Поиск

Между феноменологией и футуризмом: поэтика Романа Якобсона до Второй мировой войны

... своих поэтов // Смерть Влади­ми­ра Маяковского. Берлин, 1931. С. 7—44. Derrida J. Of Grammatology / transl. by Gayatri Chakravorty Spivak. Baltimore, 1974. Holenstein E. Einführung: Linguistische Poetik // Roman Jakobson, Hölderlin. Klee. Brecht. Frankfurt a/M, 1976б. Р. 7—25. Holenstein E. Roman Jakobson’s Approach to Language: Phenomenological Struc­turalism. Bloomington, IN, 1976а. Husserl E. Logical Investigations / transl. J. N. Findlay. N. Y., ...

Быть ли биомолекулярной прагматике?

... Habermas J. Peirce and communication // Peirce and contemporary thought: Philosophical inquiries / ed. by K. L. Ketner. N. Y., 1995. P. 243—266. Jacob F. The Logic of Life: A History of Heredity. N. Y., 1973. Jacob F. The Linguistic Model in Biology // Roman Jakobson. Echoes of His Scholarship / ed. by D. Armstrong, C. H. van Schooneveld. Lisse, 1977. Р. 185—192. Jakobson R . Linguistics. Relationship between the science of language and other sciences // Main trends of research in the social and human ...

Continuity of Texts. Metafiction in a Cortazar Short Story and its Swedish Translation

... Manchester: St. Jerome. Jakobson, R., 1959/1989. On Linguistic Aspects of Translation. In: A. Chester­man, ed. Readings in Translation Theory . Helsinki: Oy Finn Lectura, pp. 53—60. Levy, J., 1967. Translation as a Decision Process. In: To Honor Roman Jakobson: Es­says on the Occasion of his Seventieth Birthday . The Hague: Mouton, pp. 1171—1182. Lewis, D. K., 1978. Truth in Fiction. American Philosophical Quarterly , 15, pp. 37—46. Malmkjær, K., 2005. Linguistics and the Language of Translation....

Лингвокреативность авангарда: языковые функ­ции в художественном и рекламном дискурсах

... Textanalyse: eine Einführung in Grundbegriffe und Methoden. Berlin, 2003. Cook G. The Discourse of Advertising. L. ; N. Y., 2006. Galliot M. Essai sur la Langue de la Réclame Contemporaine. Toulouse, 1955. Waugh L. The Poetic Function in the Theory of Roman Jakobson // Poetics To­day. 1980. Vol. 2, № 1. P. 57—82.

Внедрение имагологии в переводоведение

... than ingroup in considering personality traits of real people // European Journal of Personality. 2014. Vol. 28. Р. 60—72. Hu D. Translation into Other Languages as a Cultural Disseminator in China // Translation Review. 2015. Vol. 91. Р. 54—61. Jakobson R. On linguistic aspects of translation // Brower R. A. (ed.). On Transla­tion. Cambridge : Harvard University Press, 1959. Р. 144—151. Kuran-Burçoglu N. Reflections on the Image of the Turk in Europe. Istanbul : Isis, 2009. Lasorsa D., ...