Поиск
Подать статью EN
Филология, педагогика, психология

2014 Выпуск №08

Александрова А. И. Васильев С. Л.

Ориентирующая функция газетного заголовка как ключевой компонент его прагматики

Аннотация

Ориентирующая функция газетного заголовка рассматривается как одно из его важнейших прагматических свойств. Особое внимание уделяется анализу вербальных и невербальных средств актуализации заголовка, существенно повышающих его прагматический потенциал. Тема раскрывается на материале заголовков отечественной центральной и местной печати 2010—2013 гг.

Скачать статью
[html]ориентирование читателя заголовок лаконичность информативность точность выразительность актуализация заголовка вербальные ориентиры заголовочный комплекс The orientation function of newspaper headlines is considered as one of its major pragmatic properties. Special attention is paid to analysing verbal and non-verbal means of headline implementation of headlines that significantly increase its pragmatic potential. The study is based on headlines of the Russian federal and regional press of 2010-2013.
Гербер Д. Е.

Гетерогенность дискурса университетских веб-сайтов

Аннотация

Дискурс университетских веб-сайтов рассматривается как один из типов компьютерно-опосредованной коммуникации. Доказывается гетерогенная природа дискурса сайтов вузов. Прослеживается взаимодействие в его рамках образовательного, научного, рекламного дискурсов. Особое внимание уделяется используемым коммуникативным стратегиям и языковым средствам их реализации. В качестве материала взяты официальные веб-сайты ведущих университетов России.

Скачать статью
[html]дискурс университетских веб-сайтов гетерогенность, многомерность образовательный дискурс научный дискурс рекламный дискурс интернет-дискурс. This article considers the discourse of university websites as a type of computer mediated communication. It is shown that university website discourse is of heterogeneous nature. The author analyses the interaction of educational scientific and advertising discourses. Special attention is paid to the employed communication strategies and the linguistic means of their implementation. The study is based on the official websites of the leading Russian universities.
Саидгасанова Э. У.

Языковые средства выражения коммуникативных стратегий и тактик в текстах организационно-правовых документов добровольческого объединения

Аннотация

Излагаются результаты исследования организационно-правовых документов волонтерского центра «Прорыв» ВолГУ в коммуникативном аспекте. Определяются основные коммуникативные стратегии и тактики, которые используются в положении о центре и в должностных инструкциях сотрудников для выражения коммуникативной цели регулирования деятельности отдела и работников. Установлены языковые средства реализации названных стратегий и тактик в текстах данных документов.

Скачать статью
[html]коммуникативные стратегии коммуникативные тактики организационно-правовые документы положение о структурном подразделении должностная инструкция This article presents the results of a communicative study of the charter documents of “Proryv” volunteer centre. The author describes the main communicative strategies and tactics used in the regulations on the centre establishment and job descriptions to express the communicative purpose of regulating department and employee activities. The author identifies the linguistic means of implementing said strategies and tactics in the texts of these documents.
Пожарицкая Ю. О.

Особенности функционирования перформативов в документных текстах (на материале писем-обращений)

Аннотация

Рассматривается функционально-семантическая специфика перформативных глаголов в документном тексте. Перформативы характеризуются как важные структурно-содержательные компоненты текста, решающие прагматическую задачу установления контакта адресанта с адресатом. Выявляются коммуникативно-прагматические особенности данного жанра деловых документов с учетом его поджанровых разновидностей.

Скачать статью
[html]перформатив перформативные глаголы документ документный текст письма-обращения This article deals with the functional and semantic features of performative verbs in the texts of documents. Performatives are defined as significant structure and content components of text solving the pragmatic task of establishing the contact between the addresser and addressee. The author identifies the communicative and pragmatic features of this genre of documents in view of its subgenre types.