Experiences in translation: the text as a pattern, the pattern as a text
... Dmitri Prigov demonstrates the possibilities of studying a text as the realization of a pattern from the perspective of various literary strategies adopted by authors.
Zholkovskii, A. K., Shcheglov, Yu. K., 1996. Raboty po poetike vyrazitel'nosti: Invarianty — Tema — Priemy — Tekst [Works on the poetics of expressiveness: Invariants — Theme — Receptions — Text]. Moscow: Progress (in Russ.).
Il‘in, M. V., 2018. Image, appearance, eidos, figure, pattern. How do words help to recognize ...
