Поиск
Подать статью EN
Филология, педагогика, психология

2021 Выпуск №2

Назад к списку Скачать статью
Берестнев Г. И. Камалова А. А.

К проблеме акаузальных семантических совпадений: когнитивные основания знамений

Страницы / Pages
22-31
синхронистичность семиотика метафора метонимия парономазия символ глубинная семантика семантические преобразования лингвокультурология synchronicity semiotics metaphor metonymy paronomasia sym­bol deep semantics semantic transformations cultural linguistics

Аннотация

Проблема акаузальных семантических совпадений (синхронистич­ности) впервые рассматривается с точки зрения знамений о войне в русской лингвокультурной традиции. Показывается семиотическая структура знамений, раскрываются модели преобразований ситуатив­ной семантики в их означающем и означаемом. В частности, в означа­ющем возможны символические замещения, а в означаемом — последо­вательности метонимических сдвигов в причинном поле войны. В це­лом доказывается реальность феномена синхронистичности, рассмат­риваемого в связи со знамениями о войне. Знамения о войне — это, по сути, разновидность синхронистических совпадений в объективной дей­ствительности, подвергнутых когнитивному переформатированию в субъективной сфере человеческой ментальности.

Abstract

The authors study the issue of acausal semantic coincidences (synchro­nicity) for the first time as omens of war in the Russian linguocultural tradi­tion. The semiotic structure of omens is shown, and models of transformations of situational semantics in their signifier and signified are revealed. In partic­ular, symbolic substitutions are possible in the signifier, and a sequence of metonymic shifts in the causal field of war in the signified. In general, the phenomenon of synchronicity, considered in connection with the omens of war, is proved to be real. The omens of war are, in fact, a kind of synchronic coincidences in objective reality, subjected to cognitive reformation in the sub­jective sphere of human mentality.

Список литературы

1. Балашова А. Ф. Природные и метеорологические приметы войны // Ruthenia. URL: http://www.ruthenia.ru/folklore/folklorelaboratory/Balashova.htm (дата обращения: 06.02.2020).

2. Берестнев Г. И. Слово, язык и за их пределами. Калининград, 2007.

3. Берестнев Г. И., Бойко Л. Б. Лингвистические критерии разграничения при­мет и предписаний народной магии // Вестник Балтийского федерального уни­верситета им. И. Канта. Сер.: Филология, педагогика, психология. 2019. № 2. С. 31—40.

4. Берестнев Г. И., Киреева Я. А. Язык и когнитивная структура профетиче­ских текстов: Античность и русское православие. Калининград, 2018.

5. Запорожец В. В. Знамения войны // Живая старина. 2005. № 2. С. 16—17.

6. Какие приметы войны были в 1941 году. Опубликованы народные приме­ты неминуемой войны. URL: https://dou12.ru/kakie-primety-voiny-byli-v-1941-godu-opublikovany-narodnye-primety/ (дата обращения: 07.02.2020).

7. Кибрик А. Е. Лингвистические предпосылки моделирования языковой де­ятельности // Моделирование языковой деятельности в интеллектуальных сис­темах. М., 1987. С. 33—51.

8. Кубрякова Е. С. Эволюция лингвистических идей во второй половине ХХ ве­ка (опыт парадигмального анализа) // Язык и наука конца 20 века. М., 1995. С. 144—238.

9. Мальцева Я. А. Когнитивные основания референтных сдвигов в античных оракулах // Вестник Московского государственного лингвистического универ­ситета. Вып. 571. Когнитивная лингвистика: традиции и инновации в работах молодых ученых. 2009. Ч. 2. С. 262—273.

10. Мальцева Я. А. Животная символика в античных оракулах (лев, орел, ли­са) // Nonmultum, sedmulta: У когнитивных истоков современной терминоло­гии : сб. науч. тр. в честь В. Ф. Новодрановой. М., 2010. С. 527—536.

11. Словарь русского языка : в 4 т. М., 1985. Т. 1.

12. Петрухин В. Я. Конь // Славянская мифология. Энциклопедический сло­варь. М., 1995. С. 228—229.

13. Приметы, предвещающие войну. URL: https://xn----8sbah1advcsml.xn--p1ai/%D1%87%D1%82%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0% B5%D1%89%D0%B0%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%83/ (дата обращения: 04.02.2020).

14. Приметы, предвещающие войну или стихийные бедствия. URL: https:// s-zametki.ru/primety-predveshhayushhie-vojnu-ili-stihijnye-bedstviya.html (дата обращения: 04.02.2020).

15. Успенский Б. А. Крест и круг. Из истории христианской символики. М., 2006.

16. Фурсова Е. Ф. Чудесные явления / знамения накануне Великой Отече­ственной войны 1941—1945 гг. // Вестник Томского государственного универ­ситета. История. 2017. № 49. С. 128—131.

17. Юнг К. Г. Синхронистичность. М., 1997.