Infinitive sentences as a means of expressing modal semantics
- Pages
- 44-50
Abstract
The authors analyze modal semantics of infinitive sentences using examples from the Russian language of the second half of the 17th and early 18th centuries. Special attention is paid to the interaction of modal semantics with the pragmatic background of the utterance. The authors identify a variety of modal meanings, including those of necessity and obligation expressed by constructions with an independent infinitive in legislative directive documents. The authors analyze the dependence of the semantics of these constructions on the genre of the text.
Reference
1. Буралова Р. А. Оптативные высказывания с независимым инфинитивом в современном русском языке // Функциональный анализ прагматических форм и конструкций. М., 1988. С. 104—111.
2. Георгиева В. Л. Безличные предложения // Историческая грамматика русского языка: Синтаксис: Простое предложение. М., 1978. С. 261—265.
3. Грамотки XVII — начала XVIII века. М., 1969.
4. Законодательные акты Петра I : в 4 т. М. ; Л., 1945. Т. 1.
5. Кафенгауз Б. Б. И. Т. Посошков и общественно-политическая литература эпохи Петра I // Посошков И. Т. Книга о скудости и богатстве. М., 1951. С. 281—314.
6. Котков С. И., Панкратова Н. П. Источники по истории русского народно-разговорного языка XVII — начала XVIII века. М., 1964.
7. Котошихин Г. О России в царствование Алексея Михайловича. СПб., 1840.
8. Крестьянская война под предводительством Степана Разина : в 4 т. М., 1954—1976.
9. Лечебник на иноземцев // Русская демократическая сатира XVII века. М., 1977. С. 121—124.
10. Лечебник последней трети XVII века // Источники по истории русского языка XI—XVII вв. М., 1991. С. 173—195.
11. Материалы исторические (Из рукописей Е. В. Барсова) // Чтения ОИДР. М., 1884. Кн. 1. С. 293—378 ; Кн. 2. С. 391—393 ; М., 1886. Кн. 4. С. 499—506.
12. Материалы по истории морского дела при Петре Великом в 1717—1720 годах // Чтения ОИДР. М., 1859. Кн. 4. С. 127—300.
13. Московская деловая и бытовая письменность XVII века / под ред. С. И. Коткова, А. С. Орешникова, И. С. Филиппова. М., 1968.
14. Никифоров С. Д. Глагол. Его категории и формы в русской письменности второй половины XVI века. М., 1952.
15. Ораторские сочинения Симеона Полоцкого // Красноречие Древней Руси. М., 1987. С. 366—385.
16. Памятники дипломатических сношений Древней Руси с державами иностранными : в 10 т. СПб., 1851—1871. Т. 4.
17. Памятники русского народно-разговорного языка XVII столетия (Из фонда А. И. Безобразова) / под ред. С. И. Коткова, Н. И. Тарабасовой. М., 1965.
18. Письма и бумаги императора Петра Великого : в 13 т. СПб., 1887—2003 ; СПб., 1889. Т. 2 ; СПб., 1893. Т. 3.
19. Письма русских государей и других особ царского семейства. М., 1862.
20. Повесть о купце // Русские повести XVII века. М., 1954. С. 366—375.
21. Повесть о Фроле Скобееве // Русские повести XVII века. М., 1954. С. 215—234.
22. Повесть об Азовском осадном сидении // Русские повести XVII века. М., 1954. С. 54—73.
23. Посошков И. Т. Книга о скудности и богатстве. М., 1951.
24. Реформы Петра I : сб. док. / сост. В. И. Лебедев. М., 1937.
25. Седельников Е. А. Эволюция структуры грамматических категорий инфинитивных предложений в русском языке (по памятникам XI—XVIII веков) : автореф. дис. … д-ра филол. наук. М., 1980.
26. Прокопович Ф. Слова и речи // Сочинения. М. ; Л., 1961.
27. Тимофеев К. А. Об основных типах инфинитивных предложений в древнерусском языке // Учен. зап. Ленингр. ун-та. Сер. филол. наук. Л., 1959. Вып. 55. С. 3—27.
28. Хайдаров Ф. А. О специфике языковой организации деловых текстов XII—XV вв. // История русского языка: Лексикография и грамматика. Казань, 1991. С. 116—123.