2017 Выпуск №4

Установлена оптимальная формула для вычисления объема печени на основе ее линейных размеров ex vivo. У 33 трупов методом вытеснения жидкости был определен объем печени и измерены линейные размеры печени. Сравнивались объемы печени, полученные с использованием пяти формул, включающих линейные измерения.

The authors aim to identify the most optimal formula for calculating the volume of liver based on its linear size ex vivo. The authors measured liver volume in thirty-three corpses by placing the liver in water and calculating the displaced volume of the liquid. Liver was measured in each case. The data were then compared with the ones obtained by using five different formulas comprising linear liver measurements.

Предложен алгоритм формирования формулы объема печени по данным, доступным при использовании УЗИ и антропометрическим данным. Алгоритм построен на основе генетического алгоритма с расчетом коэффициентов с помощью линейной регрессии. Показано, что полученная формула точнее ранее предложенных. Этот алгоритм может быть использован для получения волюметрических формул для других органов при радиологических исследованиях.

The authors propose a method of liver volumetry using anthropometric data and the data obtained during an ultrasound examination. The algorithm is built on the basis of a genetic algorithm with coefficients calculated using linear regression. It is shown that the new formula is more accurate than previously proposed ones. The algorithm can be used to work out volumetric formulas for other organs in radiological studies.

Спектрофотометрически определен уровень накопления гемозоина в различных органах животных при экспериментальном описторхозе, а также оценен вклад гемозоина в способность инвазии O. felineus модифицировать микробиоту желчных протоков. Микробиота оценена путем метагеномного анализа образцов желчных протоков интактных животных и животных с описторхозом, также в исследование включены образцы зрелых форм O. felineus. Показано, что гемозоин накапливается преимущественно в печени при инвазии O. felineus. Инвазия O. felineus приводит к увеличению альфа-разнообразия микробиоты желчных протоков у животных, при этом этот эффект не связан с присутствием гемозоина в желчных протоках. Метагеномный анализ выявил, что наиболее представленными таксонами в зрелых формах O. felineus являются Sphingomonas, Prevotella, Methylobacterium.

Research works aimed at assessing the interaction in the host-parasite system, pay attention to the products of the vital activity of the parasite. Hemozoin is one of the most promising metabolites that can be used for new methods of parasite diagnostics and treatment. It is known that hemozoin is produced by parasites causing schistosomiasis and malaria. Recent research has shown that hemozoin is produced by the hepatic trematode Opisthorchis felineus, but the effects associated with the presence of hemozoin in the bile ducts of the host have not been studied yet. The authors compare the concentration of hemozoin in various organs of animals and study the ability of the O. felineus hemozoin to modify the bile ducts microbiota. The authors study the bile duct microbiota of infected and healthy animals and perform the metagenomics analysis. The microbiota is assessed by metagenomic analysis of bile duct samples of intact animals and animals with opisthorchiasis. Samples of mature forms of O. felineus are also included in the study. In accordance with the results obtained, hemozoin accumulates mainly in the liver during the invasion of O. felineus. The invasion of O. felineus leads to an increase in the alpha diversity of the bile duct microbiota in animals, and this effect is not associated with the presence of hemozoin in the bile ducts. Metagenomic analysis revealed that the most representative taxa in the mature forms of O. felineus are Sphingomonas, Prevotella, Methylobacterium.