Особенности функционирования хрононимов в коротком рассказе О. Генри «Hearts and Crosses»
- Страницы / Pages
- 41-47
Аннотация
Статья посвящена рассмотрению лексических средств выражения времени на материале короткого рассказа О. Генри. В процессе анализа выделяются хронопунктурные, хронометрические и хронологические маркеры и освещается характер их функционирования в тексте. Доминирующей группой являются лексические средства хронопунктуры, которые указывают на конкретную точку свершения события во времени. Данные средства представлены, в свою очередь, неопределенными, относительно определенными и абсолютно определенными хронопунктурными маркерами, способствующими ориентации читателя в темпоральном континууме текста рассказа.
Abstract
The article focuses on lexical means of expressing time in a short story by O'Henry. The author identifies chronopuncture, chronometric and chronological markers and highlights their functions in the text. The lexical means of chronopuncture, indicating the specific time of the event, dominate in the text structure. These lexical means include indefinite, relatively definite and absolutely definite chronopuncture markers, which help the readers to orient themselves in the temporal continuum of the narrative text.
Список литературы
1. Арутюнова Н. Д. Время: модели и метафоры // Логический анализ языка. Язык и время. М., 1997. С. 51‒ 61.
2. Беседина Н. А. Морфологически передаваемые концепты : монография. М. ; Тамбов ; Белгород, 2006.
3. Бондарева Л. М. Время в качестве объекта познания // Россия: изменяющийся образ времени сквозь призму языка. Репрезентация концепта времени в русском языке в сопоставлении с английским и немецким языками : монография / под общ. ред. В. И. Заботкиной. М., 2012. С. 15—22.
4. Бондарева Л. М. Темпоральные метафоры в лексико-фразеологической системе немецкого языка // Язык. Человек. Общество — 2010 : II Междунар. сб. науч. тр. СПб., 2010. С. 219—227.
5. Бондарко А. В. Основы функциональной грамматики: Языковая интерпретация идеи времени. СПб., 1999.
6. Гак В. Г. Пространство времени // Логический анализ языка. Язык и время. М., 1997. С. 122—130.
7. Дарбанова Н. А. Время в лингвистических исследованиях: предыстория и современность // Вестник Бурятского гос. ун-та. 2010. № 10. С. 50—54.
8. Дешериева Т. И. Лингвистический аспект категории времени в его отношении к физическому и философскому аспектам // Вопросы языкознания. 1975. № 2. С. 111—117.
9. Жукова С. А. Особенности темпоральной организации художественного текста (на материале немецкого языка) : автореф. дис. … канд. филол. наук. Калининград, 2010.
10. Ковалевский Р. Л. Заметки о многовекторности языкового времени (на материале немецкого языка) // Вестник ВолГУ. 2005. № 4. С. 111—114.
11. Коннова М. Н. Концептуальные метафоры времени в современном английском языке : автореф. дис … канд. филол. наук. М., 2007.
12. Кравченко А. В. К когнитивной теории времени и вида (на материале английского языка) // Филологические науки. 1990. № 6. С. 81—90.
13. Крейдлин Г. Е. Время сквозь призму временных предлогов // Логический анализ языка. Язык и время. М., 1997. С. 139—151.
14. Никитин М. В. Пространство и время в ментальных мирах // Когнитивная лингвистика: Ментальные основы и языковая реализация : сб. ст. к юбилею проф. Н. А. Кобриной : в 2 ч. СПб., 2005. Ч. 1 : Лексикология и грамматика с когнитивной точки зрения. С. 74—90.
15. Нильсен Е. А. Лингвокогнитивные модели эволюции темпоральных номинаций (на материале английского языка) : автореф. дис. … д-ра филол. наук. СПб., 2005.
16. Нуреева А. Р. Взаимодействие категорий темпуса и хроноса при формировании конвергентных временных значений (на материале современного английского языка) : автореф. дис … канд. филол. наук. Волгоград, 2005.
17. Падучева Е. В. Семантические исследования (Семантика времени и вида в русском языке; Семантика нарратива). М., 1996.
18. Рябцева Н. К. Аксиологические модели времени // Логический анализ языка. Язык и время. М., 1997. С. 78—95.
19. Чугунова С. А. Концептуализация времени в разных культурах : автореф. дис. … д-ра филол. наук. Тверь, 2009.
20. O. Henry. Hearts and crosses // The complete works of O. Henry. N. Y., 1953. P. 3—11.
21. Traugott E. Subjectification in grammaticalisation // D. Stein, S. Wright (eds.). Subjectivity and subjectivisation: linguistic perspectives. Cambridge University Press, 1995.