The moving boundaries of news translation
... Independence or Negative Mediation: Bbc Mundo and Cnn En Español's (Translated) Reporting of Madrid's Terrorist Attacks. In: M. Salama-Carr, ed. Translating and Interpreting Conflict. Amsterdam: Rodopi. pp. 99—118.
Valdeón, R.A., 2015a. Fifteen Years of Journalistic Translation Research and More. Perspectives: Studies in Translatology, 23(4), pp. 634—662. 10.1080/0907676X.2015.1057187.
Valdeón, R.A., 2015b. (Un)Stable Sources, Translation and News Production. Target: International Journal on Translation Studies, 27(3), pp....