2019 Выпуск №1

Статья посвящена анализу процесса создания компьютерной базы данных по исто­рии погромного движения, в ходе работы над которой с помощью методов систематиза­ции и анализа было подготовлено не­сколько карт с разбивкой погромных вы­ступлений в соответствии с основными этапами революционного процесса 1917—1918 гг. и составом участников. Одна из целей исследования — продемонстрировать необ­ходимость оптимизации баз данных, на основе которых подготавлива­ются наиболее наглядные тематические карты. Главным его итогом стал анализ полученного практического опыта по «приспособлению» уже готовых баз данных к задачам формирования геоин­формационных систем.

The article analyzes of the creation of a computer database on the pogrom movement history. In the research, systematization methods enabled to pre­pare sev­eral maps with a breakdown of the pogroms' speeches by time inter­vals in accord­ance with the main stages of the revolutionary process of 1917—1918 and the com­position of participants. One of the objectives of this work is to demonstrate the need to optimize the databases and offer the most illustra­tive thematic maps. The study resulted in the analysis of practical experience gained in the “adaptation” of ready-made databases to the formation of geo­graphic information systems.

На основе документов и новейших исследований анализируются миграци­онные процессы на так называемых Воссоединенных землях, пе­решедших в ре­зультате Второй мировой войны от Германии к Польше. Автор выделяет основные миграционные волны, пришедшиеся на первые послевоенные годы, и дает социальную характеристику главным груп­пам переселенцев и местных польскоязычных жителей, показывает су­ществовавшие между ними противоречия и конфликты, анализирует сложности, возникавшие в процессе их интегра­ции. В заключение отме­чается, что для властей Польской Народной Рес­публики миграционная политика стала основным инструментом подтвер­ждения своих исто­рических прав на Воссоединенные земли, а также ско­рейшей реполониза­ции и интеграции этих земель в состав Польши.

The migration processes on the so-called Recovered territories, trans­ferred from Germany to Poland after the Second World War, are analyzed in documents and recent research. The author identifies the main migration waves that came in the first post-war years, gives a social description of the main groups of migrants and local Polish-speaking residents, shows the con­tradictions and conflicts between them and analyzes the difficulties encoun­tered in the process of their integration. The article concludes that the migra­tion policy for the authorities of the Polish People's Republic became the main instrument for confirming their historical rights on the Recovered territories, as well as their rapid repolonization and integration of these lands into Po­land.

Показан процесс формирования национальной территории Литвы в со­ветский период ее истории. Через призму отношений между рес­публиками и центральными властями внутри СССР осуществлено со­поставление фактов и факторов, влиявших на решение территориаль­ных вопросов литовской государственности. Соображения народно-хозяйственного развития Совет­ской Литвы были определяющими в во­просах территориальной организации управления. Закрепление сло­жившихся границ в постсоветский период под­черкивает стремление России к установлению и развитию подлинно добросо­седских отноше­ний с действительно суверенной Литовской Республикой.

The author analyses the process of the formation of Lithuania’s territory during the Soviet period of its history. Facts and factors influencing decisions on the territorial issues of Lithuanian statehood are considered through the prism of relations between the Soviet republics and the central authorities of the USSR. The economic development of Soviet Lithuania was a decisive fac­tor in the republic’s territorial organization and management. By accepting the existing borders in the post-Soviet period Russia showed its aspiration to establish and develop genuinely good neighbourly relations with the truly sovereign Republic of Lithuania.