Грифонимы как объект лингвистического исследования
- Страницы / Pages
- 5-11
Аннотация
Исследуются функционирующие в текстах англоязычных компьютерных игр жанра фэнтези специфические языковые единицы, для обозначения которых вводится термин «грифонимы». Под этим термином подразумеваются номинации персонажей, созданных воображением разработчиков игр и не имеющих аналогов в реальной действительности. Выявляются облигаторные и факультативные черты носителей грифонимов, осуществляется их классификация. Проводится структурно-семантический анализ грифонимов, устанавливается зависимость формирования номинаций игровых персонажей от темпорального фактора.
Список литературы
1. Аблова Н. А. Семантика имен собственных. Денотация и коннотация. Обзор исследований // Интерэкспо Гео-Сибирь. 2016. Т. 6, № 2. URL: https:// cyberleninka.ru/article/n/semantika-imen-sobstvennyh-denotatsiya-i-konnotatsiya- obzor-issledovaniy (дата обращения: 16.11.2020).
2. Захарова Д. В. Коммерческая успешность компьютерных игр в зависимости от глубины локализации и перспективы ее развития в России (на материале компьютерных игр Pokemon, Zanzarah, Fran Bow, Adventure Time Card Wars) // Фундаментальная и прикладная наука : сб. ст. междунар. науч.-практ. конф. : в 2 ч. Ч. 2. Петрозаводск, 2020. С. 210—217.
3. Карточка персонажа «Принцесса Пупырчатого королевства». URL: https://adventuretime.fandom.com/ru/wiki/Принцесса_Пупырчатого_Королевства (дата обращения: 07.03.2020).
4. Лыков А. Г., Чабанец Т. А. Русское личное имя собственное // Филологические науки. 1999. № 1. С. 13—21.
5. Рылов Ю. А. Имена собственные в европейских языках. Романская и русская антропонимика : курс лекций по межкультурной коммуникации. М., 2006.
6. Рюкова А. Р., Филимонова Е. А. Перевод имен собственных при локализации мультиплатформенных компьютерных игр. URL: https://cyberleninka.ru/ article/v/perevod-imen-sobstvennyh-pri-lokalizatsii-multiplatformennyh-kompyu ternyh-igr (дата обращения: 07.03.2020).
7. Греческо-русский, русско-греческий онлайн-словарь. URL: http://greeklang. ru/?s=%D0 %B7 %D0 %B0 %D0 %B3 %D0 %B0 %D0 %B4 %D0 %BA%D0 %B0&lookword=1 (дата обращения: 07.03.2020).
8. Urban Dictionary : [онлайн-словарь]. URL: https://www.urbandictionary. com/define.php?term=fummy (дата обращения: 07.03.2020).
9. Stoker B. Dracula (Literary Touchstone Edition) / P. Moliken (ed.). Prestwick House, 2006.