in width at the root site and 1.6 m and 15—19 m, respectively, at the border with Lithua­nia. The beach is the highest (2—2.5 m) and widest (up to 60 m) on stable coastal areas in the middle of the surveyed section of the spit. The storm of 2019 and its aftermath are very similar to the storm in January 2012.