Translation of postmodern terminology in the philosophical works by M. Foucault, J. Baudrillard, and J. Derrida
The article examines the specifics of the translation of postmodern philosophical terminology. The authors explore Russian translations of the works of the modern French postmodernist philosophers Michel Foucault, Jean Baudrillard and Jacques Derrida. Postmodernism as a philosophical movement is based on ...
Kononov’s “Tripartite Sibling”: Prerequisites for intertextuality
This article considers the correlation between N. Kononov’s short story and the literary pretexts. The authors stresses the connection between N. Kononov’s citation writing and the postmodernism worldview and literary strategies of postmodernism. The short story’s intertextual poetics is determined by the patterns of the author’s literary world. The identifies the structural and functional features of intertext in the “Tripartite ...
Elements of science fiction in the French postmodernist discourse: The case of B. Werber’s novel The Thanatonauts
This article presents an interdisciplinary study on text linguistics, lingu-o¬poetics, and narratology. It addresses the problems of modern science fiction discourse and analyses the ideas of the leading theorists of postmodernism — J.-F. Lyotard and J. Derrida — as well as those of scholars focusing on the sci-ence fiction discourse — T. Todorov and R. Lachmann. The practical material of the study is the works of the modern French postmodernist author Bernard ...
The intermedial features of Kazuo Ishiguro’s “musical short story” Nocturne
... allow for the characterization of a broader range of techniques for conveying the “musicality” of the text as a genre- and structure-forming feature.
Vladimirova N.G., Mikheikina A.A.
intermediality, musical short story, musical poetics, postmodernism
70-79
10.5922/vestnikpsy-2024-4-7
Semantic transformations in the secondary text (on A. Döblin’s fairy tale “Der Ritter Blaubart”)
... of nature are mythologized in the secondary text, they become the full participants in the action, which gives the secondary text an exceptional fairy-tale intonation, bringing the secondary text to the folktales.
Alexeeva M. G., Kulakova V. V.
postmodernism, Alfred Döblin, Bluebeard, secondary text, semantic transformation, landscape descriptions
58-66
10.5922/pikbfu-2022-4-6
“Svetotomy” N. М. Kononov and Plato’s “The feast”: a dialogue of cultures
... flesh, “a feast during the plague”. The artistic images of the story are simulacra, attractive in appearance, but morally corrupted.
Kamalova A. A., Unguryanova E. A.
N. M. Kononov, Plato, dialogue, intertextuality, feasting narrative, Eros, postmodernism
67-76
The game of Daniel Kehlmann’s novel Measuring the World
... 123—134.
12. Zimmermann Ch. von. Biographische Anthropologie in lebensgeschichtlicher Darstellung (1830—1940). Berlin ; N. Y., 2006.
Tsvetkov Yu.
subject/object game, anthropic game, ontical game, game within a game, game rules, change of rules, postmodernism.
100-108
Peter Handke’s novel “A moment of true feeling“ as a catalyst for the transition from modernism to postmodernism
... Individuationsprozess in der modernen Literatur am Beispiel Peter Handkes Texten. Gaggenau, 2002.
5. Handke P. Die Stunde der wahren Empfindung. Frankfurt am Main, 1975.
6. Kiesel H. Geschichte der literarischen Moderne. München, 2004.
7. Roman der Leben. Postmoderne in der deutschen Literatur. Stuttgart, 1994.
8. Sommerhage C. Romantische Aporien: Zur Kontinuitaet des romantischen bei Novalis, Eichendorff, Hofmannsthal und Handke. Padeborn, 1993.
Demagina A.
modernism, postmodernism, change of literary ...
Utopian Aspects of Vladimir Sharov's “Become Like Children”
... не спася» // Новое литературное обозрение. 2008. №
93.
7.
Малюкова Л.
«Будьте как дети» В. Шарова // Новая газета. 2008. 10 сент.
N. Likhina
Sharov, postmodernism, utopia, dystopia, eschatology, Leniniana,
myth.
87-90
10.5922/2223-2095-2009-8-16
The polyfunctionality of irony
... России у Гоголя // Новое литературное обозрение.
1996. №
19.
С
. 129—147.
5.
König
W
. Rezension zu „Selige Witwen“
. URL
:
derstandard.at/Kultur
6.
Wittstock U
. Roman oder Leben, Postmoderne in der Deutschen Literatur. Leipzig, 1994.
7.
Чавчанидзе
Д
.
Л
.
Ирония
// Литературная энциклопедия терминов и понятий
.
М., 2001. С. 315—317.
Potyomina M. ...
The motif of money in modern Russian literature
... Толстоевского актуальной России // Новая газета. 2003. 2—5 окт.
13.
Сенчин Р
. Афинские ночи.
URL
: http://rating.
rinet
.ru/2000/senchin.
h
tml
Likhina N. Ye.
motif, money, axiology, postmodernism
149-155
The bestiary motif in Russian literature
... ModernLib.Ru: электрон. библиотека: [сайт].
URL
:
http
://
www
.
modernlib
.
ru
/
books
/
sorokin
_
vladimir
_
georgievich
/
den
_
oprichnika
/
read
_1/ (дата обращения: 20.06.2011).
Likhina N.Ye.
animalism, bestiary, postmodernism, contemporary Russian prose
149-154
Electronic culture: a need for the interdisciplinary approach to the study
... развития // Электронная культура: трансляция в социокультурной и образовательной среде. М., 2009.
Kriovsheev V.
electronic culture, screen culture, information society, sociological postmodernism, interdisciplinary approach
76-81
Three centuries of Russian poetry: On the intertextual field of N. Kononov’s story
... поэтике. М., 2000. С. 13—39.
10. A-pesni. Песенник анархиста-подпольщика : [сайт]. URL:
http://a-pesni.org
(дата обращения: 18.07.2015).
intertext, intertextuality, citation, allusion, Russian postmodernism
Sviridov S.
52-60
The ironic discourse in the works of V. Pyetsukh
... Пьецухе. URL: http://magazines.russ.ru/znamia/2007/6/si12.html (дата обращения: 12.12.2013).
14. Шенкман Я. Добро должно быть с прибабахом // Новый мир. 2006.№ 12.
literary studies, postmodernism, V. Pyetsukh, reminiscences, irony, text, author’s impact, history, Russian national character.
Likhina N.
53-62
