A programming language and translation
... important problem is adapting such terms to the system of the target language. Translators working in IT are required to have extensive expertise in informatics. Only this will guarantee the choice of a translation strategy adequate for the task of pragmatic adaptation.
1. Ваулина Е.Ю. Информатика. Толковый словарь. М., 2005.
2. Герасимова Н.И. Прагматическая адаптация IT-текстов информационного дискурса ...