Метафоризация как модель терминообразования в рамках семантического поля «Страхование» (на материале русского и английского языков)
- DOI
- 10.5922/2223-2095-2010-2-10
- Страницы / Pages
- 62-65
Аннотация
Терминообразование рассматривается в рамках когнитивной лингвистики. Термин характеризуется как явление знаковой природы, соотносящееся с когнитивно-дискурсивной моделью. Метафоризация определяется как модель номинации новых явлений и рассматривается применительно к терминологическим системам на материале английских и русских терминов семантического поля «страхование».
Список литературы
1. Алефиренко Н. Ф. Фразеология в свете современных лингвистических парадигм. М., 2008.
2. Арутюнова Н. Д. Аксиология в механизмах жизни и языка // Проблемы структурной лингвистики. М., 1982. С. 11—16.
3. Вендина Т. И. Словообразование как способ дискретизации универсума // Вопросы языкознания. 1999. № 2. С. 27—49.
4. Горин В. С., Тулинов В. В. Страхование и управление риском. М., 2000.
5. Ефимов С. Л. Экономика и страхование. М., 1996.
6. Ивина Л. В. Лингво-когнитивные основы анализа отраслевых терминосистем (на примере англоязычной терминологии венчурного финансирования). М., 2003.
7. Пивовар А. Г. Большой англо-русский юридический словарь. М., 2003.
8. Телия В. Н. Метафоризация и ее роль в создании языковой картины мира // Роль человеческого фактора в языке. Язык и картина мира. М., 1988. С. 173—204.
9. Юлдашев Р. Т. Страховой бизнес. М., 2005.